Traductions en contexte français - anglais

369627 Conduire un

système de production automatisé

105

869-627 To operate an automated production system 105 7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
369-627 Conduire un système de production automatisé 105 7

869-627 To operate an automated production system 105 7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deuxièmement, il est nécessaire de créer un système de production automatisé à échelle industrielle.

Secondly, it is necessary to grow a production system at industrial scale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un procédé d'authentification d'une fonction d'inter-verrouillage d'un programme de commande PLC exécuté dans un système de pilotage PLC commandant un système de production automatisé.

A method of authenticating an interlock function of a PLC control program executed in a PLC driving system controlling an automated production system is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Des signaux conventionnels audio, composites vidéo et à données numériques sont réunis dans une transmission unique grâce à un système de production automatisé.

Conventional audio and composite video and digital data signals are assembled into a single transmission by an automated production system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un contrôleur central dans un système de production automatisé peut jouer le rôle de maître Modbus RTU.

A central controller in an automated production system can play the role of a Modbus RTU master.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un système de production automatisé permettra de concevoir un produit de meilleure qualité que les procédés manuels courants.

An automated production process produces better quality yields compared to a manual process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un contrôleur central dans un système de production automatisé peut jouer le rôle d'un maître Modbus RTU.

A central controller in an automated production system can play the role of a Modbus RTU master.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce plus grand système de production automatisé, sera disponible dans le commerce fin 2019 avec ces pleines capacités thermoplastiques.

This larger automated production system, will be commercially available at the end of 2019 with these full thermoplastic capabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système de production modulaire automatisé et un système de commande associé.

The invention provides an automated modular production system and a controlling system therefor.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un système automatisé de production d'énergie et d'utilisation d'énergie.

An automated energy generating and energy using system is provided.

organisation des transports - wipo.int
369627 Conduire un système de production automatisé 105

869-627 To operate an automated production system 105 7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, un système de laboratoire automatisé à haut débit de production peut être réalisé.

Thus a high-throughput automated laboratory system can be achieved.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne en outre un système automatisé ou semi-automatisé permettant d'optimiser la performance de production d'un troupeau d'animaux laitiers.

Additionally the present invention provides an automated or semi-automated system for optimising the production performance of a milk producing animal herd.

industrie mécanique - wipo.int
Système de maniement automatisé pour la production de matelas

Automated handling system for the production of mattresses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues