Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Catégories et

sous-catégories

de sanctions

Categories and sub-categories of offences
général - eur-lex.europa.eu

Sous-catégories

de véhicules

Vehicle subcategories
général - eur-lex.europa.eu

Ces

sous-catégories

sont

These subcategories are
général - eur-lex.europa.eu

Sous-catégories

de corrosivité

Corrosive subcategories
général - eur-lex.europa.eu

Bioénergie –

sous-catégories

de projets

Bioenergy – project subcategories
général - eur-lex.europa.eu

Photovoltaïque –

sous-catégories

de projets

Photovoltaics – project subcategories
général - eur-lex.europa.eu

Géothermie –

sous-catégories

de projets

Geothermal – project subcategories
général - eur-lex.europa.eu

Classification des

sous-catégories

dAIF

Classification of subcategories of OFIs
général - eur-lex.europa.eu

Habitations individuelles et

sous-catégories

Single family buildings and subcategories
gestion comptable - eur-lex.europa.eu

Immeubles de bureaux et

sous-catégories

Office buildings and subcategories
gestion comptable - eur-lex.europa.eu

Énergie éolienne –

sous-catégories

de projets

Wind – project subcategories
général - eur-lex.europa.eu

Énergie hydroélectrique:

sous-catégories

de projets

Hydropower – project subcategories
général - eur-lex.europa.eu

On distingue les

sous-catégories

suivantes

The following are subcategories
général - eur-lex.europa.eu

Énergie marine –

sous-catégories

de projets

Ocean – project subcategories
général - eur-lex.europa.eu

Catégorie A,

sous-catégories

2 et 3

Category A, subcategories 2 and 3
général - eur-lex.europa.eu

Catégorie 1 et

sous-catégories

1A et 1B

Category 1 and sub-categories 1A and 1B
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Ap, the canoe of chowra island
... La simple pirogue de course est locale, elle s’intègre pourtant dans les sous-catégories nicobar....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Les mobilités thérapeutiques. bilan et perspectives depuis les comores therapeutic mobilityperspectives from comoros
Recouvrant une vaste palette de pratiques, les mobilités thérapeutiques peuvent être précisées selon des sous-catégories basées sur différents croisements entre déterminants migratoires et déterminants de l’accès aux soins....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Study of the functional relationship between the progesterone receptor (pr) and erα36 in breast cancer
... Nous avons étudié son expression ainsi que sa valeur pronostique dans des sous-catégories tumorales mammaires (PR-positives et PR-négatives)....
... We studied its expression as well as its prognostic value in breast tumor sub-categories (PR-positive and PR-negative)...
général - core.ac.uk -
▷
Les noms de sentiment... Peut-on néanmoins fonder une typologie établissant des sous-catégories cohérentes de N_sent ? Les classifications du lexique des sentiments existantes (Galati et Sini, 1998, 2000 ; Johnson-Laird et Oatley, 1989) étant..
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
7. les homicides familiaux et conjugaux et les infanticides... À l’intérieur de cette catégorie, nous distinguons trois sous-catégories : premièrement, l’homicide conjugal qui est le meurtre du conjoint ou de la conjointe (souvent qualifié d’uxoricide quand la femme est tuée) ; deuxièmement, l’infanticide...
général - core.ac.uk -
▷
Étude des expériences corporelles anormales dans la schizophrénie... Le questionnaire semi-structuré que nous avons créé est composé de vingt questions comprenant six catégories (seize sous-catégories) : dysmorphies, dépersonnalisation somatique et étrangetés corporelles, objectivations morbides, expériences cénesthésiques, perturbations motrices, expériences...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Exemples français - anglais

Ces sous-catégories sont

These subcategories are
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les fonctions sont divisées en catégories et les catégories sous subdivisées en sous-catégories.

The functions are divided into categories and the latter are sub-divided into sub-categories.

informatique et traitement des données - wipo.int
Catégories Organisez vos articles dans des catégories, des sous-catégories, des sous-sous-catégories...

Organize your posts into categories, and sub-categories, and sub-sub categories...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
++) uniquement pour les sous-catégories correspondant aux catégories portant lindice b sous la catégorie T

++) only for the subcategories corresponding to the b-indexed ones under T-category

général - eur-lex.europa.eu
Organisez vos articles dans des catégories, des sous-catégories, des sous-sous-catégories…

Organize your posts into categories, and sub-categories, and sub-sub categories…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organisez vos articles dans des catégories, des sous-catégories, des sous-sous-catégories…

Organize your posts into categories, and sub-categories, and sub-sub categories...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organisez vos articles dans des catégories, des sous-catégories, des sous-sous-catégories...

Organize your posts into categories, and sub-categories, and sub-sub categories...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organisez vos articles dans des catégories, des sous-catégories, des sous-sous-catégories...

Organize your posts into categories, and sub-categories, and sub-sub categories…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces deux sous-modèles feront l'objet d'une déclaration séparée pour les catégories et sous-catégories d'expositions suivantes

The templates CR IRB 1 and CR IRB 2 shall be reported separately for the following exposure and sub-exposure classes

général - eur-lex.europa.eu
L'utilisateur peut librement naviguer entre les catégories et sous-catégories (167).

The user can freely browse from among the categories and subcategories (167).

informatique et traitement des données - wipo.int
Ces deux sous-modèles feront l'objet d'une déclaration séparée pour les catégories et sous-catégories d'expositions suivantes

The templates CR IRB 1 and CR IRB 2 shall be reported separately for the following exposure and sub-exposure classes

général - eur-lex.europa.eu
Existence de Sous-total uniquement (pas de sous-catégories

Existence of Sub-total only (no sub-categories

général - eur-lex.europa.eu
Un dictionnaire de reconnaissance au niveau des sous-catégories mémorise l'information de référence pour chaune des sous-catégories obtenues par la division des catégories qui constituent l'ensemble des catégories.

A subcategory-level recognition dictionary is provided that stores reference information for each one of plural subcategories obtained by partitioning the categories constituting the category set.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ensuite, il y a des sous-catégories dans ces grandes catégories et des sous-catégories dans ces sous-catégories.

The following include some of these categories and the subdivisions within these categories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, il y a des sous-catégories dans ces grandes catégories et des sous-catégories dans ces sous-catégories.

Then there are subcategories under these broad categories and sub-categories under those sub-categories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On distingue les sous-catégories suivantes

The following subcategories are to be shown

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод