Traductions en contexte français - anglais

Ce procédé

standard de fabrication

de fonderie CMOS est caractérisé par une carte de couches prédéterminée et par un ensemble prédéterminé de règles de

fabrication

.

The standard CMOS foundry fabrication process is characterized by a predetermined layer map and a predetermined set of fabrication rules.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'électronique d'évaluation est fabriquée suivant les étapes standard de fabrication de circuits intégrés, tandis que la fabrication de la photodiode (1) comporte des étapes intermédiaires supplémentaires.

The electronic evaluation system is produced by means of standard IC process steps, while the photodiode (1) involves additional intermediate steps.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif micro-électromécanique intégré CMOS fabriqué selon un procédé standard de fabrication de fonderie CMOS.

The present invention is directed to a CMOS integrated micromechanical device fabricated in accordance with a standard CMOS foundry fabrication process.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Nous fabriquons des produits en standard de fabrication ASME, ISO, IBR.

We manufacture products with ASME, ISO, IBR Strandard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous fabriquons des produits en standard de fabrication ASME, ISO, IBR.

We manufacture products with ASME, ISO, IBR Standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exposition aux pratiques standard de fabrication dans un établissement de classe mondiale

production from conventional manufacturing practices to world-class

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exposition aux pratiques standard de fabrication dans un établissement de classe mondiale

Exposure to manufacturing standard practices in a world-class facility

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet était totalement différent du développement d'autres machines standard de fabrication de Pâté Potsticker .

The project was totally different from the development of other standard potsticker making machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet était totalement différent du développement d’autres machines standard de fabrication de Pâté Potsticker .

The project was totally different from the development of other standard potsticker making machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oky Newstar offre le marquage à chaud de produit comme partie de ses services standard de fabrication.

Oky Newstar offers product branding as a part of its standard manufacturing services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce procédé de fabrication d'habitations (D) de dimensions standard à l'aide d'une installation de fabrication mobile (100), permet de concevoir complètement la fabrication de maisons de dimensions standard dans un environnement d'usine automatisé.

The method of manufacturing standard size dwellings (D) using a movable manufacturing facility (100) brings standard size home building comprehensively within a controlled factory environment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Des processus de fabrication standard peuvent être utilisés pour chaque étape individuelle de la fabrication de la carte.

Standard manufacturing processes can be used for each individual step in the fabrication of the board.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des processus de fabrication standard peuvent être employés pour chaque étape individuelle dans la fabrication de la plaquette.

Standard manufacturing processes can be used for each individual step in the fabrication of the board.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette installation de fabrication mobile (100) permet de concevoir complètement la fabrication de maisons de dimensions standard dans un environnement d'usine automatisé.

The movable manufacturing facility (100) brings standard size home building comprehensively within a controlled factory environment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La procédé amélioré peut consister en un audit de l'installation de fabrication par comparaison à un processus standard et l'émission d'une certification au processus standard si l'installation de fabrication réussit l'audit.

The improved method may comprise auditing the manufacturing facility against a process standard and issuing a certification to the process standard if the manufacturing facility passes the audit.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues