Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

À cet effet la sous-station (3) de la zone est pourvue d'un gestionnaire de distribution (19) ou d'un système intelligent de gestion de sous-station (ISCS).

To effectively control the distribution of power in the distribution region, the substation (3) of the region is provided with a distribution controller (19) or Intelligent Substation Control System (ISCS).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Construction d'une sous-station de distribution avec transformateurs

Building a distribution sub-station with transformers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette sous-station (100) est utilisée dans un réseau de transmission et de distribution d'énergie.

A substation (100) is disclosed for use in a power transmission and distribution network.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Visible, l'importance de la distribution et de la sous-station.

Visible, the importance of distribution and substation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système d'identification de phase compare une phase de référence d'une sous-station de transformation à une phase d'une ligne de distribution d'énergie éloignée de la sous-station de transformation, puis identifie la phase.

The phase identification system compares a reference phase of a transformer substation with a phase of a power distribution line remote from the transformer substation and identifies the phase.

informatique et traitement des données - wipo.int
Q : Avez-vous une expérience en sous-station de distribution électrique ?

Q : Do you have any experience in subassemblies electrical distribution?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention porte sur des systèmes d'automatisation de sous-station, plus particulièrement sur l'exploitation d'une sous-station à tension moyenne ou élevée pour un réseau de distribution ou de transmission de courant électrique.

The present invention is concerned with substation automation systems, in particular for operating a high or medium voltage substation for an electric power transmission or distribution network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La station d'assurance qualité inclut une sous-station de vérification visuelle, une sous-station de bande magnétique et une sous-station de carte à puce.

The quality assurance station integrates a vision verification sub-station, a magnetic stripe sub-station, and a smartcard sub-station.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une sous-station de distribution transfère l'alimentation du système de transmission vers le système de distribution d'une zone.

A distribution substation transfers power from the transmission system to the distribution system of an area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une sous-station de distribution transfère l'alimentation du système de transmission vers le système de distribution d'une zone.

Distributing Stations transfer power from the transmission system to the distribution system for a specific service area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Souvent entendre la distribution et la sous-station de ces deux revendications.

Often hear the distribution and substation these two claims.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'énergie de ralentissement peut être transférée à une sous-station électrique bidirectionnelle et renvoyée à un réseau de distribution d'énergie.

The retard energy may be transmitted to a bidirectional electric substation and returned to a utility grid.

organisation des transports - wipo.int
Lignes de distribution : Elles acheminent l'électricité de la sous-station à votre demeure.

Distribution lines carry electricity from the local substation to your home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système de commande d'une sous-station électrique pour la transmission et la distribution d'énergie électrique et un équipement comprenant un équipement de commande, de mesure, de surveillance et de protection de la sous-station.

A control system for an electrical substation for transmission and distribution of electrical energy and equipment, comprising equipment for control, measurement, monitoring and protection of the substation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Lignes de distribution : Elles acheminent l'électricité de la sous-station à votre demeure.

Distribution Lines: carry the power from the substation into your home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод