Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Efficiency of polyphenol extraction from artificial honey using c18 cartridges and amberlite® xad-2 resin: a comparative study...acid, gallic acid, trans-cinnamic acid, and vanillic acid) and flavonoids (naringenin, naringin, quercetin, and rutin)] was conducted by deliberately adding the polyphenols to an artificial honey solution and performing solid phase extraction (SPE)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Methicillin-resistant staphylococcus aureus, escherichia coli and pseudomonas aeruginosa... The MIC for artificial honey was 50 % v/v....
Efficiency of polyphenol extraction from artificial honey using c18 cartridges and amberlite„ xad-2 resin: a comparative study...acid,gallic acid, trans-cinnamic acid, and vanillic acid) and flavonoids (naringenin, naringin, quercetin, and rutin)] was conducted bydeliberately adding the polyphenols to an artificial honey solution and performing solid phase extraction (SPE)....
In vitro evaluation of antibacterial efficacy of natural honeys in comparison with antibiotics on pseudomonas aeruginosa... Our aim of this study is evaluation of the antibacterial activity of mono floral and multi floral honeys from different origin of Iran on growth of Pseudomonas aeruginosa and compare their activities with artificial honey and antibiotics....
 PDF: doaj.org
R (2011) manuka honey inhibits cell division in methicillin-resistant staphylococcus aureusObjectives: The aim of this study was to investigate the effect of manuka honey, artificial honey and an antibacterial component (methylglyoxal) on cell division in methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA)....

Traductions en contexte français - anglais

succédané de miel» Tout produit qui ressemble à du miel, qui est conditionné aux mêmes fins que le miel et dont le miel peut être un ingrédient, mais non le seul. («honey substitute»)

honey substitute” means any product that resembles honey and is prepared for the same uses as honey and that may include honey as an ingredient but not as the sole ingredient; (“succédané de miel”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) Quiconque emballe ou vend un succédané de miel qui ne contient pas de miel ou en fait la publicité ne doit pas utiliser le mot «miel» ou «honey» sur les contenants.

(3) A person who packs, sells or advertises a honey substitute that does not contain any honey shall not use the word “honey” or “miel” on any container of the substitute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues