Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Chromalox a ensuite fourni le

support de tuyauterie

au site d’extension, puis l’a intégré sans problème au module de support de tuyauterie.

Chromalox then delivered the pipe rack to the expansion site and incorporated it into the existing pipe rack module without fail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chromalox a créé un module de support de tuyauterie personnalisé répondant aux exigences de la zone d’extension.

Chromalox created a customized pipe rack module to fit the requirements of the extended area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ALTO Design a effectué la conception d’un support de tuyauterie en plastique injecté à l'aide de LXSim.

ALTO Design designed an injection moulded plastic pipe support with LXSim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fabricant de support de tuyauterie n'a besoin que de fabriquer les supports en conformité avec le dessin.

The pipe support fabricator needs only to fabricate the support in accordance with the drawing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chromalox a ensuite fourni le support de tuyauterie au site d’extension, puis l’a intégré sans problème au module de support de tuyauterie.

Chromalox then delivered the pipe rack to the expansion site and incorporated it into the existing pipe rack module without fail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, le module de sortie permet le support en porte-à-faux de la section de la tuyauterie extérieure, ce qui permet d'éviter d'avoir à recourir à un support physique supplémentaire pour la section de tuyauterie extérieure.

In addition, the outlet module may provide for the cantilevered support of the section of the external pipework so that the need for additional physical support of the section of external pipework is avoided.

industrie mécanique - wipo.int
Tuyauterie: monter un réseau de tuyauterie étanche dans une installation de réfrigération

Piping: building a leak-tight piping system in a refrigeration installation

général - eur-lex.europa.eu
Tuyauterie: monter un réseau de tuyauterie étanche dans une installation de réfrigération

Piping: building a leak tight piping system in a refrigeration installation

général - eur-lex.europa.eu
Cette tuyauterie est malléable et le pliage de cette tuyauterie permet de maintenir la tubulure dans la configuration pliée de cette tuyauterie.

The piping is malleable, and bending the piping holds the tubing in the bent configuration of the piping.

santé - wipo.int
Chromalox a ensuite fourni le support à tuyauterie au site élargi, puis l’a intégré sans problème au module du support à tuyauterie existant.

Chromalox then delivered the pipe rack to the expansion site and incorporated it into the existing pipe rack module without fail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une unité de distribution de fluide (30) est raccordée entre une tuyauterie d'alimentation (28) et une tuyauterie de consommation (32), et amène un fluide arrivant depuis la tuyauterie d'alimentation (28) jusqu'à la tuyauterie de consommation (32).

A fluid dispensing unit (30) is coupled between a supply pipe (28) and a demand pipe (32), and dispenses fluid received from the supply pipe (28) to the demand pipe (32).

industrie mécanique - wipo.int
Accessoires de tuyauterie, en fonte

Tube or pipe fittings, of cast iron

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Accessoires de tuyauterie, en fonte

Tube or pipe fittings, of cast iron

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Accessoires de tuyauterie, en fonte

Tube or pipe fittings, of cast-iron

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Accessoires de tuyauterie, en fonte

Tube or pipe fittings, of cast iron

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues