Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

suspension aqueuse

aqueous suspension

chimie - iate.europa.eu
Le dispositif de circulation ramène la suspension aqueuse mélangée vers le réacteur par l'orifice d'entrée de la suspension aqueuse.

The circulating device returns the combined aqueous suspension to the reactor via the inlet for the aqueous suspension.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les cellules sont alors mélangées avec une solution aqueuse pour créer une suspension aqueuse de cellules.

The cells are then mixed with an aqueous solution to create an aqueous suspension of cells.

santé - wipo.int
La solution comprend une suspension aqueuse et du chitosane.

The solution includes an aqueous suspension and chitosan.

santé - wipo.int
Formulation de suspension aqueuse contenant, comme ingrédient actif, du tiprédane.

An aqueous suspension formulation containing, as active ingredient, tipredane.

santé - wipo.int
Une solution aqueuse ou une suspension aqueuse de carbonate est injectée dans ladite bordure par un puits d'injection.

An aqueous solution or a carbonate aqueous suspension is injected into said formation.

chimie - wipo.int
▷
Thin colloidal crystals : a series of structural transitions
Nous étudions des couches minces de cristaux colloïdaux formés de billes de polystyrène de diamètre 1,1 μm en suspension aqueuse....
...(1.1 μm diameter) in aqueous suspension....
général - core.ac.uk -
▷
Procédé de séparation sélectif d'un cation métallique à partir d'un milieu liquide aqueux... tensio-actif moussant, moyennant quoi on obtient un mélange aqueux formant une première phase aqueuse comprenant le milieu liquide aqueux contenant le cation métallique, une suspension aqueuse colloïdale stable de nanoparticules d'au moins un matériau solide inorganique échangeur d'un cation métallique, et l'agent tensio-actif ; (b) on injecte un ...
▷
Drying and pyrolysis of cellulose nanofibers fromwood, bacteria, and algae for char application in oil absorption anddye adsorption... Whereasalgae CNF with their large crystallites lead to high surface area(SBET) substrates using conventional dryingfrom aqueous suspension, CNF from wood having smaller crystallitesrequires drying from solvents to reach high SBET substrates, which results in chars with a good adsorptioncapacity...
général - core.ac.uk -chimie - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Influence des paramètres opérationnels sur la dégradation photocatalytique de ’’ l’ orange g ‘’ en présence d’une suspension aqueuse de dioxyde de titaneLe présent travail porte sur la photodégradation d’un colorant azoté ‘’ l’Orange G‘’ à température ambiante en présence d’une suspension aqueuse de dioxyde de titane....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
The adsorption of a cationic surfactant on tio2 from aqueous solutions...Chemistry, The University of Akron, Ohiourface-tension measurements by the DuNuoy tensiometer technique have been used to estimate the number and size of rubber latex particles in aqueous suspension....
politique tarifaire / chimie / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: kb.osu.edu
▷
▷
Synthesis of multiwalled carbon nanotube aqueous suspension with surfactant sodium dodecylbenzene sulfonate for lithium/sulfur rechargeable batteries... hydrophobic nature of multiwalled carbon nanotube (MWNT), sodium dodecylbenzene sulfonate (SDBS) was adopted as a surfactant to synthesize a well-dispersed, homogeneous MWNT aqueous suspension....
général - core.ac.uk - PDF: nur.nu.edu.kz
▷
▷
Influence of hot hydrogen on water boilingThe influence of dispersion and aluminium powder content in aqueous suspension on aluminium oxidation with liquid water has been investigated....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Synthesis and x-ray diffraction analyses of calcium hydroxide nanoparticles in aqueous suspension... Calcium hydroxide nanoparticles in aqueous suspensions (also called nanolime) were successfully employed in Cultural Heritage conservation thanks to the ability of favoring re-adhesion of the pictorial layer on...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

réacteur à suspension aqueuse

aqueous slurry reactor
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Environ 6,5 (suspension aqueuse à 1:3

About 6,5 (1 in 3 suspension in water

urbanisme et construction - eur-lex.europa.eu
Ledit mélange peut former une suspension aqueuse argileuse.

This mixture may form an aqueous clay suspension.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'échantillon est ensuite renvoyé dans la veine de suspension aqueuse.

The sample is then returned to the aqueous slurry stream.

industrie mécanique - wipo.int
La suspension aqueuse résultante peut être recueillie, chauffée et analysée.

The resulting aqueous slurry may be collected, heated and analyzed.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La formulation de revêtement comprend une suspension aqueuse de particules.

The coating formulation includes an aqueous-based suspension of particles.

industrie mécanique - wipo.int
La suspension aqueuse est durcie entre le moule et le substrat.

The slurry is hardered between the mold and the substrate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une installation de coupe utilisant une suspension aqueuse abrasive.

The invention relates to an abrasive water jet cutting system comprising a high-pressure source which provides high-pressure water, an outlet nozzle and a high-pressure line connecting the high-pressure source to the outlet nozzle.

industrie mécanique - wipo.int
La suspension aqueuse visqueuse obtenue est administrée via un tube gastrique.

The formed aqueous viscous suspension is to be administered via a gastric tube.

santé - wipo.int
L'invention a également pour objet un procédé pour produire une suspension aqueuse stérile contenant du ciclesonide, comprenant une étape de stérilisation en autoclave d'une suspension aqueuse contenant du ciclesonide.

Also the present invention provides a method of manufacturing a ciclesonide-containing sterile aqueous suspension comprising the step of sterilization by autoclaving a ciclesonide-containing aqueous suspension.

santé - wipo.int
Le perfectionnement réside dans le fait que l'on extrait la suspension aqueuse traitée de l'extrémité en aval du réacteur, et que l'on mélange une majeure partie de cette suspension avec une nouvelle suspension aqueuse d'arrivée (42).

The improvement comprises withdrawing the treated aqueous suspension from the downstream end of the reactor and combining a major portion thereof with fresh incoming aqueous suspension (42).

technologie et réglementation technique - wipo.int
La fraction insoluble de granules est suspendue dans une solution aqueuse, et l'antisérum est produit en utilisant la suspension aqueuse.

The insoluble granule fraction is suspended in a water solution, and the antiserum is manufactured by using the water suspension.

industrie mécanique - wipo.int
Préparation constituée dune suspension aqueuse de pyrithione zincique (DCI) contenant, en poids

Preparation consisting of a suspension of pyrithione zinc (INN) in water, containing by weight

urbanisme et construction - eur-lex.europa.eu
Préparation constituée d'une suspension aqueuse de pyrithione zincique (DCI) contenant, en poids

Preparation consisting of a suspension of pyrithione zinc (INN) in water, containing by weight

urbanisme et construction - eur-lex.europa.eu
L’invention concerne un procédé de déshydratation d’une suspension aqueuse d’un matériau particulaire.

A method of dewatering an aqueous suspension of particulate material is disclosed.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ensuite, une suspension aqueuse de nanoéléments de remplissage est injectée dans l'émulsion.

Thereafter, a suspension of nanofillers in water is charged to the emulsion.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод