Dictionnaire français - anglais

sur le site

client
communication - techdico
reconnaissances sur le site
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
Population présente sur le site
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
équipe d'assistance sur le site
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
focaliser sur le site tumoral
santé - iate.europa.eu
Population présente sur le site
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
sur le site internet suivant
général - eur-lex.europa.eu
intermédiaire isolé restant sur le site
commercialisation / chimie - iate.europa.eu
triage sur le site de l'accident
général - iate.europa.eu
Services de reconnaissance sur le site
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

L'orfèvrerie de la colchide antique sur le site de vani... L'orfèvrerie de la Colchide antique sur le site de Vani....
général - core.ac.uk -
Conférence : fouilles préventives sur le site des "haleurs"... Informations complémentaires : Conférence : Fouilles préventives sur le site des "Haleurs" Date : samedi 20 octobre 2018, à 15h Lieu : Ma..
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Nouvelle réédition sur le site socius : jacques dubois, "l'institution du texte"Pour saluer la rentrée, nous vous proposons sur le site Socius l'une des plus puissantes tentatives théoriques pour conjoindre analyse sociocritique des textes et analyse institutionnelle des faits littéraires....
activité agricole - core.ac.uk -
Un focus de nicolas pouvreau sur le site des pv du bureau des longitudesUn focus de Nicolas Pouvreau sur Chazallon (portrait joint, source : BnF) vient d'être publié sur le site des procès-verbaux du Bureau des longitudes....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Étude archéodendrométrique des bois découverts sur le site du lotissement les acacias, lieu-dit am ostheimerweig, à housen (68) - xylologie, dendrochronologie, tracéologieL’opération d’archéologie préventive conduite de mars à juillet 2012 par la société ANTEA-Archéologie, sur le site du lotissement les Acacias, au lieu-dit Am Ostheimerweg, situé au nord de la commune de Houssen (68), a occasionné la mise au jour de bois gorgés d’eau....
industrie du bois - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Présence danimaux sur le site.

Presence of Animals in the Site.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Utilisation sur le site ou en dehors du site

Use on site or off site

général - eur-lex.europa.eu
prédation sur le site de nidification

predation at individual nesting site

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Présence despèces aquacoles sur le site.

Presence of aquaculture species in the site.

pêche - eur-lex.europa.eu
Scénario 2 (décision sur le site

Scenario 2 cases (location decisions

général - eur-lex.europa.eu
Présence d'espèces d'élevage sur le site.

Presence of livestock species in the site.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
évaluation du site et exploitation des éléments trouvés sur le site

Site-assessment and scene-exploitation.

général - eur-lex.europa.eu
Un potentiel électrique est appliqué sur le site d'éjection pour former un champ électrique sur le site, et le liquide (122) contenant le matériau particulaire est acheminé vers le site d'éjection.

The apparatus defines an ejection location (128) and an electrical potential is applied to the ejection location to form an electric field at the location, and liquid (122) with the particulate material is supplied to the ejection location.

communication - wipo.int
Le transcodeur (6) effectue une recherche préalable par balayage sur le site Web pour extraire des informations trouvées sur le site Web.

The transcoder (6) pre-crawls the web site to extract information found on the web site.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le modèle peut être téléchargé sur le site www.curia.europa.eu.

The standard form can be downloaded from the website www.curia.europa.eu.

général - eur-lex.europa.eu
Le formulaire peut être téléchargé sur le site www.curia.europa.eu.

The form can be downloaded from the website www.curia.europa.eu.

général - eur-lex.europa.eu
Le formulaire peut être téléchargé sur le site www.curia.europa.eu.

The form may be downloaded at www.curia.europa.eu.

général - eur-lex.europa.eu
le transport sur le site, la détention et lalimentation

transport to facilities and housing and feeding

général - eur-lex.europa.eu
Le formulaire peut être téléchargé sur le site www.curia.europa.eu.

The form can be downloaded from the website www.curia.europa.eu.

général - eur-lex.europa.eu
demander une explication verbale sur le site

ask for an oral explanation on-site

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues