Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
La contribution des facteurs individuels et organisationnels dans l'implantation d'une stratégie d'application des connaissances et l'atteinte des retombées : une étude de cas en centre jeunesse... À l'aide d'une étude de cas unique, cette recherche a exploré la contribution du contexte dans l’implantation en centre jeunesse d'une stratégie d'application des connaissances et l'atteinte des retombées attendues....
Migrant smuggling in the mediterranean: an excludable act under article 1f(b) refugee convention?... This contribution discusses whether migrant smuggling can be considered as such and whether various forms of participation in smuggling operations give rise to individual responsibility and trigger application of article 1F(b)
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.cagénéral - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
I-queue: smart queues for service management... These techniques (1) automatically detect input patterns that lead to performance degradation or failures and then (2) use these detections to trigger application-specific methods that control input patterns to avoid or at least, defer such undesirable phenomena....
Paq: persistent adaptive query middleware for dynamic environments... The result of introspection can trigger application-defined adaptation strategies that alter the nature of the query....
Activity zones for context-aware computing... These regions, which we call activity zones, represent regions of similar user activity, and can be used to trigger application actions, retrieve information based on previous context, and present information to users....
Triangles: tangible interface for manipulation and exploration of digital information topography... Specific two and three-dimensional configurations of the pieces can trigger application events

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / économie - iate.europa.eu
urbanisme et construction / santé - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Les admissions possèdent une stratégie d'application

Adherence requires an implementation strategy] 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renforcer la stratégie d'application aux scénarios intra et internants

Enforce application policies in intra- and intertenant scenarios

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mettre en œuvre une stratégie d'application pour Windows 8.1 ;

Implement an application strategy for Windows 8.1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concevoir une stratégie d'application pour prendre en charge la sécurité

Design an application strategy to support security

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conception d'une stratégie d'application pour prendre en charge la sécurité

Design an application strategy to support security

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Sally Hubbard, Directeur de la stratégie d'application à l'Open Markets Institute

Sally Hubbard is the Director of Enforcement Strategy at Open Markets Institute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Sally Hubbard, Directeur de la stratégie d'application à l'Open Markets Institute

Sally Hubbard is Director of Enforcement Strategy at Open Markets Institute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
© D. Girard L'équipe éthiopienne élabore la stratégie d'application du programme ACCES!

© D. Girard Team Ethiopia prepares the implementation strategy of the ACCESS! programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'année dernière, Google a révisé ses règles de restriction d'âge et sa stratégie d'application.

Last year, Google overhauled its age restriction rules and enforcement policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une stratégie d'application mobile peut aider les entreprises à aller dans la bonne direction.

A mobile app strategy can help businesses move in the right direction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
adopter un appétit «constructif» pour l'exécution et l'inclure dans un document de stratégie d'application certifié

adopting a "constructively tough" appetite to enforcement and setting it out in a board-endorsed enforcement strategy document;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une stratégie d'application bien formulée prévoit des mesures incitatives appropriées pour les parties réglementées et des lignes directrices adéquates pour le personnel qui exécute les activités d'application.

A well-formulated enforcement strategy is one that provides correct incentives for regulated parties, as well as appropriate guidelines for staff carrying out enforcement activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afin de répondre à cette demande, MicroStrategy préconise avant tout la mise en place d'une stratégie d'application.

In order to respond to their new demands, MicroStrategy first and foremost recommends drawing up an application strategy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tyro applique une stricte stratégie d'application et d'évaluation où les candidats passent par un processus en trois phases.

Tyro operates a strict application and assessment strategy where applicants undergo a three-phase process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce volet s'inspire de la stratégie d'application que nous avons actuellement en place et qui donne de bons résultats.

It really builds on the enforcement strategy that we have in this place and is quite successful.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous examinons et discutons les avantages de l'évaluation fondée sur la théorie du programme comme stratégie d'application des connaissances.

We examine and discuss the advantages of program theory-driven evaluation as a knowledge application strategy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues