Dictionnaire français - anglais

sous toute

réserve
transports aérien et spatial - techdico

Publications scientifiques

Quelles sont les crises potentielles liées à l'agriculture et à l'environnement à long terme ?... L'essentiel du choc que cela entraînera sur l'utilisation des écosystèmes devrait avoir été absorbé et si tout va bien, les grands problèmes de production agricole et d'environnement avoir été résolus à l'exception peut être des effets largement Irréversibles à cette échelle du temps tels que le réchauffement climatique et les fluctuations associées, la réduction de la biodiversité, et sous toute vraisemblance la désertification de certaines régions....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte français - anglais

sous toute autre forme

any other form than powdered or dried

général - eur-lex.europa.eu
L'acide peut être administré sous toute forme d'administration courante, et sous forme d'acide libre ou tamponné.

The acid may be administered in any practical delivery form, and in free acid or buffered form.

santé - wipo.int
La composition peut être produite sous forme d'aérosol, de lotion, de pâte ou sous toute autre forme.

The composition may be constituted as a spray composition, lotion, paste, or other compositional form.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
travaux dérivés, sous toute forme numérisée pour toute utilisation

and distribute derivative works, in any digital medium for any responsible

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'islam rejette toute représentation de Dieu sous toute forme

Islam rejects characterising Allah in any human form

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
indication de l'information suivante sous toute forme écrite ou accompagnant la préparation

the following information via any written medium or accompanying the preparation

général - eur-lex.europa.eu
Toute énergie est identique à une énergie mécanique, qu'elle existe sous forme de mouvement ou sous celle d'élasticité, ou sous toute autre forme.

All energy is the same as mechanical energy, whether it exists in the form of elasticity, or in any other form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute énergie est identique à une énergie mécanique, qu'elle existe sous forme de mouvement ou sous celle d'élasticité, ou sous toute autre forme.

All energy is the same as mechanical energy, whether it exists in the form of motion or in that of elasticity, or in any other form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La composition médicinale peut être produite sous toute forme pharmaceutique orale courante.

The medicinal composition can be made into any of common oral dosage forms.

santé - wipo.int
renseignement douanier» Renseignement de toute nature et sous toute forme qui :

customs information means information of any kind and in any form that

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
renseignement douanier » Renseignement de toute nature et sous toute forme qui :

customs information” means information of any kind and in any form that

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
renseignement douanier» Renseignement de toute nature et sous toute forme qui :

customs information” means information of any kind and in any form that

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sous forme imprimée ou sous toute autre forme analogue de reproduction.

published in printed or analogous forms of reproduction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cave en sous-sol sous toute la surface de la maison.

Cellar in the basement under the entire surface of the house.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le CASAD isolé peut être administré sous toute forme appropriée, par exemple sous forme de comprimé, poudre ou suspension, et peut être administré par toute voie appropriée, par exemple par voie orale.

The isolated CASAD can be administered in any suitable form, such as in tablet, powder, or suspension form, and can be administered by any suitable route, such as orally.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues