Dictionnaire français - anglais

fiscalité - iate.europa.eu
Le tarif forfaitaire est un tarif unique pour l’ensemble du projet.

The flat rate is a single rate for the entire project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarif unique durant l’ouverture d’été et d’automne

Single rate during the summer and autumn opening hours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le .paris est disponible au tarif unique de 249€ HT.

the .Paris is available at the single rate of 249€ before tax.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le module de contrat eSight se compose de plusieurs types de modèles classiques : tarif unique, double tarif, tarif multiple, électricité, réparti en tranches, et eau.

The eSight Contract Module features several basic types of templates: Single Rate, Two Rate, Multi-Rate, Electricity, Banded, and Water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le billet est toujours au tarif unique de 39€ par personne.

The ticket is always at the single rate of 39 € per person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solving the single rate 2-pair network coding problem with the a-set equationThe single rate 2-pair network coding problem is investigated....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com
Single rate communication is advantageous over per-tone rate control in a multi-user ofdm systemAbstract — In this paper, we investigate two different rate control strategies for a cellular multi-user OFDM system: a per-tone rate control and a single rate communication scheme....
tarif unique
informatique et traitement des données / environnement - acta.es iate.europa.eu
La seule exception au tarif € 1,50 est le bus Airport Express, qui a un tarif unique 6 €.

The one exception to the €1.50 fare is the Airport Express bus, which has a €6 flat fare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almaty dispose d'un réseau de bus et tramways pour lesquels s'applique un tarif unique quelle que soit la distance parcourue.

Almaty is served by a network of buses and trams, which charge a flat fare no matter the distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Free for some? setting the context for the "on the buses" study...1980s.2 When the first (2005) intervention concerned was launched, secondary school-aged children had paid a reduced, 40p flat fare for journeys on the London bus network.3...
général - core.ac.uk - PDF: researchonline.lshtm.ac.uk
A comparative analysis of the public transport systems of santiago de chile, london, berlin and madrid: what can santiago learn from the european experiences?... A mostly flat fare is recommended for Santiago....
 PDF: core.ac.uk
Evaluating the impacts of bus fare on social equity based on ic card data in china... Finally, we present a case study that evaluates the flat fare policy for route 204 in Suzhou using the proposed method....
 PDF: doaj.org
tarif unique
transport terrestre - iate.europa.eu
Bus 98 (express aéroport) pour aller jusqu'à la place Blanqui / Riquier tarif unique de 6 EUR pour un aller simple.

Bus 98 (airport express bus) to Place Blanqui/Riquier, fixed fare of EUR 6.00 each way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bus 98 (express aéroport) pour aller jusqu'à la place Blanqui / Riquier tarif unique de 6 EUR pour un aller simple. .

Bus 98 (airport express bus) to Place Blanqui/Riquier, fixed fare of EUR 6.00 each way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The taxi service review: malaysia context... Nowadays, the majority of the cities around the world have regulated their taxi services such as controlling taxi entry into the market and implementing a fixed fare (Shaw, Gilbert, Bishop, & Pruitt, 1983)....
général - core.ac.uk - PDF: www.mcser.org
The potential impact of airline deregulation on feeder routes in the far west... Traditionally rural residents have benefited from the Civil Aeronautics Board's fixed fare structure which subsidizes and promotes short interstate flights to remote areas....
Equilibria of bilateral taxi-customer searching and meeting on networks... With the proposed meeting function and the assumptions underlying taxi-customer search behaviors, the stationary competitive equilibrium achieved at fixed fare prices is determined when the demand of the customers matches the supply of taxis or there is market clearing at the prevailing searching and waiting times in every...
And distributed demand: user equilibrium, system optimum, and pricing... If the transit agency charges a fixed fare and operates at a given headway, and only when there is demand, then there is a unique user equilibrium....
tarif unique
environnement - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu
Addressing agricultural power subsidy: a case study of north gujarat... Flat rate tariff structure has resulted in a highly skewed distribution of subsidy which is regressive in nature....
général - core.ac.uk - PDF: www.esocialsciences.org
. customer heterogeneity and tariff biases in cloud computing... Thus, Cloud providers offer their services successfully with a flat rate tariff model
Industrial tariff minimization using evolutionary programming technique... The optimization of the objective function is flat rate tariff, which is deduced in terms of two independent variables....
Comparison of broadband internet pricing system: flat rate tariff vs. usage-based tariff... This study contributes not only to the systematic generalization of the theory but also to the examination of the waste of resource innate in the flat rate tariff....

Exemples français - anglais

échanges économiques / transports maritime et fluvial / énergie / environnement / transports aérien et spatial / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / culture et religion - iate.europa.eu
industrie mécanique / communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Tarif unique : 60 € (Tarif unique, enfant et adulte.

One price: 60 € (One price, children and adults.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarif unique : 3 € (gratuit pour l'accompagnant)

Single tariff: €3 (free for the accompanying person)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarif unique - Cartes de fidélité non-acceptées

One Great Family - Unauthorized credit card charges

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarif unique : 29 € (Hors entrée, dessert et boissons.).

One price: 29 € (Starters, dessert and drinks not included.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pass annuel des Musées nationaux : tarif unique 36,06 €

Annual pass to State Museums: One-off price of €36.06

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarif unique quelque soit le nombre de personnes.

Single tariff, regardless of the number of people concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Durant toute cette saison, les comédiens tentent donc d’imposer un tarif unique correspondant au tarif haut.

During this entire season, the actors therefore try to impose a single price corresponding to the full price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarif unique : 100 EUR, intégralement reversés aux deux associations*

Ticket price: 100 EUR, donated in full to the aforementioned charities*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarif unique quel que soit le nombre de personnes.

Single tariff, regardless of the number of people concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abonnés non domestiques et industriels : tarif unique 1,20 €/m3

Non-domestic and industrial customers : single tariff €1.20/m3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarif unique de 10 € (formule visite + atelier non dissociable)

Single price of 10 € (visit + workshop can not be dissociated)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarif unique : 10€ (8€ pour les Amis du MACM)

Admission fee: 10 € (and 8 € for the Friends of the MACM

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tarif Unique est applicable pour tous les profils.

The open-book pricing model applies to all profiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pass annuel des Musées de l’État : Tarif unique 36,06 €

Annual pass to State Museums: One-off price of €36.06

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deuxième principe: un tarif unique sur tout le territoire.

The second is the concept of one single tax across the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues