Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

des études épidémiologiques montrant que la

substance cause

un eczéma de contact allergique.

epidemiological studies showing allergic contact dermatitis caused by the substance.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Déterminer quelle substance cause les allergies peut être difficile.

But nonetheless, tracking down what causes the allergy can be difficult.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non seulement que cette substance cause des allergies, mais elle cause aussi des perturbations hormonales.

This substance not only that causes allergies, but it can also cause hormonal imbalance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le réel, c’est la substance cause de soi de Spinoza.

This is the true meaning behind Spinoza’s self-caused idea of Substance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est improbable que cette substance cause des préoccupations pour l’environnement au Canada.

It is therefore unlikely that this substance is resulting in concerns for the environment in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une substance ne peut être cause de l’existence d’une autre substance.

One substance cannot be the cause of the existence of another substance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une substance ne peut tre cause de l'existence d'une autre substance.

One substance cannot be the cause of the existence of another substance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une substance ne peut être cause de l'existence d'une autre substance.

One substance cannot be the cause of the existence of another substance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une substance ne peut tre cause de l'existence d'une autre substance.

One substance cannot be produced by another substance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une « substance enivrante » est une substance ou un agent qui cause l’intoxication.

An “inebriant” is a substance or agent that causes intoxication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une « substance enivrante » est une substance ou un agent qui cause l'intoxication.

An “inebriant” is a substance or agent that causes intoxication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dieu est substance, substance infinie et parfaite, qui ne cause aucune imperfection.

We think that God is the good and perfect substance in which there is no imperfection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des études épidémiologiques montrant que la substance cause un eczéma de contact allergique.

epidemiological studies showing allergic contact dermatitis caused by the substance.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Cancérogène = une substance cancérogène cause le cancer.

Carcinogen = A carcinogenic substance causes cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cause, les nanoparticules que cette substance contient.

They created nanoparticles that contain the substance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues