Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Rédiger un projet des spécifications fonctionnelles générales et détaillées (spécifications fonctionnelles détaillées internes et spécifications fonctionnelles détaillées pour l'utilisateur

Drafting the general and the detailed functional specifications (internal detailed functional specifications and user detailed functional specifications

construction européenne - eur-lex.europa.eu

Drafting the general and the detailed functional specifications (internal detailed functional specifications and user detailed functional specifications

construction européenne - eur-lex.europa.eu

Les spécifications techniques détaillées (STD) élaborées par l'eu-LISA définissent les spécifications fonctionnelles et non fonctionnelles du C.SIS II.

The Detailed Technical Specifications (DTS) prepared by eu-LISA define the functional and non-functional specifications of the C.SIS II.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu

langage de description et de spécifications fonctionnelles

functional specifications and description language

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Ces modules présentent des spécifications fonctionnelles internes respectives, et des spécifications d'interfaces.

These modules have respective internal functional specifications and interfacing specifications.

électronique et électrotechnique - wipo.int

▷

Brebis déguisées en loups : modèles d’implémentation pour systèmes parallèles flots de données

... Heureusement, les logiciels embarquésmulti-threadés synchronisés par sémaphores sont souvent des implémentations de spécifications fonctionnelles de haut niveau écrites dans un langage flot-de-données déterministe comme Scade ou (un sous-ensemble sûr de) Simulink....

... Fortunately, it is often the case that multi-threaded, semaphore-synchronized embedded software implements high-level functional specifications written in a deterministic data-flow language such as Scade or (safe subsets of) Simulink....

général - core.ac.uk -

▷

Projet vocinra. spécifications fonctionnelles pour le référentiel, sa diffusion, sa maintenance et son utilisation dans hal/inra...maintenu.Ces spécifications fonctionnelles s’appuient sur l’analyse du besoin réalisée dans le cadre du projet auprès de diverses communautés métiers, certaines déjà utilisatrices du référentiel...

▷

Computational network design from functional specifications... We investigate how to computationally create networks starting from only high-level functional specifications....

général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk

Conduite à distance des machines à attaque ponctuelle... L'étude de la conduite à distance d'une machine à attaque ponctuelle a consisté à définir les spécifications fonctionnelles (nombre de capteurs, type, système de localisation, ...

From functional specifications to logic programsThe paper investigates a methodology for representing knowledge in logic programming using functional specifications....

PDF: core.ac.uk PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Deriving distributed mimd implementations from functional specifications... By automatically generating efficient parallel implementations of functional specifications using program transformation, many of these problems may beovercome....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Evaluation criteria for functional specifications... This current paper extends this theory of functional specifications which then permits us to model various life cycle methods in a consistent manner....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

From functional specifications to logic programs... We also introduce and study a new specification constructor which corresponds to removal of the closed world assumption from input predicates of functional specifications

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

spécifications fonctionnelles communes

common functional specifications

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

CFS

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

spécifications fonctionnelles générales

GFS

finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

general functional specifications

finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Spécifications fonctionnelles et techniques des interfaces

Functional and technical specifications of the interfaces