Traductions en contexte français - anglais

Dans la formule (I), R1 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy; R2 est hydrogène ou C1-C3-alkyle; et R3 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy.

Formula (I), wherein R1 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy; R2 is selected from hydrogen and C1-C3-alkyl; and R3 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy.

santé - wipo.int
Catégorie de l’agressivité corrosive C1 C2 C3 C4 C5-I, C5-M

Corrosion aggressiveness category C1 C2 C3 C4 C5-I, C5-M

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le reste se lit comme suit: reste 100 – C3 ≤ C3 ≤ C4.

Balance has to be read as follows: balance = 100 – C3 ≤ C3 ≥ C4.

général - eur-lex.europa.eu
Cela aura un énorme impact psychologique », a déclaré M. Werner, de la société C3.

Its going to have a huge psychological impact,” said Mr. Werner of C3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela aura un énorme impact psychologique », a déclaré M. Werner de la société C3.

Its going to have a huge psychological impact," said Mr. Werner of C3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela aura un énorme impact psychologique », a déclaré M. Werner de la société C3.

Its going to have a huge psychological impact,” said Mr. Werner of C3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela aura un énorme impact psychologique», a déclaré M. Werner de la société C3. .

Its going to have a huge psychological impact," said Mr. Werner of C3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela aura un énorme impact psychologique », a déclaré M. Werner, de la société C3.

Its going to have a huge psychological impact," said Mr. Werner of C3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela aura un énorme impact psychologique», a déclaré M. Werner de la société C3. .

Its going to have a huge psychological impact,” said Mr. Werner of C3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Martinez-Lavin M. fibromyalgie est un syndrome de douleur neuropathique.

Martinez-Lavin M. Fibromyalgia is a neuropathic pain syndrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Martinez-Lavin M. fibromyalgie est un syndrome de douleur neuropathique.

Martinez-Lavin M. Fibromyalgia is neuropathic pain syndrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le syndrome de M½bius est quelquefois accompagné du syndrome de Pierre Robin et de l'anomalie de Poland.

Moebius Syndrome is sometimes accompanied by Pierre Robin Syndrome and Poland's Anomaly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le syndrome de M½bius est quelquefois accompagné du syndrome de Pierre Robin et de l'anomalie de Poland.

Moebius Syndrome is sometimes but usually infrequently, accompanied by Pierre Robin Syndrome and Poland’s Anomaly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la formule générale (1), R5 représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyle, alkyle en C1 à C3, alcoxy en C1 à C3, acide carboxylique en C1 à C3 ou amido en C1 à C3.

In general formula (1), R5 is a hydrogen atom, hydroxyl, C1-3 alkyl, C1-3 alkoxy, a C1-3 carboxylic acid group, or a C1-3 amido group.

chimie - wipo.int
Sur le marché français, elle doit faire face aux stars nationales que sont les Peugeot 208 (3,97 m), Citroën C3 (3,99 m) et Renault Clio (4,06 m).

On the French market, it has to face the national stars that are the Peugeot 208 (3.97 m), Citroën C3 (3.99 m) and Renault Clio (4.06 m).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues