Dictionnaire français - anglais

quotidien au format

tabloïde

communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte sur une méthode d'obtention d'un produit tabloïde imprimé.

A method for making a tabloid printed product is provided.

communication - wipo.int
Le produit de papier présente un format tabloïde formé sur presse.

The paper product includes a tabloid format that is formed on press.

communication - wipo.int
C’est officiel, Tabloïde, nous sommes enceintes.

It’s officially official, Tabloid, we’re pregnant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas de quoi impressionner la presse tabloïde britannique.

You do not have to like the British tabloid press at all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également un appareil pour former un produit de papier tabloïde plié divisé.

An apparatus for forming a sectioned, folded tabloid paper product is also disclosed.

communication - wipo.int
David : Et ensuite c’était dans ce fichu tabloïde.

David: And then there it is in this frickin’ tabloid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment on va les nommer, Tabloïde, les Producteurs Juniors ?

What are we going to make them Tabloid, Junior Producers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
article publié dans le tabloïde britannique de Rupert Murdoch, le Sun,

Foreshadows of Rupert Murdoch’s flagship, the Sun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gibson a nié l’épisode, mais c’était du fourrage tabloïde.

While Gibson denied the episode, it was definitely tabloid fodder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hé, Tabloïde, tu m’aimeras encore quand je serai grosse?

Hey, Tabloid, you still gonna love me when I get fat?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le format tabloïde a été adopté à l’édition de novembre 1989.

The now familiar tabloid format was adopted by the November 1989 edition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Du tabloïde pionnier au plus grand journal quotidien: 1919-1980

From Pioneering Tabloid to Largest Daily Newspaper: 1919-80

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De laquelle est-on en train de parler, Tabloïde ?

Which one are we talking about right now, Tabloid?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’y a rien que je n’ai jamais vu avant, Tabloïde.

It’s nothing I haven’t seen before, Tabloid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surtout pour un tabloïde de la ligne politique du Daily Mail.

Particularly for a tabloid with The Mail’s politics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues