Exemples français - anglais

communication - techdico
informatique et traitement des données / santé / analyse économique - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / politique des transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

le

suivi d'avancement

et la consolidation des sous-projets,

the progress monitoring and the consolidation of sub-projects,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système de transport peut en outre comprendre une pluralité de segments de suivi de retour espacés de la pluralité de segments de suivi d'avancement vers l'avant.

The conveyance system may further include a plurality of return track segments spaced from the plurality of feed-forward track segments.

production - wipo.int
EllisDon a rationnalisé la gestion des plans, le suivi d'avancement et la communication sur ce projet hospitalier de $800m.

EllisDon streamlined plan management, progress updates, and communication while working on the $800m Providence Care Hospital project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La méthode découpe un projet en étapes gérables pour permettre un contrôle efficace des ressources et un suivi d'avancement régulier.

The method divides projects into manageable stages to encourage efficient control of resources and regular progress monitoring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La méthode découpe un projet en étapes gérables pour permettre un contrôle efficace des ressources et un suivi d'avancement régulier.

The project is split into manageable stages, enabling efficient control of resources and regular monitoring of progress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La méthode découpe un projet en étapes gérables pour permettre un contrôle efficace des ressources et un suivi d'avancement régulier.

The method describes how a project is divided into manageable stages enabling efficient control of resources, regular progress monitoring and decision points throughout the project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La méthode découpe un projet en étapes gérables pour permettre un contrôle efficace des ressources et un suivi d'avancement régulier.

The method describes how a project is divided into manageable stages enabling efficient control of resources and regular progress monitoring throughout the project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La méthode découpe un projet en étapes gérables pour permettre un contrôle efficace des ressources et un suivi d'avancement régulier.

PRINCE2 divides projects into manageable stages to encourage efficient control of resources and regular progress monitoring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au moins un chariot est supporté de manière à pouvoir se déplacer le long des segments de suivi d'avancement vers l'avant.

At least one carrier is supported for movement along the feed-forward track segments.

production - wipo.int
un suivi d'avancement permettant la validation des activités (barre de progression) puis des unités (Test) donnant accès à l'obtention d'une attestation IWI,

– a monitoring system allowing the validation of activities (progress bar) and teaching units (tests) that later give access to an IWI certification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez utiliser notre nouvelle fonctionnalité pour le suivi d'avancement gros oeuvre d'un bâtiment, la construction d'une route ou la pose de vos réseaux d'énergies.

You can use our new features for monitoring the progress of the construction of a building, road or your energy networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le suivi d'avancement et la consolidation des sous-projets,

the progress monitoring and the consolidation of sub-projects,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Communiqué de presse d'Eurostat sur l'état d'avancement du cadre de suivi

Eurostat press release on progress in the monitoring framework

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce au suivi de temps, vous maîtrisez l'état d'avancement des projets :

With time tracking, you control the status of the projects:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gérer l'amélioration continue des marchés à travers le suivi des rapports d'avancement et les rapports de suivi mensuels d’approvisionnement

Managing continuous improvement in Supply Chain Management through monitoring of Supply Chain Management Progress Reports and Supply Chain Management monthly reports

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues