Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

tôle

sheet metal

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico

Le joint en tôle décrit dans cette invention comprend une première tôle et une seconde tôle placées parallèlement l'une à l'autre.

The sheet metal joint includes first and second metal sheets disposed in parallel relation to one another.

industrie mécanique - wipo.int

▷

Etude d'un capteur électromagnétique plat de proximité

... Nous montrons que l'on peut détecter correctement un bord de tôle ainsi que la présence de trous dans une tôle...

... We demonstrate that we can accurately detect a sheet metal edge and also the presence of hole in a sheet.

général - core.ac.uk -

▷

Les outils comme traceurs des activités de transformation des métaux? (supports de frappe, abrasifs et brunissoirs, outils d'aiguisage et outils de broyage)

... Les brunissoirs sont caractéristiques du travail du métal, surtout la tôle....

... Burnishers are characteristic of metal working, especially sheet metal....

général - core.ac.uk - PDF: nuxeo.u-bourgogne.fr

▷

Electrohydraulic sheet metal forming with flexible toolsIn cold metal forming usually a die and a punch are required to form sheet metal in the desired shape....

métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: doaj.org

A study on tool wear of sheet metal stamping die using numerical methodAdvanced high strength steels (AHSS) are increasingly used in sheet metal stamping in the automotive industry....

PDF: dx.doi.org

tôle

sheet iron

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu techdico

bottom plate

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

▷

Calculation and analysis of the deflections of u-section steel-encased concrete composite beams... This kind of composite beam takes thick steel plate as bottom plate and thinner cold-formed thin-walled steel as web which are connected through a u-shaped section by welding, and then concrete are poured in the u-shaped....

métallurgie et sidérurgie / pêche - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

thin sheet

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

▷

Plans du quart sud-ouest du quadrilatère richelieu (1850-1940). rotonde. 1876-1896. baie...original.Informations sur le plan Type : plan, coupe, élévation Niveau : Rez-de-chaussée Titre courant : 1 porte en tôle à rez-de-chaussée dans le pavillon circulaire....

▷

Phloem mobility of magnesium... Mg movement in the phloem was also evident in autoradiograms of bean stem segments in which the xylem was separated from the phloem by a thin sheet of plastic

général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.frindustrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Tube

général - eur-lex.europa.eu

▷

Application de la diffraction en transmission d'un rayonnement x polychromatique à l'étude des contraintes et de particules en suspension liquide

... Quelques exemples sont présentés : *Détermination des contraintes en transmission dans une tôle d'acier de 0,4mm d'épaisseur avec une précision de 100 MPa....

...The use of a the polychromatic radiation of a classical X ray tube in diffraction studies is quite a new and unusual technique....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

tôle

sheet

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu acta.es techdico

Les languettes de la première tôle espacent la première tôle et la seconde tôle l'une de l'autre; les languettes de la seconde tôle permettent l'appariement essentiellement fixe de la première tôle et de la seconde tôle.

The tangs of the first metal sheet space the first and second metal sheets from one another and the tangs of the second metal sheet substantially fixedly engage the first and second metal sheets with respect to one another.

industrie mécanique - wipo.int

épaisseur moyenne de la tôle × densité de la tôle

average thickness of metal sheet × density of metal sheet

général - eur-lex.europa.eu

La tôle (13, 15) est réalisée sous forme de tôle d'acier, de préférence de tôle d'acier inoxydable.

The metal sheet (13, 15) is designed as a steel sheet, preferably as a high-grade steel sheet.

industrie mécanique - wipo.int

la tôle mince, la tôle moyenne et la tôle forte sont des produits finis laminés à froid

sheets, medium plates ( or light plates ) and heavy plates are cold rolled finished products

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

TH représente l'épaisseur de tôle de la tôle d'acier.

TH is the sheet thickness of the steel sheet.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

▷

Contribution à la modélisation de systèmes de contrôles non destructifs par courants de foucault. application à la caractérisation physique et dimensionnelle de matériaux de l'aéronautique.

La structure d'un avion est constituée de grandes tôles en aluminium ou en composite....

...The structures of planes are constituted of large metal sheets made of aluminium or composite materials....

métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

tôle

blank sheet

industrie mécanique - techdico

▷

The history of public education in new orleans still matters... The reformers contend that New Orleans was a “blank sheet of paper” upon which they put in place a successful system of charter schools....

général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.uno.edu

Brexit is a blank sheet of paper that can never be filled in... As it turns out, Brexit is a blank sheet of paper that can never be filled in, writes Brendan Donnelly (Federal Trust)

PDF: eprints.lse.ac.uk

panel

transport terrestre - iate.europa.eu

▷

Sopd2 localizes on and destabilizes sifa− scvs.... Magnified insets showing single LAMP1 or SopD2-2HA labellings are presented in the lower panel....

organisation des transports / transport terrestre / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Vehicle induced loads on pedestrian barriers... 91 (2003) 925) concerning the loads generated on a structural panel (traffic sign) by vehicle running along the road, although obviously, the results are also applicable to the effects of other moving vehicles such as trains....

PDF: oa.upm.es

SM

organisations internationales - iate.europa.eu

sheetmetal

organisations internationales - iate.europa.eu

Sheetmetal

général - eur-lex.europa.eu

metal sheet

transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico

▷

Significant effect of different base metal sheet spot welding... Resistance spot welding of different base metal sheet generally more challenging than same base metal sheet due to several interfaces....

général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my

Axial compressive strength of metal sheet confined concrete cylinders based on various concrete strengthsThis paper investigated effect of concrete strength on axial strength improvement of the metal sheet confined concrete cylinders under axial compression....

PDF: civilejournal.org

tôle

plate

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu acta.es techdico

Une tôle de base peut être montée sur la tôle annulaire.

A base plate is mountable to the annular plate.

industrie mécanique - wipo.int

▷

Morphological simulation of the roughness transfer on steel sheets

Le transfert de rugosité a lieu lors de ladernière étape de laminage des tôles en acier....

... A model of morphologicalsimulation, based on experimental data, is proposed to predict the surfacetopography of the plate from the topography of the cylinder....

général - core.ac.uk -

▷

Comportement statique et en fatigue d'une dalle orthotrope d'épaisseur 10 mm revêtue de bfup

... L'épaisseur de la tôle de platelage est de 10 mm....

... We assess here the impact of a local load on the static and fatigue behaviour of the structure, at the junction between stiffeners and the steel plate....

général - core.ac.uk -

▷

Comportement statique d'une dalle orthotrope revêtue de béton bitumineux

Dans le cadre du projet Orthoplus des essais de chargement ont été réalisés sur une dalle orthotrope constituée d'une tôle de platelage d'épaisseur 14 mm revêtue par 70 mm de béton bitumineux....

...loading.We assess here the impact of a local load on the static and fatigue behaviour of the structure, at the junction between stiffeners and the steel plate....

général - core.ac.uk -

▷

3d finite element analysis of tube expansion... This process is carried out by pressing a steel plate into a U and then O shape prior to welding....

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: pdf.blucher.com.br.s3-sa-east-1.amazonaws.com

Semi-solid processing method for cast iron... the fabrication of ingots from cast iron of globular non-dendritic structure of the primary phase was designed and made, using the principle of overflow on the Slope Cooling Plate, known as the SCP method....

PDF: yadda.icm.edu.pl

tôle

pad

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

▷

Ball pad mold electromagnetic forming process for aluminium alloy sheet... Based on the principle of electromagnetic forming (EMF) and energy distribution,a new electromagnetic forming process using ball as pad mold for aluminium alloy sheetforming was suggested and test apparatus was designed....

métallurgie et sidérurgie / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: eldorado.tu-dortmund.de

sheet plate

transport terrestre - iate.europa.eu

▷

The effect of selected material parameters on the stress and strain states in the process of cutting a sheet plate with circular cutters... The Cowper-Symonds model is used to describe the properties of cut sheet-plate and the influence of two parameters C and P on the state of stresses and strains in steel cutting element....

général - core.ac.uk - PDF: www.task.gda.pl

Publications scientifiques

▷

Multicast using pim-sm in broadband satellite multimedia systems...

communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Electrical transport properties of rnio3 (r= pr, nd, sm) epitaxial thin films... Unlike in polycrystalline solid, PrNiO3 film showedmetallic behavior....

technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

▷

Design a bending machine for bowl feeder attachment... It iswidely used in various industrial operation such as bending a tube to make coil or sheetmetal to make certain shape such as 'V' shape....

général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my

▷

Occupational risk for laryngeal cancer....3.0 for workers in the railroad industry and the lumber industry; and for sheetmetal workers, grinding wheel operators, and automobile mechanics

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

Heat exchanger tube to tube sheet joints corrosion behaviorPaper presents the studies made by the authors above the tube to tube sheet fittings of heat exchanger with fixed covers from hydrofining oil reforming unit....

industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: doaj.org