Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Analysis on the english - indonesian translation of metaphors in the novel “the amulet of samarkand” by jonathan stroud and its implications to english teaching... The data were collected by reading the novel, indicating the sentences containing metaphors and drawing table of sorting data....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.uns.ac.id
Ergonomics approach in designing work facilities at pt. x... New facilities were designed ergonomically;-those were drawing table and chair forrhe drawing department....
 PDF: core.ac.uk
Mixed reality prototypes to support early creative design... This chapter provides a summary of our work on a mixed-reality device based on a drawing table (the Virtual Desktop) designed specifically to address real-life/trade-focused issues....
Mixed-reality prototypes to support early creative design... This chapter provides a summary of our work on a mixed-reality device, based on a drawing table (the Virtual Desktop), designed specifically to address real-life/business-focused issues....
A practical architecture for reliable quantum computers... Quantum mechanics can seem more suited to science fiction than system engineering, yet small quantum devices of 5 to 7 bits have nevertheless been built in the laboratory, 1,2 100-bit devices are on the drawing table now, and emerging quantum technologies promise even greater scalability....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

; Pour avoir un beau tableau de dessin ,on doit utiliser les couleurs

To get beautiful painting, you have to choose the color.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DJI est retourné au tableau de dessin avec ce drone, et cela montre.

DJI went back to the drawing board with this drone, and it shows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si ce n’est pas le cas, alors il est temps de revenir au tableau de dessin (ou d’écriture).

If the answer is no, it’s time to go back to the drawing board (or end the discussion).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si ce n’est pas le cas, alors il est temps de revenir au tableau de dessin (ou d’écriture).

If not, then it’s time to go back to the drawing (or writing) board.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si ce n’est pas le cas, alors il est temps de revenir au tableau de dessin (ou d’écriture).

If not, it’s time to go back to the drawing board – documentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haskins doit retourner au tableau de dessin et travailler sur les erreurs qu’il a commises dans ce combat.

Haskins needs to go back to the drawing board and work on the mistakes he made in the fight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(J'ai préparé mes premiers dessins professionnels sur un tableau de dessin avec un crayon et envoyé des plans à l'usine.

(I prepared my first professional designs on a drafting board with a pencil and sent blueprints to the factory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’assemblage peut être effectué en forme du tableau de dessin (comme au-dessus) ou son contenu est exporté au fichier texte.

The listing may be created in the form of a picture table (as presented above) or its content is exported to TXT file.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des dizaines de plantes sont maintenant en construction et beaucoup d'autres sont en train de sauter rapidement du tableau de dessin à la construction.

Scores of plants are now under construction and many more are fast jumping from drawing board to construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le changement ne fonctionne pas, il faudra des jours pour réaliser cela et nous devons revenir sur le tableau de dessin.

If the change does not work, it takes days to realize this and we have to go back to the drawing board.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont retournés au tableau de dessin afin de tirer des conclusions de la performance du Merkava et des tactiques employées par ses membres d'équipage.

They went back to the drawing board in an effort to draw conclusions from the performance of the Merkava and tactics employed by its crew members.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues