Traductions en contexte français - anglais

In order to facilitate mounting of a roller blind one end of the roller blind tube is fitted with a spring- loaded insert (M).

A roller blind intended to be placed over an existing window so as to redirect light impinging thereon from the window includes an inner surface formed of a plurality of elongate prisms.

An electronically-controlled roll-up window shade that can easily be installed by a homeowner or general handyman is disclosed.

Comparison of roller blind/shutter performance (see the PDF document)

The rolling blind shaft (5-2) is positioned on one side of the box body (1).

The invention relates to an awning that is mounted on a wall fixing such that it can turn.

Why Decide to Purchase a Roller Blind where Must I Utilize It?

Roller blinds are one of many simplest window treatments available.

Why Choose to Buy a Roller Blind and Where Should I Use It?

A head rod (10) is for mounting a roll-up window blind(16, 17) in a window frame.

A dielectric layer is disposed between the roller shade and a conductive layer at the inner window panel.

Roller blind having a closure device (1) arranged in the opened position of the blind to be collected in a cartridge or similar, and in the closed position to be rolled down from the cartridge.

A combination venetian blind (6) and roller shade (4) support comprising a pair of mirror image combination brackets (2).

However, the blind may also be rollable on itself, or be of a Venetian blind-like construction, or comprised of vertical elements which are rotatable about their longitudinal axes to provide an open or closed blind.

The present invention relates to a roll blind having a single safety cord formed as one safety cord integrating a raising cord and a lowering cord for raising and lowering a blind fabric.