Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

tébuconazole

tebuconazole

moyen de production agricole - iate.europa.eu
à lexposition alimentaire des consommateurs aux métabolites du tébuconazole (triazole

the dietary exposure of consumers to the tebuconazole (triazole) metabolites

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Le fongicide triazole est de préférence le tébuconazole.

The triazole fungicide is preferably tebuconazole.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
à lexposition alimentaire des consommateurs aux métabolites du tébuconazole (triazole

the dietary exposure of consumers to the tebuconazole (triazole) metabolites

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
La colonne relative au tébuconazole est remplacée par la suivante

The column for tebuconazole is replaced by the following

général - eur-lex.europa.eu
les colonnes suivantes pour la fenpropidine, le formétanate et le tébuconazole sont ajoutées

the following columns for fenpropidin, formetanate and tebuconazole are added

général - eur-lex.europa.eu
▷
Impact de la formulation et du mélange de deux pesticides (mésotrione et tébuconazole) sur leur biodégradation et la croissance de microorganismes
... Nous avons donc étudié l impact des formulations et du mélange d un herbicide, la mésotrione, et d un fongicide, le tébuconazole, sur leur biodégradation respective, en termes de cinétiques et de modulations de voies métaboliques de dégradation, mais aussi sur la croissance de différents microorganismes...
... The impact of formulation and mixture of a herbicide, mesotrione, and a fungicide, tebuconazole, on their own biodegradation, in terms of kinetics and metabolic pathway, but also on microbial growth of several microbial strains degrading- or not was studied....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Caractérisation des souches de pseudocercosporella herpotrichoides, agent du piétin-verse des céréales, résistantes au prochloraze, isolées en france sur blé tendre d'hiver
... Ces nouvelles souches peuvent présenter une sensibilité réduite (ex: imazalil, flusilazole, flutriafol, propiconazole, tébuconazole) ou accrue (ex : triflumizole, fénarimol, cyproconazole, hexaconazole, triadiménol) vis-à-vis d'autres inhibiteurs de la C-14 déméthylation des stérols, ceci comparativement...
... Compared to the slow-growing strains isolated previously (Ils-type), the new strains were more tolerant towards imazalil, flusilazol, flutriafol, propiconazole and tebuconazole, more sensitive towards triflumizol, fenarimol, cyproconazole, hexaconazole and triadimenol, and equally sensitive towards clotrimazole, dichlobutrazol and diniconazole...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
▷
Evaluation of pinus radiata seed treatments to control fusarium circinatum: effects on seed emergence and disease incidence...0.5 ppm, fluazinam, imazalil and tebuconazole were the most effective fungicides on mycelial growth, while captan, mancozeb or pyraclostrobin were the most effective (EC50 < 0.3...
moyen de production agricole / activité agricole / commercialisation - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
tébuconazole

<i>rac</i>-1-(4-chlorophenyl)-4,4-dimethyl-3-(1<i>H</i>-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol

moyen de production agricole - iate.europa.eu

(<i>RS</i>)-1-<i>p</i>-chlorophenyl-4,4-dimethyl-3-(1<i>H</i>-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol

moyen de production agricole - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Variability study and chemical modification of mesquitol, a polyphenolic extractive of prosopis juliflora : application to wood preservation
... D’après les résultats de cette étude, il est évident que les dérivés du mesquitol obtenus par réaction avec des acides carboxyliques peuvent être utilisés comme agents de préservation du bois lorsqu’ils sont utilisés avec de faibles quantités de tébuconazole....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Fumonisin b1 and zearalenone contamination of wheat in croatia and influence of fungicide treatments
... Sous des conditions sévères de maladie, l’efficacité des fongicides se situait entre 85,7 % (tébuconazole + ...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
▷
The fungicidal activity of tebuconazole enantiomersagainst fusarium graminearum and its selective effecton don production under different conditionsTebuconazole, which consists of apair of enantiomers with differentfungicidal activities, is one of the most common fungicides used inthe control of Fusarium graminearum....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Effect of tebuconazole enantiomers and environmentalfactors on fumonisin accumulation and fum gene expressionin fusarium verticillioides... In this study, we evaluated the enantioselective impactof tebuconazole enantiomers on the growth and FB production of F....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Reasoned opinion on the modification of the existing mrls for tebuconazole in cucumbers and courgettes... to modify the existing MRLs for the active substance tebuconazole in cucumbers and courgettes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Distribution of thifluzamide, fenoxanil and tebuconazole in rice paddy and dietary risk assessment>Distribution behaviors of thifluzamide, fenoxanil, and tebuconazole applied to rice were investigated in South China....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte français - anglais

Il convient par conséquent dapprouver lutilisation du tébuconazole dans des produits biocides des types de produits 7 et 10.

It is therefore appropriate to approve tebuconazole for use in biocidal products for product-types 7 and 10.

chimie - eur-lex.europa.eu
Formule (1) groupe (A) : groupe comprenant tébuconazole, prothioconazole, cyproconazole, metconazole, boscalide, fluopyram, fluxapyroxade, azoxystrobine, dimoxystrobine, picoxystrobine, trifloxystrobine et pyraclostrobine.

Formula (1) Group (A): a group consisting of Tebuconazole, Prothioconazole, Cyproconazole, Metconazole, Boscalid, Fluopyram, Fluxapyroxad, Azoxystrobin, Dimoxystrobin, Pyraclostrobin, Trifloxystrobin and Picoxystrobin.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
reportant la date d'expiration de l'approbation du tébuconazole en vue de son utilisation dans les produits biocides du type 8

postponing the expiry date of approval of tebuconazole for use in biocidal products of product-type 8

industrie du bois - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne de nouvelles combinaisons de principes actifs constituées de spiroxamine, d'époxiconazole et de tébuconazole ou de prothioconazole, qui présentent d'excellentes propriétés fongicides.

The novel active agent combinations of spiroxamine, epoxiconazole and tebuconazole or prothioconazole have very good fungicidal properties.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Les fongicides conazoles sont choisis parmi l'imazalil, le prochloraz, le propiconazole, le tébuconazole, l'époxiconazole, le flusilazole et les complexes métalliques de ceux-ci.

The conazole fungicides are selected from imazalil, prochloraz, propiconazole, tebuconazole, epoxiconazole, flusilazole and metal complexes thereof.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Quant au tébuconazole, une demande similaire a été introduite en vue de son utilisation sur les rutabagas et sur les navets.

As regards tebuconazole, such an application was made for the use on swedes and turnips.

général - eur-lex.europa.eu
approuvant le tébuconazole en tant que substance active existante destinée à être utilisée dans les produits biocides des types de produits 7 et 10

approving tebuconazole as an existing active substance for use in biocidal products for product-types 7 and 10

chimie - eur-lex.europa.eu
L'évaluation du tébuconazole n'a pas révélé l'existence de questions non résolues ni de préoccupations nécessitant une consultation du comité scientifique des risques sanitaires et environnementaux.

The review of tebuconazole did not reveal any open questions or concerns to be addressed by the Scientific Committee on Health and Environmental Risks.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne une formulation granulaire stable présentant une activité fongicide, qui comprend l'ingrédient actif tébuconazole et un engrais à activité biostimulante.

The present invention relates to a stable granular formulation with fungicidal activity comprising the active ingredient tebuconazole and a fertilizer with biostimulating activity.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Utilisation de combinaisons de principes actifs qui contiennent du prothioconazole et du tébuconazole, pour protéger des semences contre l'attaque de champignons pathogènes.

The invention relates to the use of active ingredient combinations containing prothioconazole and tebuconazole, for disinfecting seed against an attack by phytopathogenic fungi.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le tébuconazole est considéré comme une substance dont la substitution est envisagée conformément à larticle 10, paragraphe 1, point d), du règlement (UE) no 528/2012.

Tebuconazole is considered a candidate for substitution in accordance with Article 10(d) of Regulation (EU) No 528/2012.

général - eur-lex.europa.eu
Modification of the existing MRLs for tebuconazole in pulses (Modification des LMR existantes applicables au tébuconazole dans les légumineuses), EFSA Journal, 9(6):2282, 2011, [30 p.].

European Food Safety Authority; Modification of the existing MRLs for tebuconazole in pulses. EFSA Journal 2011;9:2282. [30 pp.]

santé - eur-lex.europa.eu
De préférence, la formulation de conservateur est du cuivre/(tébuconazole/propiconazole) dans un rapport d'environ 1:3 m/m; le véhicule est de préférence aqueux à base d'essence.

Preferably, the preservative formulation is copper/(tebuconazole/propiconazole) in a ratio of about 1:3 w/w; the carrier is preferably aqueous or spirit-based.

industrie du bois - wipo.int
L’efficacité de ce pesticide peut être améliorée par l’utilisation d’un inhibiteur de biosynthèse de stérols (agent IBS), tel que le tébuconazole, en association avec le composé pesticide de benzimidazole.

The efficacy of the pesticide can be enhanced by the use of a sterol biosynthesis inhibitor (SBI agent), such as tebuconazole, in combination with the benzimidazole pesticidal compound.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne des mélanges fongicides contenant en tant que composants actifs : 1) le dérivé de triazolopyrimidine de formule (I), et ; 2) le tébuconazole de formule (II), dans des quantités garantissant un effet synergique.

The invention relates to fungicidal mixtures that contain as the active component 1) the triazolopyrimidine derivative of formula (I), and 2) tebuconazoles of formula (II), in a synergistically effective amount.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод