Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
2.12 Quels sont les critères d’éligibilité concernant le statut juridique du Demandeur et de ses partenaires ?

3.12 What are the eligibility criteria concerning the legal status of Applicants and partners?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.12 Quels sont les critères d’éligibilité concernant le statut juridique du Demandeur et de ses partenaires ?

3.12 What are the eligibility criteria concerning the legal status of Applicants and partners?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.6 Quels sont les critères d’éligibilité concernant le statut juridique du Demandeur et de ses partenaires?

2.6 What are the eligibility criteria concerning the legal status of Applicants and partners?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.12 Quels sont les critères d’éligibilité concernant le statut juridique du Demandeur et de ses partenaires ?

2.12 What are the eligibility criteria concerning the legal status of Applicants and partners?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.12 Quels sont les critères d’éligibilité concernant le statut juridique du Demandeur et de ses partenaires ?

2.12 What are the eligibility criteria concerning the legal status of Applicants and partners?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
droit - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Statut juridique du demandeur Statut juridique mentionné dans lacte de constitution.

The legal status as mentioned in the document of establishment.

général - eur-lex.europa.eu
Une preuve du statut juridique du demandeur incluant, le cas échéant, le lien juridique entre les membres constituants du demandeur.

Evidence of the legal status of the applicant, including, where applicable, the legal relationship between the applicant’s constituent members.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une preuve du statut juridique du demandeur incluant, le cas échéant, le lien juridique entre ses membres constituants.

Evidence of the legal status of the applicant, including, where applicable, the legal relationship between the applicant’s constituent members.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Document attestant du statut juridique du demandeur - licence de commerce, extrait du registre du commerce, tout autre document pertinent

Proof of the legal status of the applicant – trade license, certificate of incorporation, other relevant document

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.6 Quels sont les critères d’éligibilité concernant le statut juridique du Demandeur et de ses partenaires?

3.12 What are the eligibility criteria concerning the legal status of Applicants and partners?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.12 Quels sont les critères d’éligibilité concernant le statut juridique du Demandeur et de ses partenaires ?

2.6 What are the eligibility criteria concerning the legal status of Applicants and partners?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande précise le statut juridique du demandeur et démontre sa capacité financière et opérationnelle à mener l'action ou le programme de travail proposé.

The application shall state the legal status of the applicant and demonstrate his or her financial and operational capacity to carry out the proposed action or work programme.

général - eur-lex.europa.eu
La demande précise le statut juridique du demandeur et démontre sa capacité financière et opérationnelle à mener l'action ou le programme de travail proposé.

The application shall state the legal status of the applicant and demonstrate his or her financial and operational capacity to carry out the proposed action or work programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande permet de démontrer le statut juridique du demandeur, ainsi que sa capacité financière et opérationnelle à mener laction ou le programme de travail proposé, sous réserve des dispositions de larticle 176, paragraphe 4.

The application shall show the legal status of the applicant and his financial and operational capacity to carry out the proposed action or work programme, subject to Article 176.

général - eur-lex.europa.eu
Les catégories familiales préférentielles à l’immigration se fondent sur deux critères : le statut juridique du demandeur (citoyens américains ou résidents permanents) et la relation entre le pétitionnaire et le postulant.

In family immigration preference is based on the status of the petitioner (American citizen or lawful permanent resident) and his/her relationship to the applicant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les catégories familiales préférentielles à l’immigration se fondent sur deux critères : le statut juridique du demandeur (citoyens américains ou résidents permanents) et la relation entre le pétitionnaire et le postulant.

Immigration family preference categories are based on two criteria: the legal status of the petitioner (US citizens or permanent resident) and the relationship between the petitioner and the applicant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les catégories familiales préférentielles à l’immigration se fondent sur deux critères : le statut juridique du demandeur (citoyens américains ou résidents permanents) et la relation entre le pétitionnaire et le postulant.

In family immigration, preference is based on the status of the petitioner (U.S. citizen or lawful permanent resident) and his/her relationship to the applicant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les catégories familiales préférentielles à l’immigration se fondent sur deux critères : le statut juridique du demandeur (citoyens américains ou résidents permanents) et la relation entre le pétitionnaire et le postulant.

In family-based immigration preference is based on the status of the petitioner (U.S. citizen or lawful permanent resident) and his/her relationship to the applicant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant l’examen de votre demande d’asile, vous avez le statut juridique du demandeur d’asile et vous bénéficiez de certains droits et obligations conformément à la Loi relative aux Réfugiés de la République de Chypre.

While your application is being examined you will have the legal status of an asylum-seeker and be entitled to certain rights and have certain obligations under the Refugee Law of the Republic of Cyprus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant l’examen de votre demande d’asile, vous avez le statut juridique du demandeur d’asile et vous bénéficiez de certains droits et obligations conformément à la Loi relative aux Réfugiés de la République de Chypre.

While your application is being examined you will have the legal status of an asylum-seeker and be entitled to certain rights and obligations under the Refugee Law of the Republic of Cyprus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues