Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Un support de transporteur fixe (56) est disposé sur chaque côté du transporteur (40) pour soutenir le transporteur (40).

A stationary conveyor support (56) is disposed on each side of the conveyor (40) for supporting the conveyor (40).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un appareil de suivi de transporteur, lequel appareil comprend un bâti de support apte à être monté sur une structure de support de transporteur en dessous d'une courroie transporteuse devant être suivie par l'appareil.

Conveyor tracking apparatus comprising a support frame adapted to be mounted to a conveyor support structure below a conveyor belt to be tracked by the apparatus.

production - wipo.int
Ledit appareil comprend un bâti de support de transporteur allongé et une pluralité de dispositifs de support de bande transporteuse montés sur ledit bâti.

A conveyor apparatus for use with a conveyor belt includes an elongate conveyor support frame and a plurality of conveyor belt supporting devices mounted on this frame.

production - wipo.int
Un système de support d'interconnexion permet le montage du support de poulie sur le bâti de support de transporteur et comprend une liaison de pivot reliant la partie de support centrale pour permettre un mouvement pivotant autour de l'axe de pivot.

An interconnecting support arrangement mounts the pulley support on the conveyor support frame and includes a pivot connector connecting the central support portion for pivotable movement about the pivot axis.

production - wipo.int

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dispositif de support de transporteur (10) soutenant un transporteur (C) stockant à l'horizontale une pluralité de corps traités en forme de plaques approximativement plates (D) suivant des intervalles dans le sens vertical.

A carrier support device (10) supporting a carrier (C) horizontally storing a plurality of roughly flat plate-shaped treated bodies (D) at intervals in the vertical direction.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues