Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

système de confinement

containment system

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
L'invention concerne un système électronique de confinement d'animaux avec détermination de direction d'approche, ou un système de confinement d'animaux sensible à la direction.

An electronic animal containment system with direction-of-approach determination, or direction-sensitive animal containment system.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le système de confinement de déchets radioactifs comporte une couche de confinement externe constituée d'un matériau vitrifié possédant une propriété de couche de confinement externe.

The radioactive waste containment system includes a radioactive waste containment system outermost exterior containment layer comprised of an exterior containment layer glass material having an exterior containment layer property.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Dans certains modes de réalisation, un système de confinement environnemental comprend un appareil de confinement à multiples niveaux.

In some embodiments, an environmental containment system includes a multi-level containment apparatus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un système de confinement pour animaux aquatiques.

A wildlife containment system is disclosed.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Fourniture d'un système de confinement total de gaz naturel liquéfié.

An LNG full containment system is provided.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
▷
▷
Effects of long-term exposure to an electronic containment system on the behaviour and welfare of domestic cats... Our aim was to determine if long-term exposure to an electronic containment system was associated with reduced cat welfare....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The arizona health care cost containment system: a prepayment model for a national health service?The Arizona Health Care Cost Containment System (AHCCCS), the Arizona Medicaid alternative, is an experiment in contracting “prepaid” indigent health care to the lowest bidding group....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Rapid response calculation of lng cargo containment system under sloshing load using wavelet transformation ABSTRACTReliable strength assessment of the Liquefied Natural Gas (LNG) cargo containment system under the sloshing impact load is very difficult task due to the complexity of the physics involved in, both in terms of the hydrodynamics and structural mechanics....
Rapid response calculation of lng cargo containment system under sloshing load using wavelet transformationReliable strength assessment of the Liquefied Natural Gas (LNG) cargo containment system under the sloshing impact load is very difficult task due to the complexity of the physics involved in, both in terms of the hydrodynamics and structural mechanics....
 PDF: doaj.org
Test plan for buried waste containment system materials...material work at the Idaho National Engineering and Environmental Laboratory are to (1) select a waste barrier material and verify that it is compatible with the Buried Waste Containment System Process, and (2) determine if, and how, the Buried Waste Containment System emplacement process affects the material properties and performance (on proof of...
 PDF: digital.library.unt.edu

Publications scientifiques

▷
Seismic design and qualification of all-steel buckling-restrained braced frames for canadian applications
... La force transmise au système de confinement dépend de plusieurs facteurs qui doivent évalués avec précision et intégré lors de la conception....
... The force demand on the restraining system depends on several factors that should be precisely estimated and implemented in design
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Synonymes et termes associés français

bâtiment du réacteur

•

enceinte de confinement

•

enveloppe de sécurité

•

Confinement

•

contrainte

•

utilisation confinée

[...]

confinement

•

arrêt

•

endiguement

•

dispositif d'isolement

•

CONFINEMENT

•

Exemples français - anglais

système de confinement primaire

primary containment system
général - iate.europa.eu

système de confinement latéral

side containment system
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

système de confinement toroïdal

toroidal confinement system
général - iate.europa.eu
[...]

sûreté du système de confinement

safety of the confinement system

système de confinement du plasma

plasma confinement system

système de confinement des tokamaks

tokamak confinement system

système de confinement des explosions

explosion confinement system

confinement primaire

primary containment

confinement biologique

biological containment
laboratory biocontainment
biocontainment

confinement pulsé

short time confinement
pulsed confinement

confinement haute fréquence

high frequency confinement
HF confinement

confinement HF

high frequency confinement
HF confinement

confinement physique

physical containment

confinement stable

stable confinement

confinement électronique

electronic confining

confinement secondaire

secondary containment

confinement inertiel

inertial confinement

confinement par inertie

inertial confinement

confinement électromagnétique

electromagnetic confinement

confinement magnétique

magnetic confinement

confinement stationnaire

steady state confinement
long time confinement

confinement quantique

quantum confinement

confinement contrôlé

controlled confinement

confinement adiabatique

adiabatic containment

confinement électrostatique

electrostatic confinement

système de

sampling

système hybride

hybrid system

système avancé

FBS
Forward-Based System

système de l'avant

FBS
Forward-Based System

système d'indexation

indexing system

système Bedeaux

Bedeaux point system

point de Bedeaux

Bedeaux point system

mode système

supervisor mode
system mode
supervisor state

mode supérieur

supervisor mode
system mode
supervisor state

mode moniteur

supervisor mode
system mode
supervisor state

système "carrousel"

system of rotating trade sanctions
"carousel" system

système de sanctions commerciales tournantes

system of rotating trade sanctions
"carousel" system

système d'index

index system

système de surveillance des navires par satellite

VMS
vessel monitoring system
satellite-based vessel monitoring system

système VMS

VMS
vessel monitoring system
satellite-based vessel monitoring system

système de régulation progressif

progressive system
progressive regulation system

système progressif

progressive system
progressive regulation system

système de guidage

guidance system

système d'autoguidage

guidance system

système de diffusion pour navires marchands

merchant ship broadcast system
mercast system

système mercast

merchant ship broadcast system
mercast system

Traductions en contexte français - anglais

système de confinement des inflammations de l'atmosphère grisouteuse

gassy ignition confinement system

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
L'invention concerne un élément d'emballage et un système de confinement.

A packaging component and packaging system are disclosed.

production - wipo.int
Le dispositif peut faire partie d'un système de confinement cellulaire.

The device can be part of a cellular confinement system.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L’invention concerne un système de confinement de liquide pour un vaisseau maritime.

A liquid containment system for a seafaring vessel.

transports maritime et fluvial - wipo.int
On peut utiliser de telles soudures séparément ou sélectivement avec un système de confinement doublé comportant une pluralité de panneaux de doublure couvrant au moins une partie du fond du système de confinement.

Such seams may be used separately or selectively with a lined containment system having a plurality of liner panels covering at least a portion of the containment system bottom.

production - wipo.int
La présente invention se rapporte à un système de confinement destiné à fournir un accès à une zone de confinement dans une installation, à surveiller et à commander cette zone de confinement.

A containment system is provided to access, monitor and control a containment area in a facility.

industrie mécanique - wipo.int
Disponibilité de marche (4.2.10.4.4) et système de confinement et de contrôle des incendies (4.2.10.3.4

Running capability (4.2.10.4.4) and fire containment and control system (4.2.10.3.4

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
Cette invention porte sur un système de confinement de gaz - boue écologique et environnemental.

This invention relates to an ecologically and environmentally friendly mud-gas containment system.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Ce système de confinement de liquide comprend un réservoir possédant des parois supérieures convergeantes.

The liquid containment system includes a tank having converging upper walls.

transports maritime et fluvial - wipo.int
L'invention concerne un système de confinement personnel comprenant de manière générale une barrière étanche et un système de distribution de l'air.

A personal containment system includes a generally fluid-tight barrier and a powered air delivery system.

politique de l'environnement - wipo.int
L'invention concerne un système de confinement de réacteur nucléaire avec des capacités de refroidissement passif.

A nuclear reactor containment system with passive cooling capabilities.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le procédé et le système selon l'invention permettent d'aboutir à la proposition de solutions de sécurisation du système de confinement géologique.

The inventive method and system enable solutions for securing the geological confinement system to be proposed.

industrie mécanique - wipo.int
Le système comporte un boîtier, une admission, une sortie, un tableau de composants électriques, un système de confinement du bruit, et un système d'isolation mécanique.

The system includes a housing (170), an inlet (122, 124), an outlet (140), an electrical component board (160), a noise containment system, and a mechanical isolation system.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une méthode de construction d'un système de confinement total de gaz naturel liquéfié est également fournie.

A method for constructing a full containment LNG system is also provided.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne un nouveau système de confinement pour l'encapsulation de particules de combustible nucléaire.

A novel containment system for encapsulating nuclear fuel particles is disclosed.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод