Dictionnaire français - anglais

industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sucre mi-blanc, sucre blanc, sucre blanc raffiné, dextrose, fructose, sirop de glucose, sucre liquide, sucre liquide inverti, sirop de sucre inverti, tels qu’ils sont définis dans la directive 2001/111/CE du Conseil (1);

semi-white sugar, white sugar, extra-white sugar, dextrose, fructose, glucose syrup, sugar solution, invert sugar solution, invert sugar syrup, as defined in Council Directive 2001/111/EC (1);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sucre mi-blanc, sucre blanc, sucre blanc raffiné, dextrose, fructose, sirop de glucose, sucre liquide, sucre liquide inverti et sirop de sucre inverti, tels qu'ils sont définis à l'annexe, partie A, de la directive 2001/111/CE du Conseil (17);

semi-white sugar, white sugar, extra-white sugar, dextrose, fructose, glucose syrup, sugar solution, invert sugar solution, invert sugar syrup, as defined in Council Directive 2001/111/EC (1);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sucre mi-blanc, sucre blanc, sucre blanc raffiné, dextrose, fructose, sirop de glucose, sucre liquide, sucre liquide inverti et sirop de sucre inverti, tels qu'ils sont définis à l'annexe, partie A, de la directive 2001/111/CE du Conseil (17);

semi-white sugar, white sugar, extra-white sugar, dextrose, fructose, glucose syrup, sugar solution, invert sugar solution and invert sugar syrup, as defined in Part A of the Annex to Council Directive 2001/111/EC (17);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) sucre mi-blanc, sucre blanc, sucre blanc raffiné, dextrose, fructose, sirop de glucose, sucre liquide, sucre liquide inverti et sirop de sucre inverti, tels qu’ils sont définis à l’annexe, partie A, de la directive 2001/111/CE du Conseil(17);

semi-white sugar, white sugar, extra-white sugar, dextrose, fructose, glucose syrup, sugar solution, invert sugar solution and invert sugar syrup, as defined in Part A of the Annex to Council Directive 2001/111/EC (17);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effect of various sugar solution concentrations on characteristics of dried candy tomato (lycopersicum esculentum)... Effect of various sugar solution concentrations on characteristics of dried candy tomato (Lycopersicum esculentum)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Food consumption and food exchange of caged honey bees using a radioactive labelled sugar solution>We measured the distribution of sugar solution within groups of caged honey bees (Apis mellifera) under standard in vitro laboratory conditions using 14C polyethylene glycol as a radioactive marker to analyze...
Food consumption and food exchange of caged honey bees using a radioactive labelled sugar solution.We measured the distribution of sugar solution within groups of caged honey bees (Apis mellifera) under standard in vitro laboratory conditions using 14C polyethylene glycol as a radioactive marker to analyze...
 PDF: doaj.org
Experimental set-up for bees able to collect both sugar solution and pollen from artificial feeders.Bumblebees foraging for sugar solution from modified syringes and pollen from feeders in the feeding box....
Sugar solution intake of caged bees (donor bees) fed with 14c-labelled sugar solution and bees added to cages after initial feeding phase (added bees) with and without imidacloprid.A: Intake of donor bees feeding on 100μL temporary 14C-labelled sugar solution and subsequent added bees at a ratio of 10:5 (pooled data from 5 replicates)....
sucre liquide
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sucre, sucre liquide, sucre inverti ou sucre inverti liquide, seul ou combiné sucre

16 sugar, liquid sugar, invert sugar or liquid invert sugar, singly or in combination sugar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
16 sucre, sucre liquide, sucre inverti ou sucre inverti liquide, seul ou combiné sucre

16 sugar, liquid sugar, invert sugar or liquid invert sugar, singly or in combination sugar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
16. sucre, sucre liquide, sucre inverti ou sucre inverti liquide, seul ou combiné sucre

16 sugar, liquid sugar, invert sugar or liquid invert sugar, singly or in combination sugar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
16 sucre, sucre liquide, sucre inverti ou sucre inverti liquide, seul ou combiné sucre tous les produits préemballés

16 sugar, liquid sugar, invert sugar or liquid invert sugar, singly or in combination sugar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, la couverture avec garniture à base de sucre liquide inverse et d'épices, ou de sucre liquide inverse et de sésame est appliquée.

Furthermore, the cover with filler based on invert liquid sugar and spices; or invert liquid sugar and dried fruits; or invert liquid sugar and poppy-seeds; or invert liquid sugar and sesame is applied.

technologie alimentaire - wipo.int
The snacking rat as model of human obesity: effects of a free-choice high-fat high-sugar diet on meal patterns... Because half of the sugar intake in the fcHFHS group occurred during the inactive period, we next determined whether sugar intake during the light phase was a necessary requirement for hyperphagia, by restricting access to liquid sugar to either the light or dark period with unlimited access to fat and chow....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Neuropeptide y and leptin sensitivity is dependent on diet compositionRats on different free-choice (fc) diets for 1 week of either chow, saturated fat and liquid sugar (fcHFHS), chow and saturated fat (fcHF), or chow and liquid sugar (fcHS) have differential levels of neuropeptide Y (NPY) mRNA in the arcuate nucleus....
Effects of steviol glycosides and maltitol in combination with different extrusion parameters on properties of liquorice... In the present study, two different recipes, one with liquid sugar 77 and one with steviol glycosides and maltitol syrup, were used....
The kinetics both of growth and metabolite production of x.campestris using of 4% liquid sugar substrate from cassava hydrolisate... For determining the kinetics of production of metabolite used substrates of 4% liquid sugar from cassava starch hydrolysate....
 PDF: doaj.org
Sifat kimia dan fisik gula cair dari pati umbi gadung (dioscorea hispida dennts) [chemical and physical properties of liquid sugar from yam (dioscorea hispida dennts) starch]The objective of this research was to determine chemical and physical properties of liquid sugar made from yam starch (Dioscorea hispida Dennst) through enzymatic hydrolysis by using α-amylase....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / boisson et sucre - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / boisson et sucre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Etape 5 : Après la préparation du liquide sucre, le sucre liquide est maintenant prêt à l’emploi.

Step 5: After the preparation of the sugar liquid, the sugar liquid is now ready for use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est interdite la vente de sucre liquide ou de sucre inverti liquide à moins que l’étiquette ne déclare le pourcentage de sa teneur en sucre ou en sucre inverti.

No person shall sell liquid sugar or liquid invert sugar unless the label carries a statement of the percentage of sugar or invert sugar contained therein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sucre existe en trois variétés différentes : le sucre granulé blanc, le sucre liquide et le sucre spécial.

Sugar is available in three main product categories: white granulated sugar, liquid sugar and specialty sugars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sucre ajouté est très engraissant … et le sucre liquide encore plus.

Added sugar is highly fattening and liquid sugar even more so.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sucre ajouté est très engraissant … et le sucre liquide encore plus.

Added sugar is highly fattening… and liquid sugar even more so.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sucre liquide est le sucre que vous consommez sous forme liquide, tels que des boissons comme la soude sucrée.

Liquid sugar is the sugar you consume in liquid form, such as from beverages like sugar-sweetened soda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sucre liquide est le sucre que vous consommez sous forme liquide, par exemple des boissons comme des Lire la suite

Liquid sugar is the sugar you consume in liquid form, such as from beverages like sugar-sweetened soda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3- Ne buvez pas vos calories Toute forme de sucre liquide est pire que de la nourriture liquide contenant du sucre.

3) Don’t drink your calories: Any form of liquid sugar calories is worse than solid food with sugar or flour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) sucre mi-blanc, sucre blanc, sucre blanc raffiné, dextrose, fructose, sirop de glucose, sucre liquide, sucre liquide inverti et sirop de sucre inverti, tels qu’ils sont définis à l’annexe, partie A, de la directive 2001/111/CE du Conseil(17);

(a) semi-white sugar, white sugar, refined white sugar, dextrose, fructose, glucose syrup, liquid sugar, invert liquid sugar syrup, as defined in Council Directive 2001/111/EC;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Issu de la cristallisation du sucre liquide, c’est une alternative idéale au sucre ordinaire.

Derived from the crystallization of liquid sugar, it is an ideal alternative to ordinary sugar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il travaille à la raffinerie de Sucre Lantic, où il conçoit du « sucre liquide ».

He worked at the Lantic Sugar refinery where he made ‘liquid sugar’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Issu de la cristallisation du sucre liquide, c’est une alternative idéale au sucre ordinaire.

Resulting from the crystallization of liquid sugar, it is an ideal alternative to ordinary sugar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EASY.Core peut doser et transférer également le sirop de sucre, le sucre liquide et d’eau.

EASY.Core can dispense and transfer even sugar syrup, liquid sugar and water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dissolution du sucre granulé est une alternative économiquement intéressante à l'achat de sucre liquide.

Dissolving granulated sugar is an economically interesting alternative to the purchase of liquid sugar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre portfolio s’étend du sucre de betterave, au sucre roux, en passant par le sucre liquide jusqu’à diverses spécialités sucrières.

Our portfolio extends from beet sugar, cane sugar and liquid sugar to a range of different speciality sugars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues