Dictionnaire français - anglais

activité agricole - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie du bois - acta.es
forêt - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Plusieurs méthodes de tailles sont autorisées en Champagne: taille cordon royat, taille chablis, taille guyot.

Several methods of pruning are allowed in Champagne: cordon royat, chablis, and guyot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la maison, nous pratiquons uniquement la taille Chablis, permettant une meilleure aération des grappes.

At home, we practice only Chablis pruning, allowing better ventilation of the grapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur l'exploitation, nous pratiquons la taille chablis et la taille cordon sur 50% de la surface, les 50% restants sont une tolérance car les vignes sont dans des endroits gelifs.

In our vineyards we use Chablis pruning and cordon pruning on 50% of the area with a tolerance on the other 50% as the vines are in areas liable to frost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues