Dictionnaire français - anglais

tôlage

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Grâce au tôlage en acier ultra épais (0,5 mm), galvanisé et recouvert d’un enduit de protection, les portes résistent à toute déformation et à la corrosion.

Long life Thanks to the extra thick steel skin (0.5 mm), that is galvanised and coated, the doors are optimally protected against deformation and corrosion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après avoir nettoyé quelques pièces, j’ai trouvé le chiffre 600 sur le tôlage, mais il fallait un oeil aguerri pour le deviner car la peinture une fois sortie de terre au contact de l’oxygène disparut rapidement.

After cleaning some parts, I found the figure 600 on the sheet, but it was hard to see because once out of the ground and in came into contact with oxygen the paint disappeared quickly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues