Cette invention concerne également un procédé de communication entre une étiquette d'identification de fréquences radio (10), de préférence reliée à une forme commerciale (20), et une (40). A method of communication between a radio frequency identification tag (10), pereferably secured to a business form (20), and a digitizing tablet (40).
informatique et traitement des données - wipo.int
les commandes de plume ne sont disponibles que lorsque vous utilisez une tablette numérisante sensible à la pression, par exemple la tablette Wacom et les plumes prises en charge (pour le contrôle de la rotation et la molette de stylet).
Pen controls are available only when you’re using a pressure-sensitive digitizing tablet such as the Wacom tablet, and supported pens (for rotation control and thumbwheel).
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne également un procédé de communication entre une étiquette d'identification de fréquences radio (10), de préférence reliée à une forme commerciale (20), et une tablette numérisante (40).
A method of communication between a radio frequency identification tag (10), pereferably secured to a business form (20), and a digitizing tablet (40).
informatique et traitement des données - wipo.int
les commandes de plume ne sont disponibles que lorsque vous utilisez une tablette numérisante sensible à la pression, par exemple la tablette Wacom et les plumes prises en charge (pour le contrôle de la rotation et la molette de stylet).
Pen controls are available only when you’re using a pressure-sensitive digitizing tablet such as the Wacom tablet, and supported pens (for rotation control and thumbwheel).
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La monture de tablette est configurée pour retenir de manière libérable le support de tablette et la tablette retenue dans le support de tablette.
The tablet mount is configured to releasably retain the tablet stand and the tablet retained within the tablet stand.
informatique et traitement des données - wipo.int
L'ensemble modulaire comprend un porte-tablette entourant un type sélectionné d'ordinateur tablette et un boîtier extérieur renfermant le porte-tablette.
The modular assembly has a tablet carrier encasing a selected type of tablet computer and an exterior housing enclosing the tablet carrier.
informatique et traitement des données - wipo.int
Le support de tablette peut être configuré pour retenir de manière libérable une tablette par compression contre une longueur de la tablette ou par compression contre une épaisseur de la tablette.
The tablet stand can be configured to releasably retain a tablet by compression against a length of the tablet or by compression against a thickness of the tablet.
informatique et traitement des données - wipo.int
Une monture de tablette est configurée pour porter une tablette et pour être attachée à la partie tablette du bras de support.
A tablet mount is configured to support a tablet and to attached to the tablet portion of the support arm.
informatique et traitement des données - wipo.int
La tablette électronique peut être une tablette électronique de type iPad® 2.
The table computer may be an iPad® 2 tablet computer.
informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une nouvelle tablette et des procédés de production de cette tablette.
A novel tablet and methods for making the tablet are provided.
santé - wipo.int
Imaginez la chaîne de montage ; vous produisez beaucoup de parts et alors elles toutes obtiennent fourrées à l'étape numérisante.
Imagine the assembly line; you create a lot of slices and then they all get crammed at the digitizing stage.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chaise comprend une tablette d'écriture (24) montée sur un bras de tablette (26).
The chair includes a writing tablet (24) that is supported on a tablet arm (26).
industries diverses - wipo.int
L'invention concerne une tablette musicale et un système de reproduction musicale comprenant cette tablette.
The present invention relates to a music board, and a music playing system including same.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un ordinateur en tablette constitué d'un composant tablette et d'un composant clavier.
A tablet computer is composed of a tablet component and a keyboard component.
informatique et traitement des données - wipo.int
Quand le boîtier-support combiné pour tablette tactile sert de support pour une tablette tactile, les unités magnétiques peuvent supporter le boîtier-support combiné pour tablette tactile et supporter de manière sûre la tablette tactile.
When the combined table computer case and stand serves as a stand for a tablet computer, the magnet units can support the combined table computer case and stand to safely hold the tablet computer.
industries diverses - wipo.int
