Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

synopsis

phrase

documentation - iate.europa.eu

▷

Les courts-métrages français bénéficiaires de la « prime à la qualité » du cnc (1954-1958) : contours et référentiels d’une politique de soutien en faveur du « film sur l‘art »... A partir des fonds d'archives des aides sélectives du CNC (Archives nationales), d'analyse des synopsis et scénarios conservés aux AFF, cette communication dresse un bilan de cette politique d'incitation financière à la production de films de qualité en prodédant à une ...

▷

Data-oriented language processing. an overview... In this paper we give an in-depth discussion of a data-oriented processingmodel which employs a corpus of labelled phrase-structure trees....

communication / culture et religion / politique de coopération - core.ac.uk -documentation - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

De la problématique des articles synopsis dans la compilation des dictionnaires au gabon... Par rapport aux articles simples les articles synopsis offrent une meilleure approche dans le transfert des données linguistiques et culturelles dans les dictionnaires....

Syntax: a case study of the acquisition of relative clauses... Relative clause constructions are considered in terms of learnable, non-abstract linguistic analyses (lexicalist signs and constructions; dependencies), informed by emergentist syntax (O’Grady 2005), analyses within Head-driven Phrase Structure Grammar (Sag 1997), and a comprehensive corpus grammar (Biber et al....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

synopsis

synopsis

vie sociale - iate.europa.eu

Synopsis Dramatical Murder : Pas de synopsis pour le moment.

Legacies Official Synopsis: No official synopsis yet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synopsis : Vous avez vraiment besoin d'un synopsis pour acheter Cobra ?

Synopsis: Really, do you need a synopsis for taken?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le protocole est accompagné d'un synopsis du protocole.

The protocol shall be accompanied by a synopsis of the protocol.

général - eur-lex.europa.eu

Synopsis est un synopsis latin, dont les origines remontent au grec.

Synopsis comes from latin synopsis, whose origins date back to Greek.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synopsis : Synopsis : À Philadelphie, cinq individus débutent leur journée le plus banalement du monde.

Synopsis: Five strangers in Philadelphia begin their day with the most commonplace of routines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

A new source of the synopsis of joseph rhakendytès

La Synopsis Variarum Disciplinarum de Joseph Rhakendytès (vers 1260-1330) demeure pour l’essentiel inédite....

...The Synopsis Variarum Disciplinarum of Joseph Rhakendytès (ca....

général - core.ac.uk -

▷

De la problématique des articles synopsis dans la compilation des dictionnaires au gabon*

... Parrapport aux articles simples les articles synopsis offrent une meilleure approche dans le transfertdes données linguistiques et culturelles dans les dictionnaires....

... ARTICLE SIMPLE, SIGNE LEMME,ASPECTS LINGUISTIQUES, TYPES DE MACROSTRUCTURES, ASPECTS</p><p>Abstract: The Problematics of Synopsis Articles in the Compilation of Dictionaries in Gabon....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

The problematics of synopsis articles in the compilation of dictionaries in gabon

... Parrapport aux articles simples les articles synopsis offrent une meilleure approche dans le transfertdes données linguistiques et culturelles dans les dictionnaires....

... De la problematique des articles synopsis dans la compilation des dictionnaires au Gabon....

général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za:443

▷

Extraits des canons. abrégé du pentateuque (33).... 1v], Synopsis Heptateuci imperfecta [F....

▷

Psychology 4791f the social psychology of sexual behavior instructor: class meeting:... Course Synopsis Social psychologists are committed to the scientific study of sexual behavior for both theoretical and practical reasons....

général - core.ac.uk - PDF: archivesetmanuscrits.bnf.frvie sociale / droits et libertés - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Supplément grec 627... Synopsis jurisNumérisation effectuée à partir d'un document de substitution.(3)...

PDF: gallica.bnf.fr

Etudes sur les cryptophaginae (coléoptères erotylides). iii. synopsis des espèces françaises du genre cryptophagus l. (s. str.)... Synopsis des espèces françaises du genre Cryptophagus L....

synopsis

script outline

vie sociale - iate.europa.eu

synopsis

synopses

vie sociale - iate.europa.eu

Les informations fournies doivent prendre la forme d'un synopsis des pratiques utilisées.

The information provided should take the form of synopses of the practices used.

général - eur-lex.europa.eu

En général, j’apprécie particulièrement cette étape et dernièrement, j’ai joint les “synopsis-personnages” dans mes envois à la place du synopsis-intrigue.

I usually enjoy this step the most and lately, I have been putting the resulting "character synopses" into my proposals instead of a plot-based synopsis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

En général, j’apprécie particulièrement cette étape et dernièrement, j’ai joint les “synopsis-personnages” dans mes envois à la place du synopsis-intrigue.

I usually enjoy this step the most and lately, I have been putting the resulting “character synopses” into my proposals instead of a plot-based synopsis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

The design and architecture of the τ-synopses system... Data synopses are concise representations of data sets, that enable effective processing of approximate queries to the data sets....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Optimal workload-based weighted wavelet synopsesIn recent years wavelets were shown to be effective data synopses....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Τ-xsynopses -- a system for run-time management of xml synopsesData synopses are concise representations of data sets, that enable effective processing of approximate queries to the data sets....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

The design and architecture of the τ-synopses systemData synopses are concise representations of data sets, that enable effective processing of approximate queries to the data sets....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Τ-synopses: a system for run-time management of remote synopsesτ-Synopses is a system designed to provide a run-time environment for remote execution of various synopses....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷

Renate costa, 108 – cuchillo de palo

Synopsis : Rodolfo Costa était différent....

général - core.ac.uk -

▷

Supplément grec 1235

... synopsis legumNumérisation effectuée à partir d'un document de substitution.Recueil...

général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

▷

L’histoire du théâtre : quelle histoire?

...

...Of what do we make history when we attempt to account for the past of theatre, when we endeavour to come to a synopsis, at least in the context of francophone theatre? The need to trace out the "big picture" prevents us from taking convenient refuge in the presentation of this or that...

culture et religion / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

The dcu machine translation systems for iwslt 2011... We use phrase-based statistical machine translation (PBSMT) models to create the baseline system....

information et traitement de l'information / documentation - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

A study of statistical models for query translation: finding a good unit of translation...(i.e., noun phrase and dependency triple) are presented....

gestion comptable / documentation - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

(hidden) conditional random fields using intermediate classes for statistical machine translation... To design the tandem of CRF translation model and a phrase based baseline we will evaluate two different ways of n-best list integrations....

emploi / documentation - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

4.0 documentation of tradition part threeA synopsis of major issues and problems with regard to safeguarding, preserving and revitalising women’s roles in relation to intangible heritage and development....

droits et libertés / culture et religion / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: www.unesco.org

▷

Work in progress: including students with disabilities in school-to-work initiatives... The purpose of this article is to provide a synopsis of the STWOA; describe what states and localities are doing to include youth with disabilities in STW initiatives; and offer recommendations to special educators, rehabilitation...

éducation / vie sociale / construction européenne - core.ac.uk - PDF: foa.sagepub.com

Synonymes et termes associés français

unité de signification

•

groupe de mots

•

édition avec arguments

•

groupe

•

expression

•

locution

[...]

formuler

•

phrase d'armes

•

phrase

•

PH

•

tableau synoptique

•

Exemples français - anglais

revue de synopsis

synoptic journal

communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Synopsis : Synopsis : Charlie St Cloud est bouleversé par la mort de son jeune frère.

Plot Outline: Charlie St. Cloud is a young man overcome by grief at the death of his younger brother.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synopsis:: Synopsis Sakaki "Tornado" Makio (Nagase Tomoya) est un élève de lycée de 27 ans.

Details: Sakaki "Tornado" Makio (Nagase Tomoya) is a tough 27-year-old high school drop-out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Maintenant prenez une semaine et étendez cette page du synopsis du roman en quatre pages de synopsis.

Now take a week and expand the one-page plot synopsis of the novel to a four-page synopsis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Maintenant, prenez une semaine et développez votre synopsis-intrigue d’une page en un synopsis de quatre pages.

Now take a week and expand the one-page plot synopsis of the story to a four-page synopsis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Maintenant prenez une semaine et étendez cette page du synopsis du roman en quatre pages de synopsis.

Now take a week and expand the one-page plot synopsis of the story to a four-page synopsis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Maintenant, prenez une semaine et développez votre synopsis-intrigue d’une page en un synopsis de quatre pages.

Now take a week and expand the one-page plot synopsis of the novel to a four-page synopsis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les documents synopsis doivent être nommés dans le format «Synopsis Cordite – Nom de l'auteur – Titre du manuscrit».

Synopsis documents should be named in the format “Cordite Synopsis – Authors Name – Manuscript Title”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Maintenant, prenez une semaine et étendez votre synopsis d'une page (étape 4) en un synopsis de 4 pages.

6) Now take your one page plot synopsis (step 4) and expand it into a 4 page synopsis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synopsis: Synopsis : Hipolita, une jeune femme paralysée, est atteinte de problèmes mentaux suite au décès de sa mère.

Description: Ippolita is a paralyzed young woman with serious mental problems stemming from the death of her mother.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synopsis Blackeberg, banlieue de Stockholm, Suède.

COLD PLACE: Blackeberg, a suburb of Stockholm, Sweden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L’annonce est accompagnée du synopsis suivant :

The performance is accompanied by the following synopsis:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synopsis : Daenerys reçoit une visite inattendue.

Synopsis: Daenerys receives an unexpected visitor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

[…] L’ombre des lucioles, synopsis du roman […]

[…] The shadow of the fireflies, synopsis of the novel […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synopsis: "Trois femmes exceptionnelles enfin célébré...

Synopsis: "Three ordinary women are about to take one extraordinary step....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synopsis : Management prend une décision historique.

Episode Summary: Management makes a historic decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод