Dictionnaire français - anglais

information et traitement de l'information - acta.es
Ce procédé d'amplification peut servir à détecter une séquence de polynucléotides en phase solide, la séquence de polynucléotides amplifiée et liée au support plastique pouvant être déterminée sur le support plastique.

This amplification process may be used for detecting a polynucleotide sequence in a solid phase, in that the amplified polynucleotide sequence bound to the plastic substrate may be determined on the plastic substrate.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
High sensitivity plastic-substrate photonic crystal biosensor... The plastic substrate neces-sitates several changes to the fabrication procedure, including reduced processing temperatures....
général - core.ac.uk - PDF: nano.ece.illinois.edu
The preparation and application of special performance ornamental alloy coating on plastic substrateAbstract: The electroless plating technics of copper on plastic substrate was researched, and on this basis, the Ni-W-P alloy plating technics on aforementioned plastic substrate was researched....
Syk and paxillin are differentially phosphorylated following adhesion to the plastic substrate in rat alveolar macrophages... In the present study we investigated tyrosine-phosphorylated proteins and phosphorylation of paxillin in alveolar macrophages (AMs) following adhesion to a plastic substrate....
Roll-to-roll encapsulation of metal nanowires betweengraphene and plastic substrate for high-performance flexible transparentelectrodesTransparent conductive film on plastic substrate is a critical componentin low-cost, flexible, and lightweight optoelectronics....
White led based on polyfluorene co-polymers blend on plastic substrate...high-performance, white light emission from polyfluorene co-polymers blend and study of the opto-elec-trical properties of polymer blend light-emitting devices (PLEDs) fabricated on plastic substrate....

Publications scientifiques

Tatouage robuste d’images imprimées
... Ces attaques sont liées aux processus d’impression/numérisation sur le support plastique ainsi qu’aux dégradations qu’une carte plastique peut rencontrer le long de sa durée de vie....
... These attacks are mainly related to the print/scan process on the plastic support and the degradations that an ID card can encounter along its lifetime....
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un condensateur est monté sur un support plastique.

A plastic assembly supports a capacitor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
différence de matériau de base pour le support plastique

wrong plastic material

information et traitement de l'information - acta.es
Cette première lame est obtenue de préférence par métallisation du support plastique.

This first blade is preferably formed by the metallisation of the plastic support.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les modules photovoltaïques peuvent être fixés sans vissage sur le support plastique (1).

The photovoltaic modules can be fastened on the plastic carrier (1) without screwing.

chimie - wipo.int
Durée de chaque étape – support plastique (film)

Time for each processing step – plastic support (film)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le support plastique de la puce repose sur la base dans un compartiment sec.

The plastic mount of the chip rests on the base in a dry compartment.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ce dispositif selon l’invention est particulièrement bien adapté à la fixation sur support plastique dans l’automobile.

Said device is particularly suitable for mounting on plastic supports in the automobile.

industrie mécanique - wipo.int
La partie arrière de la pièce métallique recouvre partiellement un orifice fileté ménagé sur un support plastique.

The rear portion of the metal piece covers partially screw hole on a plastic holder.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un filtre (401) comprend une cavité, une structure de résonateur, un support plastique de résonateur, et à titre facultatif, un ensemble plastique d'accord convenant pour un accord tant manuel qu'automatique.

A filter (401) includes a cavity, a resonator structure, and a plastic resonator support (201) and further may include a plastic tuning assembly suitable for both manual and automatic tuning.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Grâce au support plastique multifonctionnel et aux faces de reliure spéciales, l'album photo peut présenter divers aspects structurels.

By using the multipurpose plastic holder and special designed cover panels, the photo album may appear in different structural looks.

communication - wipo.int
Factices, les mots deviennent un support plastique (ou une route sinueuse).

Meaningless, the words have become a plastic support (or a winding road).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support plastique un peu fragile mais dans l'ensemble satisfaite du produit

Would like a bit more adjustability but overall satisfied with product

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces cartes ont été imprimées sur un support plastique très résistant.

These maps were printed on a very resistant plastic support.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support plastique sac en biens de consommation quotidiennes, chaque année de la Chine de consommer beaucoup de sac en plastique.

Plastic shopping bags are consumable items in daily life, and China consumes a lot of plastic shopping bags every year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support plastique sac en biens de consommation quotidiennes, chaque année de la Chine de consommer beaucoup de sac en plastique.

Plastic Shopping Bags are everyday consumables, China every year consume a large amount of plastic Shopping Bags.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues