Dictionnaire français - anglais

Batterie/

supercondensateurs

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Développement de filières technologiques pour la réalisation de micro-supercondensateurs intégrés sur silicium
... L'utilisation de micro-supercondensateurs, alternative ou complémentaire aux micro-batteries, permettrait de s'affranchir de ces limitations....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
D’une chaîne de motorisation électrique
Résumé- Le but de ce travail est d’étudier l’association des supercondensateurs et des générateurs photovoltaïques pour alimenter un véhicule électrique....
général - core.ac.uk - PDF: www.cder.dz
Electrodes pour supercondensateurs à base d'oxydes de cobalt conducteurs
Les travaux de recherche actuels menés dans le domaine des supercondensateurs s orientent vers l augmentation des densités d énergie, notamment via le développement de supercondensateurs hybrides "oxydes de métaux de transition / carbones...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
Apport des liquides ioniques aprotiques à la sécurité des électrolytes pour supercondensateurs
L acétonitrile (ACN) peut être considéré comme le solvant de référence utilisé dans les électrolytes pour supercondensateurs car, industriellement, il est le plus utilisé....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.applis.univ-tours.fr
On-chip micro-supercapacitors based on nano-structured carbon materials
... Cette thèse propose plusieurs micro-supercondensateurs à base de carbone, d'être intégrés sur un substrat de silicium avec d'autres composants de l'électronique ou des capteurs....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Croissance basse température de tapis de ntc par cvd d'aérosols pour leur intégration dans des supercondensateursInternational audienceLes supercondensateurs constituent une technologie de choix pour la récupération et lestockage de l’énergie....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal-cea.archives-ouvertes.fr
Gestion de l’énergie pour une chaîne multi-sources... Ceci a conduit à souvent les associer à une ou plusieurs sources de puissance à dynamique rapide, telles que les supercondensateurs (SCs) ou les batteries....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
Ambiante combinant deux sources pour application aeronautique... L’originalité du microgénérateur est qu’il récupère l’énergie de l’environnement, ici les gradients thermiques et les vibrations de structure, et que son stockage se fait non pas sur une batterie mais sur des supercondensateurs....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Optimisation de l'électrode positive à base de dioxyde de manganèse pour les supercondensateurs asymétriques... Il suscite un grand intérêt comme matériaux d'électrode pour les supercondensateurs asymétriques en raison de son comportement pseudocapacitif et de sa fenêtre de stabilité de potentiel électrochimique complémentaire à l'électrode de carbone...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Ledit procédé peut être utilisé pour produire à la fois des supercondensateurs symétriques et des supercondensateurs asymétriques.

This method may be used to make both symmetric and asymmetric ultracapacitors.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Plusieurs structures de supercondensateurs sont prévues, y compris une structure de supercondensateurs présentant un collecteur de courant en forme de C partagé, et une autre structure de supercondensateur à supercondensateurs empilés.

Various supercapacitor structures are provided, including one supercapacitor structure with a shared C-shaped current collector, and another supercapacitor structure with stacked supercapacitors.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des structures de supercondensateurs qui comprennent, par exemple: une ou plusieurs couches de supercondensateurs; et une ou plusierus languettes de contact.

Supercapacitor structures are provided which include, for example: one or more layers of supercapacitors; and one or more contact tabs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les supercondensateurs 5,5V vendus dans le commerce sont en réalité composés de 2 supercondensateurs reliés en série.

The 5.5V supercapacitors sold in the market are in reality composed of two supercapacitors connected in series.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les supercondensateurs ont une tension comprise entre 2,5V et 3V et jusqu'à 3,8V pour les supercondensateurs hybrides.

Supercapacitors have a voltage between 2.5V and 3V and until 3.8V for hybrid supercapacitors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les supercondensateurs remplaceront-ils les piles?

Will Super Capacitors eventually replace batteries?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les supercondensateurs 5,5V vendus dans le commerce sont en réalité composés de 2 supercondensateurs connectés en série.

The 5.5V supercapacitors sold in the market are in reality composed of two supercapacitors connected in series.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si on utilise pour ce stockage un banc de supercondensateurs, on peut utiliser ce banc de supercondensateurs chargés comme source d'énergie de secours ou alimentation auxiliaire pour les opérations minières.

If an ultracapacitor bank is used for storage, the charged ultracapacitor bank can be used as a backup or auxiliary power source for mining operations.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'alimentation comprend une source (303) de tension, au moins deux supercondensateurs (305, 307), et des interrupteurs (51, 52, 53, 54, 55) placés entre la source de tension et les supercondensateurs.

The power supply comprises a voltage source (303), two or more supercapacitors (305, 307), and switches (51, 52, 53, 54, 55) between the voltage source and the two or more supercapacitors.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Voici une liste non exhaustive de publications scientifiques sur les supercondensateurs ou sur des sujets connexes aux supercondensateurs :

Here is a list of scientific publications on supercapacitors or to related topics:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'unité d'accumulation d'énergie utilisée à cette fin (11) peut être exclusivement constituée de condensateurs se présentant sous forme de supercondensateurs (13) ou d'une combinaison de supercondensateurs (13) et d'accumulateurs électrochimiques (14).

The energy storage unit (11) used therefore exclusively contains capacitors in the form of super capacitors (13) or a combination of super capacitors (13) and electrochemically acting accumulators (14) as the storage medium.

production - wipo.int
Supercondensateurs : principes et caractérisation utilisant Autolab.

Supercapacitors: principles and characterization using Autolab

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le stockage d'énergie à court terme comprend plusieurs supercondensateurs connectés en série.

The short term energy storage includes a plurality of super capacitors being connected in series.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Application à la réalisation de générateurs électrochimiques, de supercondensateurs ou de systèmes électrochromes.

The invention is useful for making electrochemical generators, high load capacitors or elctrochrome systems.

chimie - wipo.int
L'invention porte également sur des procédés correspondants pour fabriquer de tels supercondensateurs.

Also disclosed are related methods for fabricating such supercapacitors.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues