Dictionnaire français - anglais

Éthylènediamine

tétraacétate

et ses sels

chimie - eur-lex.europa.eu

ethylènediamine

tétraacétate

et ses sels

santé - iate.europa.eu

carboxylatométhyl)iminobis(éthylènenitrilo)

tétraacétate

de pentasodium

général - eur-lex.europa.eu
Carboxylatométhyl)iminobis(éthylènenitrilo)tétraacétate de pentasodium
général - eur-lex.europa.eu

tétraacétate

de L-α-aspartyl-L-α-glutamyl-L-asparaginyl-L-prolyl-L-valyl-L-valyl-L-histidyl-L-phénylalanyl-L-phénylalanyl-L-lysyl-L-asparaginyl-L-isoleucyl-L-valyl-L-thréonyl-L-prolyl-L-arginyl-L-thréonine

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Cet aldéhyde est une forme protégée de L-ribose qui est un L-ribose 2,3,4,5,-tétraacétate.

This aldehyde is a protected form of L-ribose, being L-ribose 2,3,4,5,-tetraacetate.

chimie - wipo.int
La 5-O-trityl ribose (3) (préparée à 70 % à partir de D-ribose) est réduite avec du borohydrure de façon à obtenir le trétol (4) qui est ensuite peracétylé pour former le tétraacétate (5).

The 5-O-trityl ribose (3) (prepared in 70 % yield from D-ribose) is reduced with borohydride to give the tetrol (4), which is then peracetylated to the tetraacetate (5).

chimie - wipo.int
La stabilité de la préparation liquide à base d'eau est davantage améliorée par l'incorporation d'une vitamine E et de l'éthylènediamine tétraacétate (ou un de ses sels) en plus de à la vitamine A et de l'huile de ricin au polyoxyéthylène.

The stability of the aqueous liquid preparation is improved further by incorporating a vitamin E and ethylenediamine tetraacetate (or a salt thereof) besides the vitamin A and polyoxyethylene castor oil.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues