Dictionnaire français - anglais

stagiaire

santé - iate.europa.eu
De l'analyse de l'activité à la compréhension du travail enseignant : une étude de cas lors d'un stage d'observation.Cette contribution présente l'analyse de l'activité d'une enseignante et d'une stagiaire, au cours d'un stage d'observation, réalisé dans le cadre de l'année de préparation au Concours de Recrutement de Professeur des Ecoles...
Clinical experiences: do they make a difference on specialty choice decision?... The factors of influence assessed in this study include persons, significant events, and the order of clinical clerk~hips...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
La fête à marcel. oro d'après m. gougaud in légendes, l'arbre à soleils... Marcel Djondo, lauréat de la bourse était alors stagiaire au C...
Quels savoirs et quels types d’habiletés sont mobilisés par les enseignants-stagiaires et à quelles conditions les médiations mises en place favorisent-elles l’apprentissage des élèves ?: le cas d’une enseignante-stagiaire en économie et droit au secondaire ii... Afin de répondre à ces deux axes de recherche, nous avons analysé deux périodes d’enseignement données par une enseignante-stagiaire en économie et droit au degré secondaire II...
 PDF: core.ac.uk
stagiaire
emploi - iate.europa.eu
Le stagiaire peut visualiser l'afficheur.

The display device is viewable by the trainee.

communication - wipo.int
Formulaire DS-7002 (pour les demandeurs de visa de stagiaire et de stagiaire J-1 seulement)

Form DS-7002 (for J-1 Trainee and Intern visa applicants only)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formulaire DS-7002 (pour les demandeurs de visa de stagiaire et de stagiaire J-1 seulement)

Form DS-7002 (for J-1 Trainee and Intern visa applicants only)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lancer, de préférence, en tant que stagiaire ou stagiaire avec une entreprise avec des opérations globales.

Start, preferably, as an intern or trainee with a firm with global operations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ingénieur développement et assistant webmarketing (stagiaire)

Development engineer and webmarketing assistant (trainee)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National clearinghouse for bilingual education,... Explained next are various successful program strategies utilized in the following BVT program areas: program administration, staff development, staff recruitment, trainee recruitment, trainee selection, program orientation, bilingual vocational skills instruction, advisory committees, curriculum development, counseling, cross-cultural training, linkage activities
emploi / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / marché du travail - core.ac.uk - PDF: files.eric.ed.gov
To grade or not to grade: balancing formative and summative assessment in post-16 teacher trainee observationsThe issue of whether trainee teachers in the post-16 sector should have their classroom practice graded has been debated for a number of years...
stagiaire
droit - iate.europa.eu
Catherine Doyle, Christine Ferguson et Mike Maodus (stagiaire)

Catherine Doyle, Christine Ferguson and Mike Maodus (Student-at-Law)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tony Magre, Carrie Fleming et Sebastian Lowes (stagiaire)

Tony Magre, Carrie Fleming and Sebastian Lowes (Student-at-Law)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ryan Morris, Doug McLeod et Alysha Sharma (stagiaire)

Ryan Morris, Doug McLeod and Alysha Sharma (Student-at-Law)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
John Tuzyk, Beth Romano (stagiaire) et Shavone Hayes (étudiante en droit)

​John Tuzyk, Beth Romano (Student-at-Law) and Shavone Hayes (Summer Law Student)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stagiaire en droit (2011) et consultant pour projets spéciaux (2011-2012)

Student-at-law (2011) and Consultant for special projects (2011-2012)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
stagiaire
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Images de soi dans un blog professionnel d'enseignants stagiaires images of the self in a professional trainee teachers' blog
... J'en dénombre quatre : ethos "étudiant", ethos "enseignant stagiaire", ethos "enseignant normatif", ethos "enseignant citoyen"...
...There are more and more examples of schemes to support trainee teachers in the workplace through online blogs...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Justice, politique et franc-maçonnerie sous la troisième république : un conseiller à la cour d’appel d’angers, victor jeanvrot
Jeune avocat stagiaire devenu magistrat à la faveur de la révolution de 1870, Victor Jeanvrot offre l’itinéraire d’un enfant de la République dont la force des convictions s’inscrit dans le rejet d’un Second Empire finissant et dans l’opposition à un milieu familial réactionnaire...
... Thanks to the 1870 revolution, Victor Jeanvrot still young trainee barister managed to become magistrate...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
The older patient, the general practitioner and the trainee: patients' attitudes and implications for training... This paper reports on a cross-sectional study investigating the attitudes of older patients to GP trainees, to inform strategies to improve older patient-trainee interaction...
santé / emploi - core.ac.uk - PDF: www.radcliffehealth.com
Attitudes towards shared learning of trainee dental technicians and undergraduate dental students.... The purpose of this study was to investigate the attitudes towards shared learning of undergraduate dental students and trainee dental technicians in a university dental school/hospital in the United Kingdom...
éducation / emploi / santé - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk
The comparative study of health status of medical students and para-medical students trainee... On the basis of these facts, this research has been set-up to investigate the mental health status of trainee medical and paramedical students of Mazandaran University of Medical Sciences...
santé / emploi / vie sociale - core.ac.uk - PDF: goums.ac.ir

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Au Nouveau-Brunswick, on utilise les termes « membre stagiaire » et « ingénieur stagiaire ».

In New Brunswick, the French terms for member-in-training or engineer-in-training are "membre stagiare" and "ingénieur stagiaire".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stagiaire dont les résultants au TCT sont positifs : confirmation que le stagiaire étudiant est asymptomatique

Learners with positive TST – confirmation that the learner is asymptomatic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
résoudre les problèmes de l’ingénieur stagiaire – le mentor aide l’ingénieur stagiaire uniquement en le conseillant;

solve the engineer-in-training’s problems, as a mentor assists the engineer-in-training by providing guidance only;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le menu, sélectionnez un type de rapport sur le stagiaire : Stagiaire individuel ou Groupe.

From the menu, select a Learner report type: Individual Learner or Group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le formulaire de vérification de l’enseignant stagiaire (Après que le stage soit complété par l’enseignant stagiaire)

The Student Verification Form (After the stage is completed by the student teacher)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle n'était pas seulement un stagiaire, elle a été stagiaire et la petite amie de Lance.

She wasn’t just an intern, she was an intern and Lance’s girlfriend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[{{ $ctrl._job.status.name | translate}}] Stagiaire réceptionniste

[{{ $ctrl._job.status.name | translate}}] Director of Housekeeping

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 Dans le menu, sélectionnez un type de rapport sur le stagiaire : Stagiaire individuel ou Groupe.

From the menu, select a Learner report type: Individual Learner or Group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque stagiaire sera accompagné individuellement.

Each operator will be escorted off individually by attendant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Michèle Bernier Ah oui, la stagiaire reste la stagiaire… Je pense qu’elle se plaît dans cette situation.

Michèle Bernier Ah yes, the intern remains a student… I think she likes in this situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce livre est quand même fait pour toi, car tu as été stagiaire, ou tu seras stagiaire.

Therefore, this Scripture is either incorrect, or it does not refer to your case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formation (commerciale) : stagiaire TENA chez SCA, autrefois stagiaire chez Publicidad Virtual, agence média spécialisée dans le sport

Background (business): TENA intern in SCA, before that intern in Publicidad Virtual a media agency specialized in sports

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cadre du Programme d’ingénieur stagiaire, tout ingénieur stagiaire devrait idéalement être supervisé par un ingénieur.

Under the Engineer-in-Training Program, every engineer-in-training should preferably have a supervisor who is an engineer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous accueillons aujourd’hui notre première stagiaire!

However today we welcome our first permanent employee!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour comprendre celle d’autrui (le stagiaire) ;

Look at other people's lgrs (to know the skill level of other),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues