Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / industrie mécanique / chimie / transport terrestre / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu techdico acta.es eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique), solide

Sodium hydroxide (caustic soda), solid

chimie - eur-lex.europa.eu
Kilogramme d'hydroxyde de sodium (soude caustique

Kilogram of sodium hydroxide (caustic soda

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique), solide

Sodium hydroxide (caustic soda), solid

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique), solide

Sodium hydroxide (caustic soda), solid

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium [soude caustique], solide

Sodium hydroxide caustic soda solid

chimie - eur-lex.europa.eu
Détermination de la provenance des céramiques par analyse des géopolymères contenus dans les pates céramiques cuites à basse température
On obtient une consolidation céramique, par moyen chimique, à basse température, entre 250° C et 500° C, par polycondensation entre un matériau argileux et la soude caustique....
...A low temperature ceramic material is obtained with curing temperature ranging from 250 to 500° C, using a chemical reaction, a polycondensation into a geopolymer, between a clayish mineral and caustic soda....
général - core.ac.uk -
The ph of lye and no-lye hair relaxers, including those advertised for children, is at levels that are corrosive to the skin... The active ingredient was sodium hydroxide (lye or caustic soda) in 63% of the total of 121 relaxers (6/76 (7.9%)...
chimie / produit animal / consommation - core.ac.uk - PDF: samj.org.za
Derailed cars containing caustic soda, left, and gasoline await cautious removal.... Caption: "Derailed cars containing caustic soda, left, and gasoline await cautious removal....
The production of caustic soda solution from tronaThis problem concerns itself with the possibility of producing a reasonably pure concentrated caustic soda solution using trona as a starting material....
Enhanced performance of caustic soda used for the removal of scale in sugar mill evaporatorsCaustic soda is the most widely used chemical for cleaning sugar mill evaporators inAustralia....
Analysis of caustic soda of different manufacturers in pakistan for mercerization of cotton textilesPakistan has sufficient production capacity of caustic soda to cater the needs of the local industry.Presently,...
 PDF: doaj.org
Soude caustique
chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique), solide

Sodium hydroxide (caustic soda), solid

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique), solide

Sodium hydroxide (caustic soda); solid

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique), solide

Sodium hydroxide (caustic soda), solid

chimie - eur-lex.europa.eu
kg NaOH Kilogramme d'hydroxyde de sodium (soude caustique

kg NaOH Kilogram of sodium hydroxide (caustic soda

chimie - eur-lex.europa.eu
kg NaOH Kilogramme d'hydroxyde de sodium (soude caustique

kg NaOH Kilogram of sodium hydroxide (caustic soda

chimie - eur-lex.europa.eu
Détermination de la provenance des céramiques par analyse des géopolymères contenus dans les pates céramiques cuites à basse température
On obtient une consolidation céramique, par moyen chimique, à basse température, entre 250° C et 500° C, par polycondensation entre un matériau argileux et la soude caustique....
...A low temperature ceramic material is obtained with curing temperature ranging from 250 to 500° C, using a chemical reaction, a polycondensation into a geopolymer, between a clayish mineral and caustic soda....
général - core.ac.uk -
The ph of lye and no-lye hair relaxers, including those advertised for children, is at levels that are corrosive to the skin... The active ingredient was sodium hydroxide (lye or caustic soda) in 63% of the total of 121 relaxers (6/76 (7.9%)...
chimie / produit animal / consommation - core.ac.uk - PDF: samj.org.za
Derailed cars containing caustic soda, left, and gasoline await cautious removal.... Caption: "Derailed cars containing caustic soda, left, and gasoline await cautious removal....
The production of caustic soda solution from tronaThis problem concerns itself with the possibility of producing a reasonably pure concentrated caustic soda solution using trona as a starting material....
Enhanced performance of caustic soda used for the removal of scale in sugar mill evaporatorsCaustic soda is the most widely used chemical for cleaning sugar mill evaporators inAustralia....
Analysis of caustic soda of different manufacturers in pakistan for mercerization of cotton textilesPakistan has sufficient production capacity of caustic soda to cater the needs of the local industry.Presently,...
 PDF: doaj.org
soude caustique
chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique); hydroxyde de potassium (potasse caustique); peroxydes de sodium ou de potassium

Sodium hydroxide (caustic soda); potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique); hydroxyde de potassium (potasse caustique); peroxydes de sodium ou de potassium

Sodium hydroxide (caustic soda); potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique); hydroxyde de potassium (potasse caustique); peroxydes de sodium ou de potassium

Sodium hydroxide (caustic soda); potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique); hydroxyde de potassium (potasse caustique); peroxydes de sodium ou de potassium

Sodium hydroxide (caustic soda); potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique); hydroxyde de potassium (potasse caustique); peroxydes de sodium ou de potassium

Sodium hydroxide (caustic soda); potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium

chimie - eur-lex.europa.eu
Détermination de la provenance des céramiques par analyse des géopolymères contenus dans les pates céramiques cuites à basse température
On obtient une consolidation céramique, par moyen chimique, à basse température, entre 250° C et 500° C, par polycondensation entre un matériau argileux et la soude caustique....
...A low temperature ceramic material is obtained with curing temperature ranging from 250 to 500° C, using a chemical reaction, a polycondensation into a geopolymer, between a clayish mineral and caustic soda....
général - core.ac.uk -
The ph of lye and no-lye hair relaxers, including those advertised for children, is at levels that are corrosive to the skin... The active ingredient was sodium hydroxide (lye or caustic soda) in 63% of the total of 121 relaxers (6/76 (7.9%)...
chimie / produit animal / consommation - core.ac.uk - PDF: samj.org.za
Derailed cars containing caustic soda, left, and gasoline await cautious removal.... Caption: "Derailed cars containing caustic soda, left, and gasoline await cautious removal....
The production of caustic soda solution from tronaThis problem concerns itself with the possibility of producing a reasonably pure concentrated caustic soda solution using trona as a starting material....
Enhanced performance of caustic soda used for the removal of scale in sugar mill evaporatorsCaustic soda is the most widely used chemical for cleaning sugar mill evaporators inAustralia....
Analysis of caustic soda of different manufacturers in pakistan for mercerization of cotton textilesPakistan has sufficient production capacity of caustic soda to cater the needs of the local industry.Presently,...
 PDF: doaj.org
soude caustique
chimie - iate.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique), en solution aqueuse (lessive

Sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique), en solution aqueuse (lessive

Sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique), en solution aqueuse (lessive

Sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique), en solution aqueuse (lessive

Sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium (soude caustique), en solution aqueuse (lessive

Sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
Analytical biochemistry 147. 245-250 (1985) destruction of cyanogen bromide and inorganic cyanides'.*...(>99.7%) be destroyed using sodium hydroxide ( 1 M) solution and commercially available sodium or calcium hypochlorite....
chimie / industrie agro-alimentaire / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: infohouse.p2ric.org
The effect of chemical treatment on reduction of aflatoxins and ochratoxin a in black and white pepper during washing....chemicals, which included acidic compounds (sulfuric acid, chloridric acid, phosphoric acid, benzoic acid, citric acid, acetic acid), alkaline compounds (ammonia, sodium bicarbonate, sodium hydroxide, potassium hydroxide, calcium hydroxide), salts (acetate ammonium, sodium bisulfite, sodium hydrosulfite, sodium chloride, sodium sulfate) and oxidising agents...
Corrosion of alloys in various icpp decontamination solutions... These solutions are: 10% nitric acid, 10% citric acid, 10% sodium hydroxide--2.5%...
soude caustique
chimie - iate.europa.eu
Le nom scientifique de E524 est l'hydroxyde de sodium ou la soude caustique.

The scientific name for E524 is sodium hydroxide or caustic soda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Efficient layering for high speed communication: the mpi over fast messages (fm) experiencethis paper is supported in part by DARPA orders #E313 and #E524 through the US Air Force Rome Laboratory Contracts F30602-96-1-0286 and F30602-97-2-0121....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Posttraumatic stress disorder... Translational Psychiatry (2015) 5, e524; doi:10.1038/tp.2015.18;...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Plant healthandsoilchangeswithhumic substance applications... Humic acids and fulvic acids are soluble in sodium hydroxide
sciences naturelles et appliquées / chimie / exploitation de la terre agricole - core.ac.uk - PDF: soils.ifas.ufl.edu

Exemples français - anglais

industrie / chimie - iate.europa.eu
industrie / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

en solution aqueuse (lessive de soude caustique

In aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
en solution aqueuse (lessive de soude caustique

In aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
en solution aqueuse (lessive de soude caustique

In aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
en solution aqueuse (lessive de soude caustique

In aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
en solution aqueuse (lessive de soude caustique

In aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
en solution aqueuse (lessive de soude caustique

In aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium en solution aqueuse (lessive de soude caustique

Sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
Hydroxyde de sodium en solution aqueuse (lessive de soude caustique

Sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda

chimie - eur-lex.europa.eu
Aucun lavage à l'eau ni traitement à la soude caustique n'est requis.

No water wash or caustic treatment is required.

chimie - wipo.int
La soude caustique est largement utilisée dans l'économie nationale et de nombreux secteurs industriels ont besoin de la soude caustique.

Sodium hydroxide is widely used in the national economy, and many industrial sectors require sodium hydroxide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soude caustique – Nom commun de l'hydroxyde de sodium.

Caustic Soda – the common name for sodium hydroxide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est également connu sous le nom de lessive, soude caustique, soude Lye, caustique blanc, natrium Causticum et l`hydrate de sodium.

It is also known as caustic soda, lye, ascarite, white caustic and sodium hydrate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le CO2 à lier est ensuite introduit dans la lessive de soude caustique (31).

The CO2 for binding is then introduced into the caustic soda (31).

industries du cuir et du textile - wipo.int
Le catalyseur comprend moitié soude caustique (hydroxyde de sodium) et moitié dichlorure de calcium.

The catalyst comprises caustic soda (sodium hydroxide) and calcium dichloride in half and half.

industrie pétrolière - wipo.int
Il est également connu sous le nom de lessive, soude caustique, soude Lye, caustique blanc, natrium Causticum et l`hydrate de sodium.

It is also known as lye, caustic soda, soda lye, white caustic, natrium causticum and sodium hydrate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues