Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La

spasticité musculaire

se traite également à l'aide desdites formulations.

Muscle spasticity is also benefited by these formulations.

santé - wipo.int
Cette spasticité musculaire touche particulièrement les muscles des jambes.

This muscular spasticity particularly affects the muscles of the legs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les médicaments pour soulager la spasticité musculaire et l'irritabilité ;

medications to relieve muscle spasticity and irritability;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup d'enfants atteints d'infirmité motrice cérébrale bataille avec spasticité musculaire sévère.

Many children with cerebral palsy battle with severe muscle spasticity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sujets atteints de cette pathologie ont un accroissement du tonus musculaire aboutissant à une spasticité musculaire.

Subjects with this condition have an increase in muscle tone resulting in muscle spasticity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spasticité musculaire ou raideur affectant les membres supérieurs (doigt, poignet et coude).

Muscle spasticity or stiffness affecting the upper limb (finger, wrist and elbow).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spasticité musculaire MS: ce que c'est, et que faire à ce sujet

RELATED: MS Muscle Spasticity: What It Is, and What to Do About It

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains antispasmodiques, comme tizanidine, peuvent être utilisés pour traiter la spasticité musculaire.

Some antispasmodics, such as tizanidine, can be used to treat muscle spasticity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
différents types de sclérose en plaques (en particulier douleur ou spasticité musculaire)

Multiple sclerosis (specifically pain or muscle spasticity)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spasticité musculaire MS: ce que c'est, et que faire à ce sujet

Muscle Soreness: What is It And What to Do About It

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus spécifiquement, la présente invention concerne un système qui provoque la relaxation musculaire par la réduction de la spasticité musculaire par la stimulation des articulations et des muscles.

More specifically, the invention relates to a system that causes muscle relaxation by reducing muscular spasticity through the stimulation of joints and muscles.

santé - wipo.int
Il est pas complètement connu comment fonctionne gabapentine pour soulager la spasticité musculaire.

It isn’t totally identified how gabapentin works to relieve muscle spasticity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est pas complètement connu comment fonctionne gabapentine pour soulager la spasticité musculaire.

It’s not fully known how gabapentin works to relieve muscle spasticity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spasticité musculaire peut même interrompre votre capacité de marcher ou de parler.

Muscle spasticity can even interrupt your ability to walk or talk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les crampes sont une spasticité musculaire soudaine, causant une douleur intense dans les muscles.

Cramps are a sudden muscle spasticity, causing severe pain in the muscles. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues