Dictionnaire français - anglais

superhétérodyne

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne un récepteur modulation d'amplitude superhétérodyne monopuce.

A single chip superheterodyne AM receiver is disclosed herein.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Structure simplifiée pour récepteur superhétérodyne à deux bandes et double conversion.

A simplified structure is disclosed for a dual-band, double-conversion superheterodyne receiver.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le détecteur de fréquence harmonique d'encoche de rotor est basé sur un principe superhétérodyne.

The rotor slot harmonic frequency detector is based on a superheterodyne principle.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Oscillateur local utilisé pour un équipement de communications ou un synchronisateur à double superhétérodyne.

A local oscillator used for communication equipment or a double superheterodyne tuner.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Emetteur-récepteur RF comprenant une unité réceptrice superhétérodyne ASK et une unité émettrice ASK.

The invention relates to an RF transceiver having an ASK superheterodyne receiver unit and an ASK transmission unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Construction of a pulsed superheterodyne epr spectrometer... Then, the details of construction of the pulsed superheterodyne EPR spectrometer are discussed in which the characteristics and functions of the components are specified....
général - core.ac.uk - PDF: archive.org
Research on signal "batch-increasing " phenomenon of superheterodyne reconnaissance receiver... For the superheterodyne reconnaissance receiver detected "signalBatch-increasing " phen omenon, research on radar signal sand the intercepted characteristics of reconnaissance...
Figure 1. vcos appear as part of the plls in this typical superheterodyne receiver. design considerations... Operating in a phase-locked loop (PLL), the VCO provides a stable local oscillator (LO) for frequency conversion in superheterodyne receivers....
superhétérodyne
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Ledit récepteur présente une caractéristique de poursuite de signal et une sensibilité proche de celle d'un récepteur à superhétérodyne classique.

The synchronous tracking AM receiver provides signal tracking capability and sensitivity approaching a conventional superheterodyne receiver.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Quelle partie d'un récepteur superhétérodyne détermine le taux de rejet de la fréquence image?

What part of a superheterodyne receiver determines the image rejection ratio of the receiver?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biographie de Edwin Howard Armstrong inventeur du récepteur superhétérodyne et de la radio FM

A biography of the life of Edwin Howard Armstrong inventor of the regenerative radio, superheterodyne radio and wideband FM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe de contrôleur radio universel a été équipé d’un récepteur sélectif de type superhétérodyne.

A universal radio control kit, which uses a selective superheterodyne receiver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le radar opérait sur les fréquences de 9 375 ± 45 MHz, il était équipé d'un récepteur superhétérodyne.

The radar operated at a frequency of 9375 ± 45 megahertz and used a superheterodyne receiver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multiband public safety radio using a multiband rfic with an... Although direct conversion has some significant advantages over superhet-based design particularly due to its low power consumption and cost, there is a significant challenge to achieve performance comparable to existing single and dual-band...
général - core.ac.uk - PDF: www.ece.vt.edu
‘not one voice speaking to many’: e c large, wireless, and science fiction fans in the mid-twentieth century... The novel recounts how God places a pioneer population on a new planet, challenging them to work from nothing to the creation of a ‘seven-valve all-wave superhet wireless’ in a single generation....
 PDF: doaj.org
Not one voice speaking to many: e.c. large, wireless, and science fiction fans in the mid-20th century... The novel recounts how God places a pioneer population on a new planet, challenging them to work from nothing to the creation of a ‘seven-valve all-wave superhet wireless’ in a single generation....
Quantum superhet based on microwave-dressed rydberg atoms... Here we report a novel microwave electric field quantum sensortermed as quantum superhet, which, for the first time, enables experimentalmeasurement of phase and frequency, and makes a sensitivity few tens ofnVcm$^{-1}$Hz$^{-1/2}$ readily accessible for current...
 PDF: arxiv.org
Advanced receiver architectures in radio- frequency applications...under the two main headings of TRF (tuned radio frequency) receivers, where the received signal is processed at the incoming frequency right up to the detector stage, and the superhet (supersonic heterodyne) receiver, where the incoming signal is translated (sometimes after some amplification at the incoming frequency) to an intermediate frequency ...
superhétérodyne
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Le radar opérait sur les fréquences de 9 375 ± 45 MHz, il était équipé d'un récepteur superhétérodyne.

The radar operated at a frequency of 9,375 ± 45 megahertz and used a superheterodyne receiver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels sont les deux étages d'un récepteur superhétérodyne dont les circuits sont accordés à la même fréquence?

Which two stages in a superheterodyne receiver have input tuned circuits tuned to the same frequency?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mélange de deux ou de plus de deux signaux dans l'étage d'entrée d'un récepteur superhétérodyne (0% chose this)

the mixing of two or more signals in the front-end of a superheterodyne receiver (0% chose this)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un analyseur vectoriel de réseau dont le côté émetteur et le côté récepteur sont respectivement dotés d'un récepteur superhétérodyne qui convertit la fréquence par abaissement.

The invention relates to a vector network analyser whose transmitting and receiving sides each have a superheterodyne receiver with down conversion.

industrie mécanique - wipo.int
Le récepteur superhétérodyne (de son nom complet « récepteur supersonique hétérodyne ») fut inventé par l’ingénieur américain Edwin Armstrong en 1918.

The most important and widely used application of the heterodyne technique is in the superheterodyne receiver (superhet), invented by U.S. engineer Edwin Howard Armstrong in 1918.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 500 mhz – 2.7 ghz 8-path weaver downconverter with harmonic rejection and embedded filteringThis paper describes a combination of a Weaver mixer and an N-path filter for a superheterodyne receiver with a reconfigurable frequency plan....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Evaluation of a microwave receiver based on a track and hold amplifierOur project objective was to evaluate a new circuit topology to explore if it could be integrated into an existing superheterodyne receiver chain, making a smaller and simpler RF front-end....
Wide frequency range superheterodyne receiver design and simulation... The superheterodyne receiver consisting of double downconversion can well balance the tradeoffs required for the receiver design.In...
Performance assessment and prediction for superheterodyne receivers based on mahalanobis distance and time sequence analysisThe superheterodyne receiver is a typical device widely used in electronics and information systems....
 PDF: doaj.org
Optical superheterodyne receiver uses laser for local oscillatorOptical superheterodyne receiver uses a laser coupled to a frequency translator to supply both the incident signal and local oscillator signal and thus permit reception of amplitude modulated...

Publications scientifiques

Frequency conversion with superconducting point contacts operating as oscillator-mixers and its application to the measurement of the linewidth of the josephson current at very high frequency
... L'observation directe de la fréquence de conversion est réalisée à 9,2 GHz grace à un récepteur superhétérodyne, dans la gamme de fréquence Josephson 145-1600 GHz....
... Frequency conversion signals are only detected in the latter case with a microwave receiver at 9.2...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un filtre d'entrée pour un récepteur superhétérodyne permettant la suppression de la fréquence-image ainsi qu'un procédé de fonctionnement d'un récepteur superhétérodyne.

The invention relates to an entry filter for a heterodyne receiver for image frequency suppression and a method for operating a heterodyne receiver.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Superhétérodyne avec contrôle automatique du gain.

It’s a super-heterodyne with automatic gain control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un récepteur FM est un récepteur superhétérodyne.

A common receiver is the super heterodyne receiver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici le schéma synoptique d'un récepteur superhétérodyne.

Typical block diagram of a super heterodyne receiver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé concerné peut être utilisé avec une architecture de récepteur, notamment de conversion directe, à fréquence intermédiaire basse, superhétérodyne, et analogues.

The proposed method can be used with a receiver architecture, such as Direct-Conversion, low IF, Super heterodyne, and the like.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le LDA peut être utilisé pour la modulation d'amplitude avec ou sans boucle à verrouillage de phase et/ou superhétérodyne.

The LDA may be used for AM with or without a PLL and/or a superrsetiodyne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chacune des stations réceptrices est connectée à un récepteur superhétérodyne optique couplé optiquement à une sortie de l'un des commutateurs optiques (SW).

Each receiver station is connected to an optical heterodyne receiver optically coupled to an output of one of the optical switches (SW).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des émetteurs-récepteurs mis en œuvre à l'aide d'une combinaison de topologies de type superhétérodyne et de fréquence intermédiaire nulle (ZIF).

Transceivers implemented with a combination of super-heterodyne and zero intermediate frequency (ZIF) topologies are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Convertisseur ou tuner à double superhétérodyne pour la réception des émissions provenant d'un satellite en utilisant un système de télévision par antenne collective.

A converter or a tuner for the double-super heterodyne reception of satellite broadcasting by using a CATV system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un récepteur superhétérodyne avec FI en quadrature et démodulateur amélioré est configuré pour recouvrer un signal modulé à partir d'une FI basse dans un récepteur radio.

A superhet receiver with quadrature IF and improved demodulator is configured to recover a modulated signal from a low IF in a radio receiver.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le récepteur superhétérodyne (de son nom complet « récepteur supersonique hétérodyne ») fut inventé par l’ingénieur américain Edwin Armstrong en 1918.

The Super Heterodyne receiver (or to give it its full name, The Supersonic Heterodyne Receiver) was invented by Edwin Armstrong in 1918.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un article traitant de l'histoire et des différents inventeurs qui ont travaillé sur la réception superhétérodyne.

An article giving the history of the various inventors working on the superheterodyne method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un suivant brevet déposé le 1 octobre 1918 avec le nombre 506297 expose le schéma d'un récepteur à superhétérodyne.

Next a patent filed on October 1, 1918 with the number 506297 exposes diagram of a receiver superhetherodyne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention vise un système de réception (SYS) comprenant un récepteur (REC) de type superhétérodyne couplé à un moyen de traitement (MTR), le récepteur comprenant un nombre N d'antennes (V1 ,..., VN).

The invention relates to a reception system (SYS) comprising a superheterodyne-type receiver (REC) coupled to a processing means (MTR), said receiver comprising a number N of antennas (V1 ,..., VN).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le récepteur superhétérodyne (de son nom complet « récepteur supersonique hétérodyne ») fut inventé par l’ingénieur américain Edwin Armstrong en 1918.

The Super Heterodyne receiver (or to give it its full name, The Supersonic Heterodyne Receiver) was invented by Edwin Armstrong in 1918. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues