Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
La tablette électronique peut être une tablette électronique de type iPad® 2.

The table computer may be an iPad® 2 tablet computer.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un système de montage pour tablette électronique comporte une base et une interface de tablette électronique.

A mounting system for a tablet computer includes a base, and a tablet computer interface.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un couvercle de protection d'écran multifonctionnel pour une tablette électronique, qui, en tant qu'accessoire pour une tablette électronique, est capable de compenser le défaut d'une tablette électronique.

Disclosed is a multifunctional screen protection cover for a tablet computer, which, as an accessory to a tablet computer, is capable of compensating for the defect of a tablet computer.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif électronique peut être un clavier, une tablette électronique, etc.

The electronic device can be a keyboard, a tablet computer, etc.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Console (1) pour tablette électronique et analogue, comportant un socle (2) et un support (3) pour recevoir la tablette électronique.

The invention concerns a console (1) for a tablet computer, or the like, comprising a base plate (2) and a frame (3) used to receive the tablet computer.

informatique et traitement des données - wipo.int
Analyzing the quality of information solicited from targeted strangers on social media... Here we explore the quality of information solicited from Twitter users in the domain of product reviews, specifically reviews for a popular tablet computer and L.A.-based...
analyse économique / informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

La faisabilité d’un programme intergénérationnel utilisant la technologie numérique et ses effets sur la solitude et différents facteurs associés chez les adolescents : une étude pilote
... Pour faciliter le développement d’une relation significative entre ces deux générations, la tablette électronique serait potentiellement efficace....
... The electronic tablet has the potential to effectively facilitate the development of meaningful relationships between these two generations....
général - core.ac.uk -
Device readiness of tablet computer for classroom useTablet computer is an intriguing piece of device in today’s portable computing technology....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Device readiness of tablet computer for classroom useTablet computer is an intriguing piece of device in today’s portable computing technology.It...
général - core.ac.uk - PDF: repo.uum.edu.my
Gender and posture are significant risk factors to musculoskeletal symptoms during touchscreen tablet computer use[Purpose] To investigate the prevalence of neck and shoulder symptoms during the use of tablet computer, and to identify the risk factors associated with these symptoms....
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
A prototype of calligraphy application design for students on tablet computerKeywords:Architectural design, calligraphy, practice, handwriting, alphabet, tablet computer....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - techdico
sciences - techdico
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne le domaine des supports pour tablette électronique.

The invention relates to the field of holders for tablet personal computers.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'interface de tablette électronique comporte une partie corps, sur laquelle est posée la tablette électronique, et un aimant tandis que la base a une interface magnétique.

The tablet computer interface includes a body portion for receiving the tablet computer thereon and a magnet, the base having a magnetic interface.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une valise apte à contenir une tablette électronique.

Disclosed is a luggage case capable of holding a tablet computer.

industries diverses - wipo.int
La tablette électronique (102) dispose d'une pluralité de côtés (104, 106, 108, et 126), chacun des côtés étant disposé entre un écran d'affichage électronique (110) et un dos (112) de la tablette électronique.

The tablet computer (102) provides a plurality of sides ( 104, 1 06, 108. and 126), in which each of the sides are disposed between an electronic display screen (1 10) and a back ( 1 12) of the tablet computer.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'aimant de l'interface de tablette électronique est logé sur l'interface magnétique de la base afin de coupler de manière détachable l'interface de tablette électronique à la base.

The magnet of the tablet computer interface received on the magnetic interface of the base to detachably couple the tablet computer interface to the base.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention a trait à un dispositif pour la fixation d'une étiquette de tablette électronique à un profilé de glissière de tablette, comportant un organe de support pour le support d'une étiquette de tablette électronique.

The invention relates to a device for attaching an ESL to a shelf rail profile, comprising a holder member for carrying an ESL.

communication - wipo.int
Le cube a une fente destinée à recevoir une tablette électronique et des parois souples qui s'étendent au-delà de la tablette électronique de façon à la protéger.

The cube has a slot for receiving a tablet computer and soft walls that extend past the tablet computer in order to protect it.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne une poignée de tablette électronique multifonction tournant à 360 degrés qui permet à des utilisateurs de tenir et de manipuler une tablette électronique à l'aide d'une main.

A multi-function, 360-degree rotating computer tablet grip is described that allows users to hold and manipulate a tablet computer with one hand.

industries diverses - wipo.int
La troisième structure réduit tout retrait involontaire de la tablette électronique de la structure à trois côtés lorsque la tablette électronique est entièrement emboîtée dans la structure à trois côtés.

The third structure mitigates inadvertent removal of the tablet computer from the three sided structure when the tablet computer is fully nested within the three sided structure.

informatique et traitement des données - wipo.int
La mallette de transport est dotée d'une structure permettant de retenir un dispositif de terminal électronique portatif tel qu'une tablette multimédia, une tablette électronique, etc., à l'aide d'une seule main.

The carrying case has a structure for holding a portable electronic terminal device such as a tablet media player, a tablet computer, etc., by one hand.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La plate-forme mobile peut être une voiture ou une tablette électronique.

The mobile platform may be a car or a tablet computer.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif de tablette électronique doté d'un couvercle flexible.

A tablet device with a flexible cover is disclosed.

informatique et traitement des données - wipo.int
La tablette traduit ensuite ces pressions en caractères alphanumériques à des fins d'affichage sur l'afficheur de données de la tablette électronique.

The computer then translates those pressures into alpha-numeric characters for display on the data display of the tablet computer.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un étui de tablette électronique qui comprend un corps configuré pour recevoir une tablette électronique et un ou plusieurs ensembles de boucles pour doigt sur une surface arrière du corps.

An electronic tablet case includes a body configured to receive an electronic tablet and one or more sets of finger loops on a rear surface of the body.

industries diverses - wipo.int
La poignée de tablette électronique comprend des poignées de pression caoutchoutées ou des points de contact caoutchoutés sur chaque extrémité pour fixer la plaque support de la poignée à une tablette électronique.

The tablet grip including rubberized pressure grips or contact points on each end to secure the back plate of the grip to a tablet computer.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues