Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Statut juridique du demandeur Statut juridique mentionné dans lacte de constitution.

The legal status as mentioned in the document of establishment.

général - eur-lex.europa.eu
Statut juridique (si personne morale) …

Legal status (in the case of legal persons) …

général - eur-lex.europa.eu
Statut juridique (si personne morale) …

Legal status (in the case of legal persons) …

général - eur-lex.europa.eu
le statut juridique de l'entreprise

the legal status of the undertaking

général - eur-lex.europa.eu
statut juridique du secteur postal

legal status of the postal sector

communication - iate.europa.eu
Les « métropoles » : des villes rayonnantes ou « hors-sol » ?
... These 14 administrative territories, now called " metropolises", will they automatically be radiant?]En France, deux lois territoriales de 2010 et 2014 ont décidé d’instaurer un nouveau statut juridique, désigné sous le terme de « métropole », à 14 territoires à peuplement urbain significatif : Aix-Marseille, Bordeaux, Brest, Grenoble, Lille, Lyon, Montpellier,...
...International audience[In France, two territorial legislation of 2010 and 2014 decided to establish a new legal status,
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
United nations environment programme mediterranean action plan manual on the biomarkers recommended for the med pol
Note: Les apppellations employées dans ce document et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part du PNUE aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs authorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites...
...Note: The designations employed and the presentation of the material in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of UNEP concerning the legal status of any State, Territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of their frontiers or boundaries.
général - core.ac.uk - PDF: 195.97.36.231
Les « métropoles » : des villes rayonnantes ou « hors-sol » ?
... Will these 14 administrative territories, now called " metropolises", automatically be radiant?En France, deux lois territoriales de 2010 et 2014 ont décidé d’instaurer un nouveau statut juridique, désigné sous le terme de « métropole », à 14 territoires à peuplement urbain significatif : Aix-Marseille, Bordeaux, Brest, Grenoble, Lille, Lyon, Montpellier,...
...International audienceIn France, two territorial legislations of 2010 and 2014 decided to establish a new legal status,
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Le statut juridique du corps humain ou l’oscillation entre l’objet et le sujet de droit
Les auteures s’interrogent sur le statut juridique du corps humain, lequel apparaît hybride, exigeant une approche sui generis et se situant dans une position médiane entre les catégories d’objet et de sujet de...
...Abstract : The writers examine the legal status of the human body, which appears to be hybrid in nature and which thus requires a sui generis approach, due to its emergent nature as both a subject and an object...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le directeur financier
... Malgré son rôle prépondérant, aucune étude n’a été menée concernant la détermination d’un statut juridique du directeur financier....
... Despite its leading role, no study was conducted concerning the determination of the legal status of Chief Financial Officer....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Penser le statut juridique des animaux avec jean-pierre marguénaud et rené demogue : plaidoyer pour la technique juridique de la personnalité
... Penser le statut juridique des animaux avec Jean-Pierre Marguénaud et René Demogue : plaidoyer pour la technique juridique de la personnalité....
...Thinking the legal status of animals with Jean-Pierre Marguénaud and René Demogue : a plea for the legal technique of personification.In...
activité agricole - core.ac.uk -
Analyse du système de gouvernance de l’aéroport de sion et proposition d’une nouvelle politique de gouvernance ainsi qu’un nouveau statut juridiqueL’aéroport de Sion souhaite modifier son système de gouvernance et son statut juridique....
If you want to go fast go alone, if you want to go far go together: on context-sensitive group treatment of asylum seekers and refugees traumatized by war and terror... Asylum seekers who are granted a permanent refugee status during the treatment show larger symptom reductions upon termination of the treatment than the patients whose legal status did not change in the course of the treatment
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.chdroit international / équilibre international / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Le statut juridique des femmes de l’ordre sénatorial : d’auguste aux sévères, master 1 d’histoire ancienne, université paris i – panthéon sorbonne (dir. françois chausson)... Mais dans quelle mesure les femmes que côtoyait le jurisconsulte jouissaient-elles d'un statut juridique homogène ? Ne serait-il pas vraisemblable d'imaginer que l’épouse de Papinien avait des privilèges supérieurs à ceux des prostituées du Subure, mais inférieurs...
Life on the margins: the experiences of sexual violence and exploitation among eritrean asylum-seeking women in israel... While the temporary group protection granted to Eritreans by Israel ensures that they are not deported, it does not confer permanent legal status, nor does it allow access to the formal work sector....
 PDF: doaj.org PDF: doaj.org
Le betizu, une population bovine des montagnes basques : statut juridique et modalités de gestion... Le statut juridique du Betizu est très différent de part et d'autre de la frontière : alors qu'en Espagne, il s'agit d'une race bovine domestique officiellement reconnue et dont ...
And research needs in the event of legalizationVirtually all accounts of the state of the US immigration system point to its patently broken condition, with the presence of almost 12 million people without legal status paramount to this characterization....
Propositions pour un statut juridique de l’expertise scientifique des collectivités territoriales... Propositions pour un statut juridique de l’expertise scientifique des collectivités territoriales....
Palestinian refugees in arab states: a rights-based approachEuro-Mediterranean Consortium for Applied Research on International Migration (CARIM)This paper tackles the issue of Palestinian refugees in host Arab states, their legal status and rights....
Le principe de précaution: quel statut juridique?Pourquoi admettre un réel statut juridique au principe de précaution ?L’exemple des pollutions des mers par hydrocarbure nous fait dire qu’il est aujourd’hui nécessaire de reconnaître au principe de précaution,...
Does immigration increase economic growth?... (This is not to imply an endorsement of the granting of legal status to nonlegal immigrants by executive action, as pledged by the White House at the time of the release of this report.
 PDF: core.ac.uk
Statut juridique
général - eur-lex.europa.eu
Statut juridique de cette limite administrative.

Legal status of this administrative boundary.

général - eur-lex.europa.eu
Statut juridique de cette limite maritime.

Legal status of this maritime boundary.

général - eur-lex.europa.eu
STATUT JURIDIQUE ET ACTIVITÉS DE DPLP

LEGAL STATUS AND OPERATIONS OF DPLP

général - eur-lex.europa.eu
STATUT JURIDIQUE DES ENSEMBLES DE DONNÉES

LEGAL STATUS OF DATA SETS

général - eur-lex.europa.eu
Statut juridique des documents et constatations

Legal status of documents and records

général - eur-lex.europa.eu
Les « métropoles » : des villes rayonnantes ou « hors-sol » ?
... These 14 administrative territories, now called " metropolises", will they automatically be radiant?]En France, deux lois territoriales de 2010 et 2014 ont décidé d’instaurer un nouveau statut juridique, désigné sous le terme de « métropole », à 14 territoires à peuplement urbain significatif : Aix-Marseille, Bordeaux, Brest, Grenoble, Lille, Lyon, Montpellier,...
...International audience[In France, two territorial legislation of 2010 and 2014 decided to establish a new legal status,
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
United nations environment programme mediterranean action plan manual on the biomarkers recommended for the med pol
Note: Les apppellations employées dans ce document et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part du PNUE aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs authorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites...
...Note: The designations employed and the presentation of the material in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of UNEP concerning the legal status of any State, Territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of their frontiers or boundaries.
général - core.ac.uk - PDF: 195.97.36.231
Les « métropoles » : des villes rayonnantes ou « hors-sol » ?
... Will these 14 administrative territories, now called " metropolises", automatically be radiant?En France, deux lois territoriales de 2010 et 2014 ont décidé d’instaurer un nouveau statut juridique, désigné sous le terme de « métropole », à 14 territoires à peuplement urbain significatif : Aix-Marseille, Bordeaux, Brest, Grenoble, Lille, Lyon, Montpellier,...
...International audienceIn France, two territorial legislations of 2010 and 2014 decided to establish a new legal status,
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Le statut juridique du corps humain ou l’oscillation entre l’objet et le sujet de droit
Les auteures s’interrogent sur le statut juridique du corps humain, lequel apparaît hybride, exigeant une approche sui generis et se situant dans une position médiane entre les catégories d’objet et de sujet de...
...Abstract : The writers examine the legal status of the human body, which appears to be hybrid in nature and which thus requires a sui generis approach, due to its emergent nature as both a subject and an object...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le directeur financier
... Malgré son rôle prépondérant, aucune étude n’a été menée concernant la détermination d’un statut juridique du directeur financier....
... Despite its leading role, no study was conducted concerning the determination of the legal status of Chief Financial Officer....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Penser le statut juridique des animaux avec jean-pierre marguénaud et rené demogue : plaidoyer pour la technique juridique de la personnalité
... Penser le statut juridique des animaux avec Jean-Pierre Marguénaud et René Demogue : plaidoyer pour la technique juridique de la personnalité....
...Thinking the legal status of animals with Jean-Pierre Marguénaud and René Demogue : a plea for the legal technique of personification.In...
activité agricole - core.ac.uk -
Analyse du système de gouvernance de l’aéroport de sion et proposition d’une nouvelle politique de gouvernance ainsi qu’un nouveau statut juridiqueL’aéroport de Sion souhaite modifier son système de gouvernance et son statut juridique....
If you want to go fast go alone, if you want to go far go together: on context-sensitive group treatment of asylum seekers and refugees traumatized by war and terror... Asylum seekers who are granted a permanent refugee status during the treatment show larger symptom reductions upon termination of the treatment than the patients whose legal status did not change in the course of the treatment
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.chdroit international / équilibre international / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Le statut juridique des femmes de l’ordre sénatorial : d’auguste aux sévères, master 1 d’histoire ancienne, université paris i – panthéon sorbonne (dir. françois chausson)... Mais dans quelle mesure les femmes que côtoyait le jurisconsulte jouissaient-elles d'un statut juridique homogène ? Ne serait-il pas vraisemblable d'imaginer que l’épouse de Papinien avait des privilèges supérieurs à ceux des prostituées du Subure, mais inférieurs...
Life on the margins: the experiences of sexual violence and exploitation among eritrean asylum-seeking women in israel... While the temporary group protection granted to Eritreans by Israel ensures that they are not deported, it does not confer permanent legal status, nor does it allow access to the formal work sector....
 PDF: doaj.org PDF: doaj.org
Le betizu, une population bovine des montagnes basques : statut juridique et modalités de gestion... Le statut juridique du Betizu est très différent de part et d'autre de la frontière : alors qu'en Espagne, il s'agit d'une race bovine domestique officiellement reconnue et dont ...
And research needs in the event of legalizationVirtually all accounts of the state of the US immigration system point to its patently broken condition, with the presence of almost 12 million people without legal status paramount to this characterization....
Propositions pour un statut juridique de l’expertise scientifique des collectivités territoriales... Propositions pour un statut juridique de l’expertise scientifique des collectivités territoriales....
Palestinian refugees in arab states: a rights-based approachEuro-Mediterranean Consortium for Applied Research on International Migration (CARIM)This paper tackles the issue of Palestinian refugees in host Arab states, their legal status and rights....
Le principe de précaution: quel statut juridique?Pourquoi admettre un réel statut juridique au principe de précaution ?L’exemple des pollutions des mers par hydrocarbure nous fait dire qu’il est aujourd’hui nécessaire de reconnaître au principe de précaution,...
Does immigration increase economic growth?... (This is not to imply an endorsement of the granting of legal status to nonlegal immigrants by executive action, as pledged by the White House at the time of the release of this report.
 PDF: core.ac.uk
statut juridique
droit / général / droit international - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
Description du statut juridique des limites administratives.

Description of the legal status of administrative boundaries.

général - eur-lex.europa.eu
Nombre dentreprises ventilé daprès le statut juridique

Number of enterprises broken down by legal status

général - eur-lex.europa.eu
Nombre d'entreprises ventilé d'après le statut juridique

Number of enterprises broken down by legal status

général - eur-lex.europa.eu
statut juridique de la Cour d'appel commune

legal status of the Common Appeal Court

droit - iate.europa.eu
statut juridique de l'Organisation européenne des brevets

legal status of the European Patent Organisation

droit - iate.europa.eu
Les « métropoles » : des villes rayonnantes ou « hors-sol » ?
... These 14 administrative territories, now called " metropolises", will they automatically be radiant?]En France, deux lois territoriales de 2010 et 2014 ont décidé d’instaurer un nouveau statut juridique, désigné sous le terme de « métropole », à 14 territoires à peuplement urbain significatif : Aix-Marseille, Bordeaux, Brest, Grenoble, Lille, Lyon, Montpellier,...
...International audience[In France, two territorial legislation of 2010 and 2014 decided to establish a new legal status,
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
United nations environment programme mediterranean action plan manual on the biomarkers recommended for the med pol
Note: Les apppellations employées dans ce document et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part du PNUE aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs authorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites...
...Note: The designations employed and the presentation of the material in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of UNEP concerning the legal status of any State, Territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of their frontiers or boundaries.
général - core.ac.uk - PDF: 195.97.36.231
Les « métropoles » : des villes rayonnantes ou « hors-sol » ?
... Will these 14 administrative territories, now called " metropolises", automatically be radiant?En France, deux lois territoriales de 2010 et 2014 ont décidé d’instaurer un nouveau statut juridique, désigné sous le terme de « métropole », à 14 territoires à peuplement urbain significatif : Aix-Marseille, Bordeaux, Brest, Grenoble, Lille, Lyon, Montpellier,...
...International audienceIn France, two territorial legislations of 2010 and 2014 decided to establish a new legal status,
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Le statut juridique du corps humain ou l’oscillation entre l’objet et le sujet de droit
Les auteures s’interrogent sur le statut juridique du corps humain, lequel apparaît hybride, exigeant une approche sui generis et se situant dans une position médiane entre les catégories d’objet et de sujet de...
...Abstract : The writers examine the legal status of the human body, which appears to be hybrid in nature and which thus requires a sui generis approach, due to its emergent nature as both a subject and an object...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le directeur financier
... Malgré son rôle prépondérant, aucune étude n’a été menée concernant la détermination d’un statut juridique du directeur financier....
... Despite its leading role, no study was conducted concerning the determination of the legal status of Chief Financial Officer....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Penser le statut juridique des animaux avec jean-pierre marguénaud et rené demogue : plaidoyer pour la technique juridique de la personnalité
... Penser le statut juridique des animaux avec Jean-Pierre Marguénaud et René Demogue : plaidoyer pour la technique juridique de la personnalité....
...Thinking the legal status of animals with Jean-Pierre Marguénaud and René Demogue : a plea for the legal technique of personification.In...
activité agricole - core.ac.uk -
Analyse du système de gouvernance de l’aéroport de sion et proposition d’une nouvelle politique de gouvernance ainsi qu’un nouveau statut juridiqueL’aéroport de Sion souhaite modifier son système de gouvernance et son statut juridique....
If you want to go fast go alone, if you want to go far go together: on context-sensitive group treatment of asylum seekers and refugees traumatized by war and terror... Asylum seekers who are granted a permanent refugee status during the treatment show larger symptom reductions upon termination of the treatment than the patients whose legal status did not change in the course of the treatment
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.chdroit international / équilibre international / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Le statut juridique des femmes de l’ordre sénatorial : d’auguste aux sévères, master 1 d’histoire ancienne, université paris i – panthéon sorbonne (dir. françois chausson)... Mais dans quelle mesure les femmes que côtoyait le jurisconsulte jouissaient-elles d'un statut juridique homogène ? Ne serait-il pas vraisemblable d'imaginer que l’épouse de Papinien avait des privilèges supérieurs à ceux des prostituées du Subure, mais inférieurs...
Life on the margins: the experiences of sexual violence and exploitation among eritrean asylum-seeking women in israel... While the temporary group protection granted to Eritreans by Israel ensures that they are not deported, it does not confer permanent legal status, nor does it allow access to the formal work sector....
 PDF: doaj.org PDF: doaj.org
Le betizu, une population bovine des montagnes basques : statut juridique et modalités de gestion... Le statut juridique du Betizu est très différent de part et d'autre de la frontière : alors qu'en Espagne, il s'agit d'une race bovine domestique officiellement reconnue et dont ...
And research needs in the event of legalizationVirtually all accounts of the state of the US immigration system point to its patently broken condition, with the presence of almost 12 million people without legal status paramount to this characterization....
Propositions pour un statut juridique de l’expertise scientifique des collectivités territoriales... Propositions pour un statut juridique de l’expertise scientifique des collectivités territoriales....
Palestinian refugees in arab states: a rights-based approachEuro-Mediterranean Consortium for Applied Research on International Migration (CARIM)This paper tackles the issue of Palestinian refugees in host Arab states, their legal status and rights....
Le principe de précaution: quel statut juridique?Pourquoi admettre un réel statut juridique au principe de précaution ?L’exemple des pollutions des mers par hydrocarbure nous fait dire qu’il est aujourd’hui nécessaire de reconnaître au principe de précaution,...
Does immigration increase economic growth?... (This is not to imply an endorsement of the granting of legal status to nonlegal immigrants by executive action, as pledged by the White House at the time of the release of this report.
 PDF: core.ac.uk
statut juridique
général - eur-lex.europa.eu
Statistiques annuelles sur les entreprises ventilées par statut juridique: services d'assurance

Annual enterprise statistics broken down by legal form for insurance services

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Statistiques annuelles sur les entreprises ventilées par statut juridique: services d'assurance

Annual enterprise statistics broken down by legal form for insurance services

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Statistiques annuelles sur les entreprises ventilées par statut juridique: établissements de crédit

Annual enterprise statistics broken down by legal form for credit institutions

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Statistiques annuelles sur les entreprises ventilées par statut juridique: établissements de crédit

Annual enterprise statistics broken down by legal form for credit institutions

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Attention à ne pas confondre forme juridique et statut juridique d'une entreprise.

Be careful not to confuse legal form and legal status of a company .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
statut juridique
droit international - iate.europa.eu
Est un organisme privé et indépendant avec statut juridique.

It is a private and independent organization with juridical status.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le statut juridique de CHARIS, comme l’indique le projet de statuts, n’a aucun impact sur le statut juridique des autres entités au sein du Renouveau Charismatique Catholique.

The juridical status of CHARIS, as the draft statutes indicate, does not have any impact on the juridical status of any other entities within Catholic Charismatic Renewal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protection des animaux: le parlement bruxellois leur octroie un statut juridique

Animal welfare: The Brussels Parliament gives juridical status to animals

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q : Quel statut juridique souhaitez-vous pour la Fraternité Saint-Pie X ?

[Apcom:] What juridical status do you desire for the Fraternity of Saint Pius X?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’eau, chose commune à l’usage de tous : l’état québécois a-t-il les moyens de donner effet à ce statut ?
Prenant acte des difficultés auxquelles s’est traditionnellement heurtée l’attribution effective à l’eau du statut juridique de chose commune à l’usage de tous, les auteures tentent de cerner les moyens de mise en oeuvre des dispositions de la Loi affirmant le caractère collectif des...
...In the wake of difficulties that have traditionally hampered the effective granting of water a juridical status as a common commodity for use by everyone, the authors attempt to identify the means for implementing the provisions introduced in the 2009 Act to affirm the ...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Cité libre ou stipendiaire ? à propos du statut juridique d'éphèse à l'époque du haut-empire romain
La question de la nature du statut juridique d'Éphése à l'époque du Haut- Empire romain, examinée jusqu'à présent à partir d'un dossier documentaire restreint, revêt un grand intérêt : en effet, Éphèse est...
...The problem of the nature of the juridical status of Ephesus during the Roman Principate which has been studied so far after a limited number of documents, is a relevant one....
général - core.ac.uk -
La reconnaissance juridique de « l'entrepreneuriat » rural
... Cet article a pour objectif de rechercher si au concept sociologique et politique d'entreprise rurale peut correspondre un concept juridique, autrement dit si la consécration d'un statut juridique propre aux entreprises localisées en milieu rural est compatible avec le système de classification juridique des activités économiques privées....
... The aim of this article is to know whether a juridical concept could correspond to the sociological and political concept of rural entreprise, in others words if the definition of a juridical status of their own, for entreprises located in the country, could square with the system of classification of the private economic activities....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Recherches sur la société d'une agglomération de la cité de vienne : aoste (isère)
... Les documents autorisent aussi une étude du statut juridique, de la dénomination et de l'activité économique et sociale des habitants et permettent d'approcher les pratiques religieuses et les comportements évergétiques...
... Through these documents we can study the juridical status as well as the denomination and the social and economic activity of its inhabitants ; we can also have a closer look at the religious practices and the evergetic...
général - core.ac.uk -
The agricultural exploitations from the western region of romania...exploitations.Considering the specific elements and conditions which characterize the Romanian agriculture and the nationalagricultural exploitations (number, territorial repartition, size, typology) we analyzed the exploitations accordingto the detailed indicators of the juridical status of the exploitations, size classes of the number of animals, etc,which lead us to some conclusions
général - core.ac.uk - PDF: journals.usamvcluj.ro
Economic structures and firm performance in bulgariaThis study makes evaluation and classification of the industrial enterprises in Bulgaria according to their performance by the form of ownership and their juridical status (traditional and corporatized state enterprises, privatized and newly created private enterprises), by their market share and their size....
1 a credit risk model for italian smes... It is possible to distinguish different segments inside the SMEs ’ population based on geographical location, sector of activity and juridical status
A credit risk model for italian smes... It is possible to distinguish different segments inside theSMEs’ population based on geographical location, sector of activity and juridical status
 PDF: core.ac.uk
Juridical status of so-called smart contracts against the background of the polish legal framework...contracts.A relevant assessment of the impact smart contracts are presumed to have on the contract law domain requires a thorough analysis of their juridical status....

Publications scientifiques

Statut juridique, urbanisation et urbanisme à sufetula sous le haut-empire
... Statut juridique, urbanisation et urbanisme à Sufetula sous le Haut-Empire....
...Juridical Status, Urbanisation and Urbanism in Sufetula during the High Empire....
général - core.ac.uk -
Legal form, commodities and reproduction: reading pashukanis... For Pashukanis, legal form constitutes subjects as if they have property rights over objects, generates exchange value, and represents differently situated subjects as if they are equal....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Which legal form of agricultural firm based on return on equity should be preferred? a panel data analysis of slovak agricultural firmsThis paper examines the impact of the legal form of agricultural firms on the benefit to their owners for a panel of Slovak agricultural firms....
général - core.ac.uk - PDF: repo.aki.gov.hu
Legal form and risk exposure in spanish firmsIt is well-known that the legal form adopted by a firm determines the type of legal responsibility borne by its owners in case of bankruptcy....
général - core.ac.uk - PDF: e-archivo.uc3m.es
Rethinking the legal form and principles of a new climate agreement... This chapter examines the legal form and principles of a new agreement....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Changing the legal form of doing business from a self-employed person to a limited liability companyThe bachelor thesis focuses on changing the legal form of doing business from a self-employed person to a limited liability company....
forme juridique de société - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

Traductions en contexte français - anglais

statut juridique du secteur postal

legal situation of the postal sector

communication - iate.europa.eu
Statut juridique de la zone et droit d'utilisation

Legal status of area and right to utilise

général - eur-lex.europa.eu
Statut juridique, taille et composition (si personne morale) …

Legal status, size and composition (in the case of legal persons) …

général - eur-lex.europa.eu
le statut juridique et les statuts du demandeur

the applicant's legal status and articles of association

général - eur-lex.europa.eu
Identification, statut juridique et catégorie de produits dérivés

Identification, legal status and class of derivatives

général - eur-lex.europa.eu
Statut juridique, taille et composition (si personne morale) …

Legal status, size and composition (in the case of legal persons) …

général - eur-lex.europa.eu
le statut juridique et les statuts du demandeur

the applicants legal status and articles of association

général - eur-lex.europa.eu
Le statut juridique des CRF varie selon les États membres, d'un statut administratif ou répressif à un statut hybride.

The legal status of FIUs varies across Member States from an administrative or a law enforcement status to hybrid ones.

général - eur-lex.europa.eu
Groupe d'experts sur le statut juridique du commandant d'aéronef

Panel of Experts on the Legal Status of the Aircraft Commander

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Groupe d'experts sur le statut juridique du commandant d'aéronef

AIRCO

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Total des capitaux propres, ventilé d'après le statut juridique

Total capital and reserves, broken down by legal status

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Statut juridique mentionné dans lacte de constitution si nécessaire.

Where appropriate, the legal status as mentioned in the document of establishment.

général - eur-lex.europa.eu
Total des capitaux propres, ventilé daprès le statut juridique

Total capital and reserves, broken down by legal status

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Convention européenne relative au statut juridique du travailleur migrant

European Convention on the Legal Status of Migrant Workers

politique internationale - iate.europa.eu
Total des capitaux propres, ventilé d'après le statut juridique

Total capital and reserves, broken down by legal status

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues