Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

conditions et organisation du travail / emploi - iate.europa.eu
conditions et organisation du travail / emploi - iate.europa.eu
conditions et organisation du travail / emploi - iate.europa.eu
[...]
industries du cuir et du textile - techdico
politique et structures industrielles / industrie - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Est-ce qu'ils vont m'envoyer faire mon

stage filé

dans le bas-rhin ou bien est-ce qu'ils vont prendre en compte mon domicile et le fait que je n'ai pas de voiture?

Are they gonna send the SWAT team to my house or empty my bank account and try to embarrass me somehow?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le verre filé de réserve positive est formé de préférence dans un verre filé de siloxane.

Positive resist Spin-On Glass is preferably formed of a siloxane Spin-On Glass.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un procédé de perçage d'un filé et un tricotage incorporant le perçage d’un filé.

A method of piercing spun yarn and a knitting including the piercing of spun yarn.

production - wipo.int
L'invention concerne également un tissu comportant le filé et des articles comportant ledit filé ou ledit tissu.

The invention also relates to a fabric comprising the spun yarn and articles comprising said spun yarn or said fabric.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Un profil filé en aluminium est assemblé à un profil filé en acier au chrome-nickel.

An extruded section made from aluminum is connected to an extruded section made from chrome/nickel steel.

industrie mécanique - wipo.int
La couche de verre filé peut être une couche de verre filé de réserve soit positive, soit négative.

The Spin-On Glass layer may be either a positive or a negative resist Spin-On Glass layer.

chimie - wipo.int
Le sac en tissu est une étoffe non tissée en polypropylène filé-lié-soufflé en fusion-filé-lié.

The cloth bag is spunbonded-melt blown-spunbonded polypropylene non-woven cloth.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne un stratifié textile (2') de type SMS (filé-lié / fondu-soufflé / filé-lié) ou SS (filé-lié / filé-lié) à zones traitées et qui combine les fonctions de voile supérieur et de bourrelet dans le cas d'un article absorbant.

A zone treated spunbonded/meltblown/spunbonded (SMS) or spunbonded/spunbonded (SS) fabric laminate (2') that combines the separate functions of the topsheet and cuff in one component of an absorbent article.

santé - wipo.int
La très petite surface en coupe du filé (30), et le module élastique supérieur du filé (30) permettent également la production de balles de golf d'un moindre volume total du filé.

The smaller cross-sectional area of the thread (30) and higher elastic modulus of the thread (30) also enable production of golf balls with less total thread volume.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne un procédé qui améliore la conformité du filé fantaisie produit avec le motif prédéfini du filé fantaisie.

The invention relates to a method which improves the correspondence between the produced fancy yarn and the predetermined configuration of said fancy yarn.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Le corps est tricoté en fil filé.

The receptacle is knitted of core-spun yarn.

santé - wipo.int
L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un matériau filé ainsi qu'un article absorbant jetable comprenant ledit matériau filé.

The invention also relates to a method for manufacturing spunlace material and to an absorbent, disposable article which includes such spunlace material.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Lin brut ou travaillé mais non filé

Flax, raw or processed but not spun

politique économique - eur-lex.europa.eu
Le nettoyeur de filé comprend une tête de mesure (6) dans laquelle au moins un paramètre de filé est mesuré.

The yarn cleaner has a measuring head (6) in which at least one yarn parameter is measured, whereby cleaning limits are determined for the yarn parameter, and the presence of a defect in the yarn is signaled when these limits are surpassed.

production - wipo.int
Lin brut ou travaillé mais non filé

Flax, raw or processed but not spun

politique économique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues