Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

éliminateur de

surtensions

surge protector
informatique et traitement des données - acta.es

résistance aux

surtensions

surge withstand capability
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
La résistance aux surtensions est assurée jusqu'à 95 VCC.

Surge withstand capability is provided up to 95 VDC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
surge resistance
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
L’invention concerne un dispositif à semiconducteur présentant une grande résistance aux surtensions, destiné à assurer une protection contre les surtensions.

A semiconductor device having a high surge resistance is provided for surge protection.

électronique et électrotechnique - wipo.int

protection contre les

surtensions

surge and spike protection
industrie - iate.europa.eu
voltage-transient protection
industrie - iate.europa.eu

écarts et

surtensions

admissibles

permissible swings and surge voltages
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu

protection contre les

surtensions

overvoltage protection
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Dispositifs de protection contre les surtensions.

The invention relates to overvoltage protection devices.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dispositifs de protection contre les surtensions.

The invention relates to overvoltage protection devices.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Dispositifs électriques de protection contre les surtensions.

The invention also relates to electrical overvoltage protection devices.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un tel circuit de protection contre les surtensions assure à l'alimentation à découpage une protection rapide, efficace et précise contre les surtensions.

Such an overvoltage protection circuit provides fast, efficient and accurate overvoltage protection for the switched-mode power supply.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un circuit de protection contre les surtensions et un dispositif d'échantillonnage de courant comprenant le circuit de protection contre les surtensions.

An overvoltage protection circuit and a current sampling device provided with the overvoltage protection circuit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
protection contre les surtensions
over-voltage protection
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne un dispositif de protection contre les surtensions destiné à protéger une connexion haute fréquence contre les surtensions.

The invention relates to an over-voltage protection device for protecting a high-frequency connection from over-voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif amélioré pour la protection contre les surtensions.

An improved device for over-voltage protection is disclosed.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le dispositif comprend également un circuit de protection contre les surtensions de chaîne (505).

The device also includes a string over-voltage protection circuit (505).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le générateur photovoltaïque comprend également un circuit de protection contre les surtensions (130, 400, 500).

The photovoltaic array also includes an over-voltage protection circuit (130, 400, 500).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le circuit de protection contre les surtensions de chaîne est couplé au convertisseur de tension.

The string over-voltage protection circuit is coupled to the voltage converter.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
protection contre les surtensions
surge protection
communication - techdico
La barrette de protection contre les surtensions comprend un module protecteur contre les surtensions remplaçable.

The surge protection strip includes a replaceable surge protector module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce dernier fournit une protection contre les surtensions aux modules d'alimentation électrique alors qu'une protection indépendante contre les surtensions est intégrée aux modules de protection contre les surtensions.

The power distribution module provides surge protection for the power supply modules while independent surge protection is provided in the surge protection modules.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un équipement de protection contre les surtensions qui comprend un module de protection contre les surtensions et une base (104).

A surge protection equipment comprises a surge protection module and a base (104).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention porte sur un système de protection contre les surtensions comprenant une cartouche de protection contre les surtensions (100) enfichable et sa base (200) correspondante.

A surge protection system including a pluggable surge protection cartridge (100) and its corresponding base (200) is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon l'invention, un circuit de protection contre les surtensions comprend un sous-circuit survolteur sans pont et un sous-circuit de protection contre les surtensions.

A surge protection circuit comprises a bridgeless booster sub-circuit and a surge protection sub-circuit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

assemblage pour l'élimination de

surtensions

overvoltage suppression assembly
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

ensemble pour l'éli mination de

surtensions

overvoltage suppression assembly
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

boîtier de protection contre les

surtensions

overvoltage protection box
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

protection contre les

surtensions

de l'alimentation

crowbar protection
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Gold-based nanoelectrocatalysts with controlled morphology for the oxidation of probes molecules : carbon monoxide and glucose
... Le cœur à base d'or ainsi que la coquille d'argent ont ainsi un effet bénéfique sur ces deux réactions avec la diminution des surtensions respectives....
général - core.ac.uk -
▷
Recherche par voie analytique et par simulation numérique des surtensions engendrées lors de la mise sous tension de lignes de transport d'énergie chargées par un transformateur à vide
Cette thèse traite de l'étude analytique et numérique des surtensions de manoeuvre d'un réseau électrique comportant un transformateur à vide raccordé à l'extrémité d'une ligne de transport.Ce...
commercialisation / activité agricole / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Chargeur de batterie avec isolation galvanique et absorption sinusoïale
... A la suite d'une présentation théorique, nous passons à l'étude des principaux problèmes liés à la réalisation de ce convertisseur, principalement les surtensions aux bornes des interrupteurs et le choix d'un rapport de transformation présentant le meilleur compromis....
... The theoretical presentation is followed by the design problems, particularly over voltage on switches and transformations ratio choice...
général - core.ac.uk -
▷
Analyse et simulation des surtensions aux bornes du moteur asynchrone alimenté par des longs câbles... Or ces longs câbles apportent des surtensions aux bornes des moteurs, ce qui peut abîmer l'isolation des enroulements du moteur et aboutir à leur endommagement prématuré....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Modèle analytique d’électrolyseurs pem : approche adimensionnelle... La résolution a permis d'obtenir des expressions analytiques des surtensions d'électrodes, de la chute ohmique et de la teneur en eau à la membrane....
général - core.ac.uk -
▷
Étude expérimentale du contournement des isolateurs recouverts de glace sous tensions de foudre et de manoeuvre... Cependant, dans les réseaux de transport électriques, sans considérer la tension à la fréquence industrielle, les isolateurs sont soumis aux surtensions transitoires, telles que les surtensions de man?uvre provoquées par l'enclenchement et l'ouverture de lignes et quelques fois par les surtensions de foudre, causées...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Travaux du comité pour l'étude du fluage des métaux aux températures ordinaires : recherches du centre de liège.... Effets des surtensions par F....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Exemples français - anglais

éliminateur de surtensions

surge protector
informatique et traitement des données - acta.es

résistance aux surtensions

surge withstand capability
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
surge resistance
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Des modules de suppression des surtensions enfichables peuvent être utilisés aussi bien dans l'unité de suppression des surtensions externe que dans l'unité de suppression des surtensions montable en rack.

Pluggable surge suppression modules can be used in both the external surge suppression unit and the rack mountable surge suppression unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dispositifs de protection contre des surtensions.

The invention is suitable for overvoltage protection devices.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un circuit actif de suppression des surtensions transitoires ou de protection contre les surtensions transitoires pour protéger des matériels ou des équipements des surtensions transitoires électriques.

An active surge suppression or protection circuit for protecting hardware or equipment from electrical surges.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Dispositif de protection contre les surtensions.

The inventive device provides protection against surge voltages.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Des surtensions provoquées par des charges statiques et analogues provoquent l'ionisation du gaz (22) et la décharge des surtensions.

Over voltages from static charges and the like cause the gas (22) to ionize and discharge the over voltage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dispositifs de protection contre des surtensions.

The invention relates to devices for protection against overvoltages.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Durée des surtensions, à 23 °C

Time allowance for excess voltages at 23 °C

général - eur-lex.europa.eu
Durée des surtensions, à 23 °C

Time allowance for excess voltages at 23 °C

général - eur-lex.europa.eu
Dispositifs électriques de protection contre les surtensions.

Electrical surge voltage protection devices are also described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
niveau de protection aux surtensions de foudre

lightning impulse protective level

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Dispositions électriques de protection contre les surtensions.

Electrical surge voltage protection devices are also described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dispositifs de protection contre les surtensions transitoires.

Devices offering protection against transitory overvoltages..

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dispositif électrique de protection contre les surtensions.

The invention is useful as a protective device against surge voltages.

électronique et électrotechnique - wipo.int
niveau de protection aux surtensions de manoeuvre

switching impulse protective level

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
rapport de protection aux surtensions de foudre

protection ratio against lightning impulses

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод