Dictionnaire français - anglais

sténotype

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Les sténographes judiciaires l'utilisent pour taper sur une machine à sténotype.

Documents court proceedings by using a stenotype machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CART :Est la traduction instantanée du discours en texte anglais au moyen d’une sténotype, d’un ordinateur portatif et d’un logiciel Realtimne.

CART is the instant translation of the spoken word into English text using a stenotype machine, notebook computer and real-time software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combinez ces deux éléments, laissez le Vocoder gérer le sténotype, il en résulte une machine qui écrit quand on lui parle.

Combine these two elements, let the Vocoder run the stenotype, and the result is a machine which types when talked to.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CART :Est la traduction instantanée du discours en texte anglais au moyen d’une sténotype, d’un ordinateur portatif et d’un logiciel Realtimne.

CART is the real time translation of the spoken word into English text using a stenotype machine, a laptop computer and real time software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combinez ces deux éléments, laissez le Vocoder gérer le sténotype, il en résulte une machine qui écrit quand on lui parle.

Combine these two elements, let the Vocoder run the stenotype, and the result is a machine which types when talked to.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[photograph 2012.201.b0417.0036]... Fightmaster, 1704 Northwest Thirty-third street, graduate of the stenotype department of Hill's Business University, will leave April 25 for Chicago for training before sailing for Jos, Nigeria, British West Africa...
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org

Traductions en contexte français - anglais

La sténographie est également très courante dans les procès, bien qu’avec le temps, le dénommé sténotype soit devenu populaire, une technique similaire mais utilisant une sorte de machine à écrire.

The shorthand is also very common in trials, but over time the so-called stereotyping became popular, a similar technique but in which a kind of typewriter is used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues