Le composé lipopeptidique est choisi parmi la , la lichenysone, l'iturine et la fengycine. The lipopeptide compound is selected from surfactin, lichenysin, iturin and fengycin.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un exemple du composé lipopeptidique est la surfactine qui est représentée par la formule (1).
An example of the lipopeptide compound is surfactin that is represented by formula (1).
santé - wipo.int
Les métabolites obtenus sont des composés lipopeptidiques des familles de la fengycine, de la surfactine et de l'iturine, qui présentent une activité antimicrobienne.
Obtained metabolites are lipopeptide compounds of the fengycin, surfactin, and iturin families, which exhibit antimicrobial activity.
agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La composition d'agent tensio-actif de l'invention est caractéristique en ce qu'elle comprend des liposomes ou des micelles contenant une surfactine et un agent tensio-actif cationique spécifique.
The surfactant composition is characterized by containing micelles or vesicles containing surfactin and a specific cationic surfactant.
technologie et réglementation technique - wipo.int
Cette invention concerne également de nouveaux composés antifongiques et antibactériens appelés agrastatines, ainsi qu'une nouvelle combinaison comprenant une iturine de type A, une plipastatine, une surfactine et une agrastatine.
The invention also includes novel antifungal and antibacterial compounds designated agrastatins and a novel combination comprising an A-type iturin, a plipastatin a surfactin and an agrastatin.
agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne de plus de nouveaux composés antifongiques et bactéricides, ci-après dénommés agrastatines, ainsi qu'une nouvelle combinaison renfermant une iturine de type A, une plipastatine, une surfactine, et une agrastatine.
The invention also includes novel antifungal and antibacterial compounds designated agrastatins and a novel combination comprising an A-type iturin, a plipastatin, a surfactin and an agrastatin.
agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La présente invention concerne également le procédé de production de surfactine au moyen de cette souche modifiée de Bacillus subtilis avec un rendement élevé, permettant sa production à l'échelle industrielle, de manière régulée.
The present invention also relates to the method for producing surfactin using the modified strain of Bacillus subtilis, with a high yield, making production on an industrial scale possible, in a regulated manner.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cette invention concerne en outre un extrait lipopeptidique isolé à partir de la souche AQ713 et ayant une action insecticide, ainsi qu'un lipopeptide de surfactine isolé à partir de la souche AQ713 et ayant une action insecticide.
Further provided is a lipopeptide extract isolated from strain AQ713 with insecticidal activity and a surfactin lipopeptide isolated from strain AQ713 with insecticidal activity.
agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne un procédé de production de bio-tensioactifs, tels que la surfactine, consistant à cultiver au moins un microbe produisant un bio-tensioactif dans un milieu de culture liquide composé de vinasse en tant que source de carbone.
The present invention relates to a method of producing biosurfactants, such as surfactin, comprising culturing at least one biosurfactant-producing microbe in a liquid culture medium comprising vinasse as a carbon source.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le composé lipopeptidique est choisi parmi la surfactine, la lichenysone, l'iturine et la fengycine.
The lipopeptide compound is selected from surfactin, lichenysin, iturin and fengycin.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un exemple du composé lipopeptidique est la surfactine qui est représentée par la formule (1).
An example of the lipopeptide compound is surfactin that is represented by formula (1).
santé - wipo.int
Les métabolites obtenus sont des composés lipopeptidiques des familles de la fengycine, de la surfactine et de l'iturine, qui présentent une activité antimicrobienne.
Obtained metabolites are lipopeptide compounds of the fengycin, surfactin, and iturin families, which exhibit antimicrobial activity.
agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La composition d'agent tensio-actif de l'invention est caractéristique en ce qu'elle comprend des liposomes ou des micelles contenant une surfactine et un agent tensio-actif cationique spécifique.
The surfactant composition is characterized by containing micelles or vesicles containing surfactin and a specific cationic surfactant.
technologie et réglementation technique - wipo.int
Cette invention concerne également de nouveaux composés antifongiques et antibactériens appelés agrastatines, ainsi qu'une nouvelle combinaison comprenant une iturine de type A, une plipastatine, une surfactine et une agrastatine.
The invention also includes novel antifungal and antibacterial compounds designated agrastatins and a novel combination comprising an A-type iturin, a plipastatin a surfactin and an agrastatin.
agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne de plus de nouveaux composés antifongiques et bactéricides, ci-après dénommés agrastatines, ainsi qu'une nouvelle combinaison renfermant une iturine de type A, une plipastatine, une surfactine, et une agrastatine.
The invention also includes novel antifungal and antibacterial compounds designated agrastatins and a novel combination comprising an A-type iturin, a plipastatin, a surfactin and an agrastatin.
agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
