Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
[...]
union européenne - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

des mécanismes appropriés pour le

suivi de conformité

.

appropriate compliance monitoring mechanisms.

général - eur-lex.europa.eu
Le suivi de conformité a pour objet de détecter d'éventuelles modifications du constituant.

The purpose of conformity monitoring is to detect possible modifications of the constituent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suivi de la conformité des métadonnées

Monitoring of the conformity of metadata

général - eur-lex.europa.eu
des mécanismes appropriés pour le suivi de conformité.

appropriate compliance monitoring mechanisms.

général - eur-lex.europa.eu
Suivi de la conformité des services en réseau

Monitoring of the conformity of network services

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Suivi de la conformité des séries de données géographiques

Monitoring of the conformity of spatial data sets

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Notifications de cas de non-conformité et mesures de suivi

Notifications of cases of non-compliance and follow-up measures

général - eur-lex.europa.eu
le suivi et la clôture des constatations de non-conformité découlant des inspections.

the follow-up and closure of findings of non-conformity stemming from the inspections.

général - eur-lex.europa.eu
LAgence identifie tout manquement dans le suivi dune constatation de non-conformité, par exemple

The Agency shall identify any failure to follow up a finding of non-conformity such as

général - eur-lex.europa.eu
Le programme de suivi fixe des priorités déterminées par l'évaluation des risques de conformité en veillant au suivi approprié du risque de conformité.

The monitoring programme shall establish priorities determined by the compliance risk assessment ensuring that compliance risk is comprehensively monitored.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la conformité au système de suivi du cannabis fédéral.

compliance with the federal cannabis tracking system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Préparation et suivi des démarches administratives, rapports de conformité

Preparation and follow-up of administrative formalities, conformity reports

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’amélioration du suivi de la conformité à la Convention;

improvement of compliance monitoring of the Convention;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la conformité au système fédéral de suivi du cannabis.

compliance with the federal cannabis tracking system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles assurent le suivi de la mise en œuvre du plan de remise en conformité et exigent un retour à la conformité plus rapide si nécessaire.

They shall monitor the implementation of the restoration plan and shall require a more speedy restoration if appropriate.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues