Publications scientifiques

Les groupes de sociétés en 1974 : une méthode d'analyse
...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Traductions en contexte français - anglais

indifférence et un besoin d'emprise » chez l'accusé.

injury and the complained-of conduct of the defendant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autorités libyennes n'ont que peu d'emprise sur elles.

Libyan authorities exercise little control over them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoifaut-il qu'il ai autant d'emprise sur moi??

Why does he still have so much control over me…?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Israël, la mort n'a pas d'emprise sur eux...

In Israel, death has no dominion over them...4 .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'homme n'a pas d'emprise sur l'esprit pour retenir l'esprit,...

No one has power over the spirit to retain the spirit,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le temps n'a pas d'emprise sur la véritable amitié

Time doesn’t stand in the way of true friendship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La politique a peu d'emprise sur la vie quotidienne.

The committee has little influence over day-to-day policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'homme n'a pas d'emprise sur l'esprit pour retenir l'esprit,...

8 No man has authority over the spirit to detain the spirit,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Dix Commandements n'ont plus d'emprise sur les politiques.

No longer do the Ten Commandments hold sway over policies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décidément, les années ne semblent pas avoir d'emprise sur 65daysofstatic.

Sorry we currently have no dates available for 65daysofstatic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il avait presque autant d'emprise qu'elle en avait sur lui.

She had just as much of a grip on him as he had on her.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le temps ne semble pas avoir d'emprise sur Elizabeth Hurley.

It's not like one can ever get enough of Elizabeth Hurley.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On n'a pas d'emprise sur les souvenirs qu'auront nos enfants !

I don’t even want to THINK about the memories our kids will have.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certes elle ne manque pas d'emprise sur les gens.

She certainly does not hold a grudge against people!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Israël, la mort n'a pas d'emprise sur eux...

In Israel, death has no dominion over them…4.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues