Dictionnaire français - anglais

sous-séreuse

santé - acta.es
La tumeur a envahi la couche musculaire ou la sous-séreuse.

Or, the tumor has invaded the muscle layer or subserosa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
T3 à travers la muscularis propria dans la sous-séreuse ou dans les tissus péricoliques non péritonealisés.

T3 - Tumor invades through the muscularis propria into the subserosa or into non-peritonealized pericolic or perirectal tissue

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
T3 à travers la muscularis propria dans la sous-séreuse ou dans les tissus péricoliques non péritonealisés.

T3: Tumor invades through the muscularis propria into the subserosa, or into the pericolic or perirectal tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
T3 à travers la muscularis propria dans la sous-séreuse ou dans les tissus péricoliques non péritonealisés.

T3: Tumor invades through the muscularis propria into the subserosa or into non-peritonealized pericolic or perirectal tissues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
T1 sous-muqueuse T2 musculeuse T3 à travers la muscularis propria dans la sous-séreuse ou dans les tissus péricoliques non péritonealisés.

T3 Tumor invades through the muscularis propria into the subserosa, or into nonperitonealized pericolic or perirectal tissues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eosinophilic gastroenteritis... Signs and symptoms are related to the layer and extent of bowel involved with eosinophilic infiltration bowel with mucosa, muscle, subserosa or all three affected....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Establishment of solitary liver-metastasis model.... HCT-116L3-RFP cells (2×105), in Matrigel (BD), were inoculated in the subserosa space of the liver of nude mice (5 weeks old)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
No-touch radiofrequency ablation using multiple electrodes: an in vivo comparison study of switching monopolar versus switching bipolar modes in porcine livers - fig 5... Focal mucosal necrosis is present in (b) (arrow) (x40), and myxoid degeneration of serosa, subserosa and proper muscle with dilated lymphatic channels, and fluid accumulation in subserosa are present in (c) (arrow) (x40)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Variation in the light microscopic appearance of the peritoneal elastic lamina (vvg).The peritoneal elastic lamina, located between the mesothelium and the soft tissue of the subserosa and mesentery, is composed of a meshwork of elastic fibers and fibrils that typically appears thin and continuous by light microscopy (A, pancreas, 100x)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Α smooth muscle actin positive stromal cells in gastric carcinoma... Results: In the 24 diffuse-type gastric carcinomas, six of the 13 carcinomas invading the subserosa had ASMA+ cells in the tumour stroma, whereas all six diffuse-type gastric carcinomas confined to the submucosa and all five invading the muscularis propria had no ASMA+...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte français - anglais

T3 à travers la muscularis propria dans la sous-séreuse ou dans les tissus péricoliques non péritonealisés.

T3: Tumor cells invade the muscularis propria into nonperitonealized pericolic or perirectal tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce type de fibromes apparaît à la suite de la formation de la tige dans une tumeur sous-séreuse.

This kind of fibroids appears as a result of the formation of the stem in a subserous tumor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tumeur a envahi les couches de tissus entourant la muqueuse, comme l’épaisse couche musculaire (musculeuse) ou la région située avant la couche externe (sous-séreuse).

The tumour has grown into layers of tissue surrounding the mucosa, such as the thick layer of muscle (muscularis propria) or the area before the outer layer (subserosa).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues