Publications scientifiques

Crystallographic analysis of a bulky polycrystalline silicon used for photovoltaic conversion
... Elles ont mis en évidence des orientations de croissance privilégiées ; au centre du lingot :

structure axiale

colonnaire de directions [211] et [111] à la périphérie :

structure

radiale dentritique de directions [111] et [331].
...
... The preferred orientations vary in the different parts of the ingot : [211] and [111] orientations in the middle, [111] and [331] orientations on the edges...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / construction européenne / communication / transport terrestre / transports / institutions financières et crédit / gestion comptable / sciences humaines / documentation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un procédé de production de nanofils à hétéro-

structure axiale

est également décrit.

A method of producing axially hetero-structured nanowires is also provided.

technologie et réglementation technique - wipo.int
En outre, l'aimant torique (10) selon l'invention comporte une structure axiale (20, 21, 22, 24, 26) sur au moins une de ses faces (14, 16).

At least one of the faces (14, 16) of the inventive ring magnet (10) is provided with an axial structure (20, 21, 22, 24, 26).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La présente invention concerne un nanofil à hétéro-structure axiale comprenant un premier segment qui comprend GaAs, et un second segment, solidaire du premier, qui comprend InxGa1-xAs.

An axially hetero-structured nanowire includes a first segment that includes GaAs, and a second segment integral with the first that includes InxGa1-xAs.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Une extrémité axiale de la structure d'enroulement est disposée de manière adjacente à l'extrémité axiale de l'élément de filtration.

An axial end of the winding structure is disposed adjacent the axial end of the filter element.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La coiffe de pilier polymère comprend une seconde structure anti-rotation destinée à s'apparier avec la première structure anti-rotation et une seconde structure de rétention axiale destinée à s'apparier avec la première structure de rétention axiale.

The polymeric abutment cap has a second anti-rotational structure for mating with the first anti-rotational structure and a second axial retention structure for mating with the first axial retention structure.

santé - wipo.int
La région supérieure comprend une première structure anti-rotation et une première structure de rétention axiale.

The upper region includes a first anti-rotational structure and a first axial retention structure.

santé - wipo.int
En outre, la structure permet une torsion axiale de la colonne vertébrale.

Additionally, the structure allows an axial twisting of the backbone.

industries diverses - wipo.int
L'élément de marche/arrêt (13) est doté d'une structure de guidage axiale.

The on-off member (13) is provided with an axial guide structure.

industrie mécanique - wipo.int
La butée axiale et la structure de centrage sont des structures différentes.

The axial stop and the centering structure are different structures.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une pompe à fluide électrique présentant une structure semi-axiale.

This reduces the number of different components and thus reduces costs, whilst achieving a high operating efficiency.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une pompe à fluide électrique présentant une structure semi-axiale.

The invention relates to an electric fluid pump with a semi-axial construction, the pump housing (32, 33, 34) having at least two identical pump-housing parts (33, 34).

industrie mécanique - wipo.int
La structure de canal peut s'ouvrir sur une seconde extrémité axiale de la pièce polaire qui est opposée à la première extrémité axiale.

The channel structure may be open on a second axial end of the pole piece that is opposite the first axial end.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un procédé de production de nanofils à hétéro-structure axiale est également décrit.

A method of producing axially hetero-structured nanowires is also provided.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La structure s'étend dans la direction axiale de la base à l'extrémité distale.

The structure extends in the axial direction from the root to the distal end.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La première structure de support radiale est positionnée entre la structure de support axiale et l'extrémité distale du corps principal de la tête de forage et est décalée de manière distale par rapport à la structure de support axiale.

The first radial bearing structure is positioned between the axial bearing structure and the distal end of the main body of the drill head and is distally offset from the axial bearing structure.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues