Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Les procédés comprennent la délivrance d'une solution tampon de charge à une cellule qui comporte un canal ionique.

The methods comprise providing a loading buffer solution to a cell that has an ion channel.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également un nécessaire pour le marquage préalable de protéines comportant un tampon de marquage, un colorant, un marqueur de poids moléculaire et un tampon de charge sur un gel pour les échantillons.

The invention also relates to a kit for pre-labeling of proteins, comprising a labeling buffer, a dye, a molecular weight marker, and a sample gel loading buffer.

chimie - wipo.int
Dans un premier temps, l’échantillon est chargé sur la colonne dans un tampon de charge.

In the first step, the sample is loaded onto the column in a loading buffer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparison of the abilities of four different detergents to extract membrane proteins.... For SDS-PAGE analysis, the pellets were dissolved by loading buffer containing 4% SDS.
chimie - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Publications scientifiques

Hpma copolymers can be released by glutathione.... Loading buffer contained -mercaptoethanol....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Modification of igh pcr clonal analysis by the addition of sucrose and cresol red directly to pcr reaction mixes.... Sucrose and cresol red (gel loading buffer reagents) were added to a routine IgH PCR reaction mix to obviate the need for adding gel loading buffer separately after PCR amplification....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Little impact on sds sensitivity of clps by high phosphorylation, low rna content and f97l mutation.About 5 μg HBc protein from the indicated CLP preparations were directly loaded (Ø), or after 30 min incubation in non-denaturing 6x DNA loading buffer (Ø*) or in SDS-containing DNA loading buffer (NEB Purple) at the indicated final SDS concentrations, then analyzed by NAGE....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Whole cell lysate from bl-21 e. coli transformed with pet-sumo-bme constructs.... Bacterial lysates were diluted with SDS loading buffer, incubated at 95°C for 5 minutes and electrophoresed in a 12.5%...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte français - anglais

L'unité de charge/stockage est conçue avec un tampon de charge/stockage ayant un bit vérifié et un champ de voie pour chaque position de stockage du tampon.

The load/store unit is configured with a load/store buffer having a checked bit and a way field for each buffer storage location.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lorsqu'une requête en lecture est reçue dans l'unité de stockage de charge, cette requête est chargée dans un tampon de charge de la LSU.

When a read request is received in the load store unit, the read request is loaded into a load buffer of the LSU.

informatique et traitement des données - wipo.int
La capacité tampon fonctionne comme un tampon de charge, ce qui permet de maintenir le courant d'entrée consommé sur toute la période de la tension d'entrée alternative et d'agir de façon à séparer la charge issue du courant d'entrée consommé.

The buffer capacitance functions as a charge buffer, enabling maintenance of the consumed input current over the entire period of the AC input voltage, and acting to separate the load from the consumed input current.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Après la rencontre d'une instruction de barrière de mémoire, le processeur sert à déterminer si le tampon de charge et le tampon de stockage contiennent des charges non résolues et les stockent.

Upon encountering a membar instruction, the processor determines if the load buffer and store buffer contain unresolved loads and stores.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un tampon de charge est également nécessaire pour vous aider dans de nombreux cas.

A charging pad is also required that can help you in numerous cases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues