Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
santé - acta.es
santé - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Né, élevé et éduqué au Brésil, Dr. Loures a fini ses études de Médecine à l’Université Fédérale de Minas Gerais,

spécialité Soins

Intensifs.

Born, raised and educated in Brazil, Dr. Loures completed his medical studies at the Federal University of Minas Gerais, specializing in critical care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Né, élevé et éduqué au Brésil, Dr. Loures a fini ses études de Médecine à l’Université Fédérale de Minas Gerais, spécialité Soins Intensifs.

Born, raised and educated in Brazil, Dr Loures completed his medical studies at the Federal University of Minas Gerais, specializing in critical care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les soins dentaires, c’est une spécialité hongroise.

The labor service, this was a Hungarian speciality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1200 lits de soins tertiaires installation multi-spécialité.

1200 bedded tertiary care multi-speciality facility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une spécialité clinique orientée vers les soins primaires.

It is a clinical specialty orientated to primary health care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une spécialité clinique orientée vers les soins primaires .

It is a clinical specialty orientated to primary health care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une spécialité clinique orientée vers les soins primaires.

It is a clinical specialty orientated to primary health care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais la spécialité de l'unité c'est la méthode de soins.

In fact, medical specialization is the standard of care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les soins palliatifs constituent-ils une philosophie ou une spécialité ?

Is palliative care a medical subspecialty or a philosophy of care?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7.5.2. reconnaître les soins palliatifs en tant que spécialité médicale;

7.5.2. recognise palliative care as a medical speciality;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spécialité des soins neurochirurgicaux comprend les patients adultes et pédiatriques.

The specialty of neurosurgical care includes both adult and paediatric patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spécialité des soins neurochirurgicaux inclut les patients adultes et enfants.

The specialty of neurosurgical care includes both adult and paediatric patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spécialité des soins neurochirurgicaux comprend les patients adultes et pédiatriques.

The specialty of neurosurgical care includes both adult and pediatric patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi avez-vous choisi votre domaine de spécialité en soins infirmiers?

Why did you choose this specialty area of nursing?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi avez-vous choisi votre domaine de spécialité en soins infirmiers?

Why did you choose your specialty area of nursing?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues