Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Le système cardiovasculaire, Quiz 1 - Questions sur la physiologie du système cardiovasculaire.

The cardiovascular system, quiz 1 - Questions on the physiology of the cardiovascular system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Système cardiovasculaire : L’effet de la mélatonine favorise le bon fonctionnement du système cardiovasculaire.

Cardiovascular system: The effects of melatonin support a healthy cardiovascular system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système cardiovasculaire Le système cardiovasculaire est un système de transport du sang essentiel à l’organisme.

The cardiovascular system is a vital blood transport system for the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des données d'électrogramme du système cardiovasculaire, à chaque emplacement de l'outil conducteur le long du système cardiovasculaire utilisant l'outil conducteur, sont obtenues lorsque l'outil conducteur est avancé.

Electrogram data of the cardiovascular system at each location of the conductive tool along the cardiovascular system using the conductive tool is obtained while the conductive tool is advanced.

santé - wipo.int
Du système cardiovasculaire: arythmie, évanouissement.

From the cardiovascular system: cardiomyopathy, fainting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implication de la lipocaline 2 dans les effets physiopathologiques du récepteur minéralocorticoïde dans le système cardiovasculaire.
... Notre laboratoire a précédemment identifié la Lipocaline 2 (Lcn2) comme cible directe du complexe aldostérone/récepteur minéralocorticoïde (RM) dans le système cardiovasculaire....
... Our laboratory has previously identified Lipocalin 2 (Lcn2) as a direct target of the aldosterone/mineralocorticoid receptor (MR) complex in the cardiovascular system....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Modélisation multiformalisme du système cardiovasculaire associant bond graph, equations différentielles et modèles discrets
... Un modèle du Système Cardiovasculaire (SCV) et du Système Nerveux Autonome (SNA) a été développé en considérant les particularités de ces deux systèmes caractérisés par la grande diversité...
... A model of the CardioVascular System (CVS), integrating the Autonomic Nervous System (ANS), has been developed by considering the variety of: spatial scales (cells, tissues, organs, ...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Basic exercise physiology
... L'oxygène consomme au niveau cellulaire est prélevé dans l'air ambiant au niveau des zones d'échanges pulmonaires et transporté du poumon vers la périphérie par le système cardiovasculaire....
... The oxygen consumed at cellular level is taken from the ambient air at the areas of pulmonary exchange and transported throughout the body by the cardiovascular system....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Modélisation du système cardio-respiratoire : remodelage cardiaque et interactions patient-ventilateur
... Dans une première partie, nous nous attachons à la modélisation de la dynamique du système cardiovasculaire afin de comprendre les mécanismes conduisant au remodelage cardiaque....
... Furthermore, noninvasive ventilation is known to have effects on the cardiovascular system, even if the underlying mechanisms remain poorly understood....
général - core.ac.uk -
Expression de type sauvage et des variantes de l’apolipoprotéine a-i humaine chez pichia pastoris
... Populations avecApoA1-Milano ont été rapportés d'avoir un système cardiovasculaire, même avec defaibles niveaux de plasma de ApoA1 et HDL....
... Populations with ApoA1-Milano have been reported to have ahealthier cardiovascular system even with low plasma levels of ApoA1/HDL....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Pôle: physiopathologie moleculaire et cellulairepour l’obtention du grade de DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ PARIS‐SUD 11 par Mr Matthieu RUIZ Rôle de PGC‐1α dans le système cardiovasculaire: Recherche d’activateurs cœur‐spécifiques et Etude de ses mécanismes de régulation dans le muscle lisse aortique
Europe - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Méthodes d'identification des paramètres dans un modèle du système cardiovasculaireLes dysfonctions du système cardiovasculaire sont une origine majeure des admissions dans les unités de soins intensifs....

Publications scientifiques

Amyloidosis in the cardiovascular systemIn the most industrialized countries with a high degree of urbanization (including Ukraine), the leading cause of morbidity and mortality is occupied by diseases of the cardiovascular system....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Circular rnas in the cardiovascular system... Recent investigations showed that circRNAs are regulated in the cardiovascular system and participate in its physiological and pathological development....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Modelling of cardiovascular system regulationThe article deals with principles of cardiovascular system regulation....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.cvut.cz
Forecasting of survival of children with the prenatally diagnosed pathology of the cardiovascular systemThe development of effective methods for the analysis and prognosis of the survival of newborns with prenatally diagnosed congenital malformations of the cardiovascular system are the urgent task of modern medicine.Objective...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Features of the reaction of the cardiovascular system to physical exercise in patients with pulmonary tuberculosisThe aim is to study the response of the cardiovascular system to physical exercise in patients with infiltrative pulmonary tuberculosis....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le système cardiovasculaire, Quiz 1 - Questions sur la physiologie du système cardiovasculaire.

The respiratory system, quiz 1 - Questions on the physiology of the respiratory system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maladies du système cardiovasculaire (décompensées);

diseases of the cardiovascular and pulmonary system (decompensated);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces composés permettent de traiter des maladies du système nerveux central, du système cardiovasculaire, du système pulmonaire, du système gastro-intestinal et du système endocrinonien.

The compounds are useful in the treatment of diseases of the central nervous system, the cardiovascular system, the pulmonary system, the gastrointestinal system and the endocrinological system.

chimie - wipo.int
Depuis le système nerveux autonomic et le système cardiovasculaire.

Since the autonomic nervous system and cardiovascular system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment le système cardiovasculaire est lié au système lymphatique

How the Cardiovascular System is Related to the Lymphatic System

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différence entre le système cardiovasculaire et le système circulatoire

Difference Between Cardiovascular and Circulatory System

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
améliore le système cardiovasculaire et digestif;

the improvement of the cardiovascular and digestive systems;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aider votre système cardiovasculaire en général.

Help your cardiovascular system at a general level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis le système cardiovasculaire: rarement - tachycardie.

From the cardiovascular system: tachycardia (rarely).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Module 5: L'évaluation du système cardiovasculaire

Section 5 : Assessment of the Cardiovascular System

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Structure et fonction du système cardiovasculaire.

Structure and Function of the Cardiovascular System.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis le système cardiovasculaire: rarement - tachycardie.

From the cardiovascular system: infrequently - tachycardia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introduction au système cardiovasculaire - résultats d'apprentissage

Understanding the Cardiovascular System - Learning Outcomes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modélisation et simulation du système cardiovasculaire

Modeling and simulation of the human cardiovascular system

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cardioangiologie (la théorie du système cardiovasculaire)

Cardioangiology (the study of the cardiovascular system)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues