Dictionnaire français - anglais

soudo-brasage

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Domaine d’emploi: travaux dans les départements de soudage et de brasage (WELD 3: soudo-brasage et soudage au gaz; WELD 5: soudage au gaz oxycoupage), fonderies, briqueteries.

Applications: works in welding and brazing departments (WELD 3: brazing and gas welding; WELD 5: gas and oxyfuel welding, foundries and furnaces).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Domaine d’utilisation: travaux dans les départements de soudage et de brasage (vert 3: soudo-brasage et soudage au gaz; vert 5: soudage au gaz oxycoupage), fonderies, briqueteries.

Applications: works in welding and brazing departments (WELD 3: brazing and gas welding; WELD 5: gas and oxyfuel welding, foundries and furnaces).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand la température du métal d’apport est inférieure à 450 °C, le procédé s’appelle soudo-brasage; quand elle est supérieure à 450 °C, on le nomme brasage fort.

If the temperature of the filler metal is below 450ºC, the process is called soldering; if it is above 450ºC, the process is called brazing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand la température du métal d’apport est inférieure à 450 °C, le procédé s’appelle soudo-brasage; quand elle est supérieure à 450 °C, on le nomme brasage fort.

If the temperature of the filler metal is below 450ºC, the process is called soldering; if it is above 450ºC, the process is called brazing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advance continuous casting of ag-cu alloy... ChilateThis study sought to examine the suitability of the Advance Continuous strip and roll casting process as a new fabrication method for Ag-Cu brazing alloy....
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Interfacial microstructure and properties of si3n4 ceramics/cu/304 stainless steel brazed by ti40zr25b0.2cu amorphous solder... The mechanical properties of the brazed joint were overtly affected by the brazing temperature and Cu foil thickness....
 PDF: doaj.org
Formation of interfacial reaction layers in al2o3/ss 430 brazed joints using cu-7al-3.5zr alloys...Cu-7Al-3.5Zr active brazing alloy....
 PDF: doaj.org
Brazing alloy design for metal/ceramic jointsThe major issues involved in tlze design of brazing alloys for joining ceramics are presented....
Fumes produced during brazing with siiver brazing aiioys... The family of thermal metal joining processes can be roughly divided into two — welding, and brazing and soldering....
soudo-brasage
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
soudo-brasage
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Le secteur automobile utilise des pièces de profilé aluminium sur mesure réalisés avec les alliages de la série 3003, 3103 et 3004, trois alliages spécifiques utilisés dans la technologie du soudo-brasage.

The automotive sector employs the use of our aluminum profiles made with alloys of the 3003, 3103 and 3004 series: three alloys specifically designed for use with braze welding applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Profilé aluminium pour l’automobileLe secteur automobile utilise des pièces de profilé aluminium sur mesure réalisés avec les alliages de la série 3003, 3103 et 3004, trois alliages spécifiques utilisés dans la technologie du soudo-brasage.

The automotive sector employs the use of our aluminum profiles made with alloys of the 3003, 3103 and 3004 series: three alloys specifically designed for use with braze welding applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A study on brazing process and mechanical properties of az31 magnesium alloyKey words: magnesium alloy; braze welding; shear strength; bonding structure Abstract....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Braze welding of cobalt with a silver–copper filler AbstractA new method of joining cobalt by braze-welding it with a silver–copper filler was developed in order to better understand the residual stresses in beryllium–aluminum/silicon weldments which are problematic to...
Braze welding of cobalt with a silver–copper fillerA new method of joining cobalt by braze-welding it with a silver–copper filler was developed in order to better understand the residual stresses in beryllium–aluminum/silicon weldments which are problematic to...
 PDF: doaj.org
3d manufacturing tolerancing with analysis line method taking into account joining operations during manufacturing process ... The major contribution is a set of rules which facilitates the calculation of a three-dimensional transfer in the case of braze welding operations....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un outil diamant produit par soudo-brasage à structure améliorée qui comprend des grains de diamant (2) et un corps de base métallique (1, 3) comportant des parois (12, 31, 34, 35, 14, 15, 16) disposées de manière circonférentielle.

A braze-welding diamond tool improved structure, has diamond mill grain(2) and metallic basal body(l,3) comprising keywalls(12,31,34,35,14,15,16) setted in circumference.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues