Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

sous-pot

saucer

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
▷
Dual satellite observations of auroral hiss and saucer emissions above the southern auroral zoneGlobal distributions of auroral hiss and VLF saucer emissions have been examined by using VLF data obtained from the three satellites, EXOS-A, ISIS-1 and -2....
général - core.ac.uk - PDF: nipr.repo.nii.ac.jp
Cup, saucer, and plate for thanksgiving, southern california, 1934Photograph of cup, saucer, and plate for Thanksgiving, Southern California, 1934....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Antenna saucer laboratory (satellite communications facility)...history.Antenna Saucer Laboratory (SatelliteCommunications Facility) located at 1318 Kinnear Road....
 PDF: kb.osu.edu
Flying saucer camera at march field airbase, 1953... Flying saucer camera at March Field Airbase, 3 December 1953....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Flying saucer convention, 1960... Flying saucer convention, 13 August 1960....
 PDF: digitallibrary.usc.edu

Synonymes et termes associés français

fond arrondi

•

soucoupe

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un récipient à plante comprenant un pot (1) et un sous-pot (2) en matière plastique, notamment un pot suspendu.

The invention relates to a planter comprising a pot (1) and a tray (2) made of plastic, particularly provided in the form of a hanging pot.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'objectif de la présente invention est d'obtenir une liaison légère mais solide du pot et du sous-pot.

The inventive planter is designed in order to permit a simple yet fixed joining of the pot and tray.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le sous-pot (2), conçu sous forme de coupelle à eau à fond fermé, est fixement relié au pot (1) dont le fond est pourvu de trous, par l'intermédiaire de systèmes de raccord.

According to the invention, the tray (2), which is closed on the bottom and provided in the form of a water dish, is captively joined to the pot (1) having holes on the underside thereof via coupling devices.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
C’est similaire qu’une plante posée en sous-pot.

It’s like a plant that’s put into shallow soil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut donc jouer avec le goutteur pour qu’Aqualone arrête l’irrigation quand le pot commence à drainer, lorsque qu’une petite flaque se forme sous le pot ou dans le sous-pot.

It is therefore necessary to play with the dripper so that Aqualone stops irrigation when the pot begins to drain, when a small puddle forms under the pot or in the subpot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод